SYRIE / ROJAVA – Les déplacés internes, notamment ceux du canton kurde d’Afrin chassés de leurs terre par l’invasion turque, ont exhorté le régime syrien à accélérer dans leurs zones d’origine, exprimant leur mécontentement face aux atermoiements des autorités de Damas. Les réfugiés soulignent que leur retour reste conditionné à la sécurité, aux infrastructures et au soutien économique et éducatif.
Le 1er juin dernier, la première réunion officielle a eu lieu entre des représentants de l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie et les autorités de Damas. Lors de cette réunion, un accord a été conclu pour accélérer les efforts visant à faciliter le retour des Syriens déplacés dans leurs régions d’origine. Malgré cette avancée positive, Damas n’a pas encore pris de mesures concrètes pour permettre ce retour, tandis que l’Administration autonome poursuit la mise en œuvre de son plan à cet effet.L’administration autonome avait déjà pris une décision le 23 janvier de l’année dernière pour faciliter le retour volontaire des déplacés internes souhaitant quitter les camps du nord-est de la Syrie, tels qu’Al-Hol et Al-Arisha. Ce processus est supervisé par l’Autorité des affaires sociales et du travail et la Commission des affaires des réfugiés, avec la protection des forces de sécurité intérieure. À ce jour, 11 voyages volontaires ont été organisés depuis le camp d’Al-Arisha, situé au sud de la ville de Hassaké, qui abrite encore environ 11 000 personnes déplacées réparties dans plus de 2 100 familles.Face à cette situation, plusieurs personnes déplacées dans le camp ont exprimé leur frustration face aux retards des autorités de Damas, réaffirmant que leur retour dépend de la fourniture de sécurité, d’infrastructures et d’un soutien économique et éducatif.Fatimah Ali Muhammad, une femme déplacée de l’ouest de Deir ez-Zor, a décrit les risques sécuritaires dans leurs zones d’origine comme la plus grande menace à leur retour. Nos régions sont victimes de crimes, d’explosions et de mines terrestres qui menacent la vie des civils. Nous attendions un retour en toute sécurité, mais ce que nous voyons maintenant met nos vies en danger. Nous exigeons la présence de forces neutres de l’ONU pour garantir notre sécurité, ainsi que les infrastructures et les services nécessaires à la vie.Kazim Talal Al-Kate’, quant à lui, a évoqué le manque de logements : « Même si la sécurité est assurée, nous n’avons pas de toit. Toutes nos maisons sont détruites. J’ai quatre fils qui se sont mariés dans le camp ; comment puis-je rentrer avec eux alors que nous n’avons pas d’abri ? Nous faisons appel aux organisations internationales pour qu’elles nous construisent des logements et nous fournissent le minimum nécessaire à une vie digne. »Ayada Dawood Al-Huwaidi, un déplacé de 40 ans originaire d’Al-Mayadin, à Deir ez-Zor, a déclaré : « L’avenir de nos enfants est compromis par le manque d’éducation. Nous vivons dans le camp grâce à l’aide sociale et nous n’avons pas les moyens de subvenir à nos besoins à notre retour. Nous exigeons des programmes de soutien psychologique et éducatif, car nos enfants n’ont appris qu’à attendre et à s’inquiéter. »Prises entre l’espoir du retour et les craintes de la réalité, les revendications des personnes déplacées peuvent se résumer en trois points principaux : assurer un environnement sûr et stable, fournir des infrastructures, des logements et des services de base, et offrir un soutien économique, éducatif et psychologique pour que les familles puissent réintégrer leur vie normale.Malgré les efforts constants de l’Administration autonome pour faciliter le retour, l’absence d’actions concrètes de la part des autorités de Damas, conjuguée aux menaces persistantes des groupes armés et aux risques sécuritaires dans les zones d’origine, rend le retour complet un objectif différé. Sa réalisation nécessite une volonté politique, une réponse internationale et des efforts humanitaires plus vastes. (ANHA)
TURQUIE – La libération de Nedim Yılmaz, prisonnier politique kurde emprisonné depuis 32 ans, a été reportée pour la 8e fois au motif qu’il était en bonne santé et qu’il n’exprimait pas de regrets…
La libération de Nedim Yılmaz, détenu à la prison de haute sécurité de type F de Bolu, a été reportée pour la huitième fois par le Conseil d’administration et de surveillance. Détenu et arrêté le 18 août 1993, puis condamné à la réclusion criminelle à perpétuité par la Cour de sûreté de l’État d’Istanbul (DGM) à l’issue de son procès, Yılmaz a été exécuté le 29 juillet 2023.
Dans son évaluation faite le 28 mai concernant Nedim Yılmaz, dont la libération avait été reportée à sept reprises par le Conseil d’administration et de surveillance depuis cette date, il a été décidé qu’il n’y avait pas de sanction disciplinaire contre Yılmaz et qu’il était « en bonne forme ».
La commission a conclu qu’il n’avait aucun « regret », citant les sanctions disciplinaires qui lui avaient été infligées auparavant et le fait qu’il était détenu dans la même cellule que des détenus arrêtés dans le même cadre.
Le conseil a reporté la libération de Yılmaz au 3 septembre 2025. Avec cette décision, la libération de Nedim Yılmaz a été reportée pour la 8e fois.
IRAN / KURDISTAN – Sans surprise, les médias turcs ciblent les Kurdes d’Iran en propageant de fausses informations en ce qui concerne les bombardements israéliens dans le Nord-Ouest d’Iran, où sont installés milliers de missiles balistiques dissimulés au cœur des montagnes Zagros. Le fait que cette région soit kurde ne signifie pas nécessairement qu’Israël veut ouvrir la voie à un soulèvement kurde en Iran, comme le rappelle le compte X (ancien Twitter) Kurdistan.
« Les médias turcs et leurs mercenaires des Frères musulmans propagent de fausses informations selon lesquelles Israël bombarderait les quartiers généraux de l’armée iranienne et des Gardiens de la révolution dans l’ouest de l’Iran, c’est-à-dire dans les zones kurdes, afin de permettre aux factions kurdes d’entrer et de prendre le contrôle des villes. Cette affirmation est infondée et vise à ternir la réputation des Kurdes. En réalité, la concentration des bombardements israéliens sur ces zones est due à la présence de milliers de missiles balistiques dissimulés au cœur des montagnes, utilisés pour lancer des attaques contre Israël. Israël cherche donc à détruire les rampes de lancement, et non à soutenir une quelconque partie sur le terrain. (…) »
TURQUIE / KURDISTAN – Des ONG, des associations professionnelles et des partis politiques demandent une enquête approfondie contre les viols d’enfants et de femmes, notamment par des officiers de l’armée turque, dans la ville kurde de Şirnak.
Dans la province kurde de Şırnak, un homme a été placé en garde à vue, soupçonné de multiples abus sexuels sur quatre garçons. L’arrestation a eu lieu mercredi après le dépôt de plainte des familles des victimes. L’auteur présumé, Yusuf Acar, a été initialement placé en garde à vue sur ordre du parquet puis, après avoir été interrogé par le tribunal d’instruction, placé en détention provisoire.
Cette affaire a semé la consternation dans la ville et au-delà. Selon les organisations locales, il s’agit de l’un des nombreux cas d’abus recensés à Şırnak. L’indignation face à ce sentiment d’impunité grandit.
La société civile s’unit contre le silence et la banalisation
Dans une déclaration commune signée par 25 organisations de la société civile et chambres, les signataires ont appelé à une enquête approfondie sur tous les cas et à des sanctions sévères pour les auteurs. « Aucun enfant de cette ville ne devrait avoir à aller à l’école dans la peur, à jouer dans la rue ou à se sentir en insécurité dans son propre quartier », indique la déclaration.
Les abus sexuels sur mineurs ne constituent pas seulement un délit individuel, mais aussi une « atteinte à la conscience sociale », selon les signataires, parmi lesquels le Barreau de Şırnak, l’Ordre des médecins local, l’Association des droits de l’homme (IHD) et diverses autres associations professionnelles, syndicats et plateformes et associations locales. Cette affaire a suscité une vive colère dans la ville, d’autant plus que les derniers incidents s’inscrivent dans une tendance inquiétante.
Les organisations ont annoncé qu’elles suivraient de près la procédure engagée contre Yusuf Acar. « Les auteurs doivent être traduits en justice avec toute la rigueur de la loi », affirmait l’appel. Parallèlement, il a été souligné que la protection des enfants est une responsabilité partagée de l’État, de la société et de chaque individu.
DBP : L’impunité encourage les auteurs de crimes
Le Parti des Régions Démocratiques (DBP) a également réagi par de vives critiques. Dans une déclaration écrite, il a affirmé que les abus sexuels sur mineurs sont l’expression d’un problème social plus profond : « L’impunité, tolérée, voire encouragée, par l’État, encourage les auteurs masculins. La pratique courante consistant à présenter les enfants comme simplement ‘vulnérables’ sans leur accorder une voix sociale ni un rôle de sujet est particulièrement problématique », a-t-il indiqué.
Le DBP a également évoqué un cas antérieur à Şırnak, où un enseignant est resté en poste malgré des allégations de maltraitance envers des dizaines d’enfants. « De tels exemples illustrent la profondeur du problème. Ce modèle de maltraitance s’inscrit dans une structure patriarcale délibérément dirigée contre les valeurs d’une société démocratique et éthique », a déclaré le parti, ajoutant qu’il collaborerait avec les enfants pour leur assurer un avenir sûr et digne.
Application inadéquate de la loi et manque de structures de protection de l’enfance
Les organisations de défense des droits humains dénoncent depuis des années les lacunes structurelles de la protection de l’enfance en Turquie. Les abus sexuels sont souvent négligés, les enquêtes sont retardées ou abandonnées, et les enfants et familles concernés sont stigmatisés et soumis à des pressions, notamment dans les provinces kurdes et lorsque les suspects sont souvent des fonctionnaires ou des « gardes villageois ». Outre une action judiciaire cohérente, des mesures préventives globales sont donc nécessaires, notamment la sensibilisation dans les écoles, la mise en place de points de contact indépendants pour les victimes et le renforcement des structures de protection adaptées aux enfants.
« Nous pouvons protéger nos enfants en construisant une société démocratique »
Samedi, des masses sont descendues dans les rues de Şırnak pour protester contre l’augmentation des abus sexuels et des viols d’enfants dans la ville, en déclarant : « Nous pouvons protéger nos enfants en construisant une société démocratique. »
Organisée par les organisations non gouvernementales de la ville, le Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (DEM), les organisations provinciales et de district du Parti des régions démocratiques (DBP), la manifestation a également été suivie par les députés de Şırnak du Parti DEM, Newroz Uysal Aslan et Zeki İrmez.
Un communiqué de presse lu par Emine Özdemir de la Commission des droits des femmes et des enfants du Barreau de Şırnak a souligné que l’augmentation des incidents d’abus sexuels dans la ville est le résultat de politiques de guerre spéciales.
« L’agresseur, Yusuf A., a abusé et molesté près de dix garçons (…). Yusuf A. n’est pas le premier à commettre des abus sur mineurs à Şırnak, mais il est clair que nous devons nous battre pour qu’il soit le dernier », a-t-elle déclaré.
Énumérant les récents cas d’abus à Şırnak, Emine Özdemir a déclaré : « Le parti au pouvoir a abrogé la Convention d’Istanbul – une loi qui protège les enfants et les femmes et prévient les abus, le harcèlement et la violence – et, par conséquent, la mise en œuvre de politiques d’impunité a permis à ces individus de circuler librement dans la société, en particulier à Şırnak et dans tout le pays. »« Prenez toutes les mesures nécessaires et rétablissez la Convention d’Istanbul ! »
Exhortant toutes les institutions de l’État et leurs administrateurs à cesser de protéger les forces de l’ordre qui abusent, harcèlent et violent des personnes à Şırnak et dans tout le Kurdistan en usant du pouvoir de l’État, Özdemir a déclaré : « Dans les cas de harcèlement, d’abus et de viol à Şırnak, le bureau du gouverneur, en tant que plus haute autorité administrative, doit immédiatement publier une déclaration impartiale pour informer le public. Prendre sans délai toutes les mesures nécessaires pour garantir le fonctionnement impartial du système judiciaire dans les cas d’abus, de harcèlement et de viol. Rétablir la Convention d’Istanbul contre un système judiciaire dominé par les hommes qui ne protège pas les enfants et les femmes. Nous continuerons à nous battre jusqu’à ce que nous construisions un monde meilleur où les enfants peuvent errer librement dans les rues, les maisons et les espaces de vie. »« Chaque membre de la société est responsable de la protection des enfants »
Prenant la parole ensuite, la députée de Şırnak, membre du Parti démocrate (DEM), Newroz Uysal Aslan, a également attiré l’attention sur les politiques de guerre spécifiques menées dans la région. Elle a déclaré : « Les récents événements de Şırnak illustrent parfaitement le type de société que l’on cherche à créer ici. La maltraitance des enfants et la violence contre les femmes sont le résultat d’une mentalité d’État patriarcale. Nous sommes en colère. Chaque membre de la société est responsable de la protection des enfants ; c’est notre responsabilité à tous. Les enfants représentent la société. De même que toutes les femmes élèvent la voix et ripostent lorsqu’une femme est assassinée, la société doit développer une réaction réflexive face aux crimes commis contre les enfants et faire entendre sa voix. Nous devons dénoncer ces crimes ; nous ne devons pas les laisser passer sous silence. Si nous construisons une société démocratique, nous pourrons protéger nos enfants. Par conséquent, un système doit être mis en place pour assumer la responsabilité de ces crimes, enquêter sur eux et empêcher qu’ils ne se reproduisent. » (ANF)
Il semble qu’en cas d’effondrement du régime iranien, le Président turc entend repousser les frontières de l’empire ottoman jusqu’en Azerbaïdjan, en occupant le Kurdistan iranien tandis que son ami Aliyev en ferait de même avec l’Azerbaïdjan iranien, dans le but d’empêcher les Kurdes d’Iran à avoir leur autonomie, selon l’analyse suivante du journaliste kurde « Chya ».
À mon avis, si l’Iran devait s’effondrer, la Turquie serait l’un des premiers acteurs à profiter de la situation.
La Turquie a démontré sa capacité à réagir rapidement lorsque le contrôle de l’État s’affaiblit dans les pays voisins. Elle l’a fait en Syrie, sous prétexte de lutter contre le terrorisme et de protéger les Turkmènes syriens. Elle a fait de même dans la région du Kurdistan, où elle maintient désormais une présence militaire de longue durée. Je pense qu’elle suivrait un modèle similaire dans le nord-ouest de l’Iran si l’occasion se présentait.
Pourquoi le nord-ouest de l’Iran ? Parce que cette région abrite plus de 20 millions d’Azéris, une population turcophone. Des provinces comme l’Azerbaïdjan oriental, l’Azerbaïdjan occidental, Ardabil et Zanjan sont culturellement turques. Dans le nord-est, on trouve également des Turkmènes, une autre minorité turque que la Turquie pourrait utiliser comme prétexte pour s’impliquer.
Je pense également que la Turquie ne sera pas seule. L’Azerbaïdjan interviendra également. Les nationalistes azerbaïdjanais considèrent l’Azerbaïdjan iranien comme un « Azerbaïdjan du Sud ».
En bref, je crois qu’en cas d’effondrement de l’État iranien, la Turquie et l’Azerbaïdjan s’engageront militairement dans les zones à majorité azérie, et justifieront leurs actions par des préoccupations de sécurité régionale et la protection de leurs « frères » turcs. Ils s’efforceront également d’empêcher les groupes kurdes du Rojhelat (Kurdistan iranien occupé) d’accéder à l’autonomie.
TURQUIE / KURDISTAN – La 7e édition du festival de l’Académie Ma Music a débuté à Diyarbakır (Amed). Le festival met en valeur les talents remarquables des élèves et des diplômés, soulignant l’engagement de l’académie à préserver et à promouvoir les traditions musicales kurdes, malgré la répression étatique qui frappe la culture et la langue kurdes.
L’Académie de Musique Ma* organise la 7e édition des « Rojên Ma Musîcê » (Journées de Ma Music). Les activités se déroulent entre 12 et 15 juin 2025. Cette année, elles sont dédiées à la mémoire de la dengbêj Nesrîn Şêrwan (Nesrîn Omer Şêrwan) décédée en 1990.
Dans une interview accordée à l’agence Welat, le coordinateur de l’académie de Ma Music et chef de l’orchestre, Şêrko Kanîwar a déclaré que leur travail était « une goutte d’eau dans l’océan » et a critiqué les responsables locaux : « Nous pouvons réparer l’asphalte en 2 heures, mais si nous perdons la culture, nous ne pourrons pas la regagner même si nous mobilisons toutes nos ressources. »Şêrko Kanîwar
Kaniwar a déclaré que depuis la création de Ma Music, l’association s’efforce d’organiser chaque année des activités sous le nom des « Journées Ma Music ». Il a ajouté : « Lorsque nous avons organisé les « Journées Ma Music », nous avons affirmé que l’éducation était dispensée ici. Ces enfants, ces jeunes, devaient présenter les résultats de leur éducation à leurs familles. Afin de constater leurs progrès et de responsabiliser leurs familles, de constater l’impact de l’éducation musicale dans leur langue maternelle sur le développement de leurs enfants. Il est important d’assumer davantage de responsabilités. Encourager également les nouveaux enfants et les nouvelles familles. Cette année, nous organisons la septième édition. Outre les activités de mai, nous accueillons parfois des invités aux Ma Music Days. À l’avenir, nous prévoyons de combiner les Ma Music Days et l’anniversaire et de mener ces activités sous un nom différent. »« Un pas vers le professionnalisme »
Poursuivant son discours, Sherko Kanîwar a expliqué l’objectif des « Les Journées Ma Music » et a déclaré : « C’est essentiellement un pas vers le professionnalisme, un pas vers la scène qui permettra aux élèves de s’exprimer avec leurs instruments et leurs voix. Les Journées Ma Music construit cette base pour les élèves. »« L’objectif est de faire découvrir les artistes kurdes »
Şêrko Kanîwar a annoncé l’année dernière la décision d’organiser chaque année « Rojên Ma Musîcê » en hommage à un artiste kurde. Il a déclaré : « Si nous nous contentons de leur rendre hommage lors de leurs journées commémoratives, parfois en raison des conditions météorologiques et de l’agenda de la ville, le Kurdistan ne pourra pas les commémorer dans la véritable histoire des artistes. Nous avons organisé la 6e édition de « Rojên Ma Musîcê » en hommage à l’artiste Rêncber Ezîz, l’une des pionnières de la musique zazaki. Nous avons décidé que cette année, ce serait une artiste féminine. Nous organiserons ces journées non seulement pour les artistes, mais aussi pour les musiciens de demain. Nous souhaitons souligner la valeur de la musique kurde, tant pour le chant que pour la pratique des instruments, et permettre aux nouvelles générations de reconnaître non seulement les chanteurs. » C’est pourquoi, cette année, « Rojên Ma Musîcê » sera organisé en mémoire de Nesrîn Şêrwan. Dans ce contexte, une chanson de Nesrîn sera interprétée. Şêrwan sera inclus dans le répertoire « Il devrait être inclus dans le programme pour enfants. Le but est de présenter des artistes kurdes. Pour que les journées de musique puissent également leur servir. »*« Ma Music » est active depuis le 3 mars 2017 et avec son slogan « Musique pour tous, musique partout », elle vise à développer la musique kurde. MA Music, qui comprend le chœur de femmes, le chœur d’enfants, l’orchestre MA et l’Orchestre du rythme naturel, a donné un enseignement musical en kurde au sein de son centre « Zarok Ma », à des milliers d’enfants, des bébés à naître (des couples de parents attendant un bébé participent aux cours pendant la grossesse) depuis sa fondation.
Le Conservatoire Aram Tigran, créé en 2010 au sein de la municipalité métropolitaine de Diyarbakir (Amed), a été fermé en novembre 2016 avec la nomination d’un administrateur de la municipalité. Les musiciens kurdes, restés au chômage après la fermeture du conservatoire, ont continué leur travail à la maison Dengbêj pendant environ 4 mois. Des musiciens kurdes ont fondé l’académie « Ma Muzik » le 3 mars 2017 pour systématiser leur travail. Les employés de la Ma Music ont créé le Chœur de femmes JinMa, le Chœur d’enfants Zarok Ma, l’orchestre MA Music, l’orchestre des rythmes naturels et l’académie des dengbêjs (conteuses ou troubadours kurdes) en 8 années d’existence. Durant cette période, des milliers d’enfants et de jeunes ont reçu une éducation musicale kurde.
IRAK / SHENGAL – Le Mouvement pour la liberté des femmes yézidies (en kurde: Têgêrayîşê Azadîya Cinîyan ê Êzidîyan – TAJÊ) exhorte Bagdad et l’ONU à identifier les 19 femmes yézidies brûlées vives par DAECH à Mossoul en 2016 et à qualifier de féminicide cet acte barbare.
Le Comité diplomatique du Mouvement pour la liberté des femmes yézidies (TAJÊ) a envoyé une lettre à la Directrice exécutive d’ONU-Femmes, Sima Bahous, au Bureau des Nations Unies pour les questions féminines à Genève, au Président irakien Abdul Latif Rashid, au Secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres, au Secrétaire du Cabinet irakien Hamid Naeem Al-Ghazi, et à la Directrice générale chargée des personnes disparues et des affaires de migration, Diaa Karim Taama.
La lettre se lit comme suit :
Le 3 août 2014, le 74e génocide a été perpétré contre la communauté yézidie de Shengal par des mercenaires de Daech. Des milliers de Yézidis ont été déplacés, tués et capturés. Les femmes et les enfants ont été les plus touchés par cette attaque. Les militants de Daech ont enlevé des milliers de filles et de femmes yézidies, les ont vendues sur les marchés de Mossoul et de Raqqa, les ont violées et tuées. Les Yézidis capturés ont été contraints de se convertir à l’islam et contraints d’abjurer leur foi. Des milliers de femmes et d’enfants yézidis seraient toujours détenus par Daech, et on ignore où ils se trouvent.
En juin 2016, pendant le ramadan, des mercenaires de l’EI ont brûlé vives 19 femmes yézidies pour avoir refusé d’abjurer leur foi, de renoncer à la polygamie et aux conditions de vie dégradantes, et de jeûner. Les militants de l’EI ont d’abord fait défiler les femmes dans les rues de Mossoul avant de les brûler vives dans des cages de fer devant des centaines de civils. Ce massacre a été confirmé par au moins dix médias du Moyen-Orient et d’autres pays. Des témoins oculaires ont également assisté à ce massacre.
Un massacre aussi barbare est sans précédent dans le monde. Il a une fois de plus démontré au monde que Daech est l’organisation la plus brutale et la plus systématique de ce siècle. Ses actes sont inhumains et contraires à toutes les valeurs morales et éthiques. À ce jour, l’identité de 19 femmes yézidies n’a pas été révélée et aucune enquête n’a été menée. Le gouvernement irakien, les organisations de défense des droits humains, les groupes de femmes et la communauté internationale restent silencieux et aucune enquête n’a été menée.
TAJÊ a énuméré ses revendications comme suit :
Les responsables du meurtre de 19 femmes yézidies, brûlées vives à Mossoul, doivent rendre des comptes, et l’incident ne doit pas être étouffé. La lutte pour la justice et la démocratie doit être renforcée.– L’identité des 19 femmes yézidies doit être clarifiée et rendue publique, et une enquête approfondie doit être menée sur cette affaire.– Ce massacre doit être reconnu comme un féminicide.L’assaut sur Shengal en 2014
La ville de Shengal, dans la région du Kurdistan irakien, est la dernière zone d’implantation continue de la communauté yézidie. Des milliers de Yézidis ont été assassinés et des milliers de femmes et d’enfants faits prisonniers lors de l’attaque du 3 août 2014 contre Shengal par les militants de l’EI. Alors que l’EI commençait à massacrer les Yézidis à Shengal, les Peshmergas s’en allaient, laissant les Yézidis sans protection. Les guérilleros des HPG (Forces de défense du peuple) et de l’Étoile des femmes libres (YJA) ainsi que les combattants des YPG (Unités de défense du peuple) et des YPJ (Unités de défense des femmes) sont venus en aide aux Yézidis face à l’agression de l’EI. Grâce à une lutte désintéressée de plusieurs mois, la ville a été libérée le 13 novembre 2015. Après la libération de la ville, le HPG et le YPG/YPJ se sont retirés en 2017. Les personnes qui sont revenues sur leurs terres après l’indépendance de Shengal se sont réformées, ont établi des unités défensives et ont construit leurs institutions.
Le sort de milliers de Yézidis, en particulier des femmes, demeure inconnu. Nombre d’entre eux ont été vendus sur des marchés aux esclaves établis par Daech dans des villes comme Raqqa, Mossoul, Deir ez-Zor et Al-Bukamal. Cependant, les forces des FDS ont réussi à libérer des milliers d’entre eux et à les réunir avec leurs familles à Shengal. (ANF)
SYRIE / ROJAVA – Un jeune Kurde a été enlevé dans la ville de Mobata, dans la campagne d’Afrin, un autre au poste de contrôle d’al-Shat, à l’entrée ouest d’Azaz, et trois autres civils kurdes au poste de contrôle de Deir Hafer. Parallèlement, des mercenaires ont imposé de lourdes rançons à deux Kurdes de la ville de Shieh.
Les zones sous l’occupation des mercenaires soutenus par la Turquie connaissent une dangereuse escalade de kidnappings et du menaces visant les Kurdes, en particulier ceux qui retournent dans leurs villages après des années de déplacement. Selon des sources locales, une patrouille armée, appartenant vraisemblablement à la « Sûreté générale », affiliée au gouvernement intérimaire syrien, a enlevé Khalil Mustafa Aref Dado, 25 ans, à Mobata, le vendredi 13 juin. Habitant du village de Hasiyah/Mirkan, dans le même district, il était rentré dans son village la veille seulement. Il avait été déplacé de force en 2018 suite à l’occupation d’Afrin par la Turquie, alors qu’il avait 17 ans. Il a été emmené vers une destination inconnue.
Par ailleurs, des agents de la « Sécurité générale » postés au poste de contrôle d’al-Shat, à l’entrée ouest d’Azaz, sur l’autoroute Alep-Afrin, ont enlevé Ahmad Othman Hamo, un jeune homme du village de Khaltan, dans le district de Jindires, à Afrin occupée. Il rentrait dans son village après avoir passé onze ans à Alep en raison d’un déplacement forcé. Lui aussi a été emmené vers une destination inconnue.
Pendant ce temps, des mercenaires soutenus par la Turquie, postés au poste de contrôle de Deir Hafer, sur la route internationale d’Alep, ont enlevé trois civils kurdes : Shukri Abdulhanan Mustafa (54 ans), du village de Faqeera (Jindires), Akram Mohammed Alou (41 ans), du village de Qatma (Sharran), et Abdul-Salam Ahmed Al-Khalil (35 ans), du village de Khirbat Sharran. Ils se dirigeaient vers la ville d’Alep, selon l’organisation Afrin-Syrie des droits de l’homme.
Dans le même ordre d’idées, des mercenaires soutenus par la Turquie ont extorqué de l’argent à deux habitants de la ville de Shieh/Sheikh Hadid et des villages environnants. Sherwan Ibrahim a été contraint de payer 900 dollars pour récupérer sa maison, confisquée depuis sept ans, ainsi que 200 dollars pour le forage d’un puits. Un autre civil, Ahmad Rifaat, a été contraint de payer 500 dollars pour creuser un puits près de la clinique. (ANHA)
Les régions d’Azaz et les routes menant à Afrin, notamment celles passant par les postes de contrôle des mercenaires, connaissent une augmentation significative des enlèvements ciblant les habitants qui retournent ou quittent leurs villages.
TURQUIE / KURDISTAN – L’Association des femmes journalistes de Mésopotamie (MKG) a lancé la première édition des « Prix du journalisme féminin » Gurbetelli Ersöz, première femme rédactrice en chef de Turquie et du Kurdistan.
L’Association des femmes journalistes de Mésopotamie (MKG) a lancé la première édition des Prix du journalisme féminin, baptisés Gurbetelli Ersöz. Ces prix visent à honorer les femmes journalistes courageuses qui recherchent la vérité et incarnent la voix de leur époque. La cérémonie de remise des prix aura lieu le 17 juin.
L’invitation officielle stipulait : « Les événements des Prix du journalisme féminin nommés d’après Gurbetelli Ersöz débuteront le 17 juin, dédiés aux journalistes qui recherchent la vérité sans crainte et deviennent la voix de leur temps. »Qui était Gurbetelli Ersoz ?
Gurbetelli Ersöz est née en 1965 dans le village de Ziver, situé dans le district de Balu de la province d’Elazig.
Chimiste de formation, Gurbetelli Ersöz a été marquée par la catastrophe de Tchernobyl de 1986 et l’attaque chimique à Halabja en 1988. Par la suite, elle s’est impliquée dans la politique. Elle a été condamnée à la prison par le régime turc en 1990 pour avoir soutenu le PKK. Elle est restée en prison pendant deux ans.
Gurbetelli Ersöz a été la première femme rédactrice en chef de Turquie. Elle est née dans le village d’Akbulut du district de Palu d’Elazığ. Quand elle est née, son père était ouvrier en Allemagne et c’est pourquoi elle s’appelait Gurbetelli (celle ou celui habitant en xil). Quand elle était élève de troisième année à l’école primaire, sa différence avec ses amis et ses professeurs était sa langue. Elle a commencé à demander pourquoi, comment à ce moment-là. Elle a étudié la chimie à l’université de Çukurova où plus tard, elle a travaillé comme assistante. Elle a commencé à s’impliquer activement dans la politique.
Gurbetelli Ersöz est alors devenue journaliste et elle a été arrêtée le 10 décembre 1990. Elle a été maintenue en détention pendant 15 jours et torturée. Après avoir été détenue pendant 15 jours, elle a été envoyée à la prison de Malatya et détenue en prison pendant deux ans. Après sa libération, elle a continué à faire du journalisme. Le 23 avril 1993, elle a commencé à travailler pour le journal Özgür Gündem. Ensuite, elle est devenue rédactrice en chef du journal et est devenue la première femme rédactrice en chef de Turquie.
Le 10 décembre 1993, le bâtiment du journal a été perquisitionné par des centaines de policiers. Gurbetelli Ersöz était l’un des journalistes détenus. Après avoir été détenue pendant 13 jours, elle a été envoyée à la prison de Sağmalcılar. Elle a été libérée de prison lors de la première audience du procès ouvert contre elle en juin 1994. Elle a continué à travailler comme journaliste pendant un certain temps mais elle a ensuite décidé de mener son combat dans un autre domaine. Elle a rejoint la lutte armée dans les rangs du PKK. Le 8 octobre 1997, elle est tombée martyre dans un affrontement avec les peshmergas du Parti démocratique kurde (PDK).
Gurbetelli Ersöz est devenue un symbole des femmes journalistes qui travaillent comme témoins sur le terrain. Pionnière du journalisme libre, elle représentait un modèle de médias kurdes engagés pour la liberté et la justice.
« Levez-vous, Kurdes ! Pour que vous sacrifiiez une fois de plus des dizaines de milliers de vos concitoyens, et qu’une fois votre victoire obtenue, nous cessions immédiatement de vous soutenir, armions vos ennemis et permettions à la Turquie de vous bombarder sans relâche », écrit Scharo Maroof de Kurdistan Monitoring au sujet de l’opportunité de combats armés que les organisations kurdes d’Iran pourraient engagés contre le régime sanguinaire iranien qui fait face à des attaques militaires israéliennes depuis quelques jours. Comme le rappelle Scharo Maroof, la politique étrangère américaine étant « dictée par des groupes de réflexion turcs et des experts-chercheurs diplômés de Google », les Kurdes ne peuvent faire confiance aux Etats-Unis pour se lancer dans une guerre régionale.
Voici le poste de Scharo Maroof publié sur X (ancien Twitter):
« C’est un sujet dont la communauté kurde a beaucoup parlé : la manière dont la communauté internationale nous a traités, nous les Kurdes, après la défaite de l’EI est directement liée aux forces kurdes et à leur volonté de redevenir les troupes sur le terrain de la communauté internationale.
En Iran, seuls les Kurdes pourraient mener et être le fer de lance d’un soulèvement, mais comme nous avons pu le constater, la communauté internationale préfère d’autres forces – même des forces hostiles à la communauté internationale – aux Kurdes, pour ne pas contrarier le pleurnichard turc Erdogan ; les forces kurdes pourraient s’abstenir de devenir la force de pointe.
Il en va de même pour l’Irak : l’armée fédérale irakienne n’a aucune chance contre les Hashd Al Shaabi (PMF) ; seuls les Peshmergas ont la volonté et la discipline nécessaires pour mener un combat contre les Hashd Al Shaabi. Mais les États-Unis et la communauté internationale ont préféré coopérer avec les Hachd al-Chaabi plutôt qu’avec les Peshmergas – même si les Hachd scandaient des slogans appelant à la guerre contre les États-Unis.
Les Hashd ont reçu des chars, des véhicules blindés de transport de troupes (VTB), des véhicules de combat d’infanterie (VCI), des systèmes d’artillerie et des équipements d’infanterie sophistiqués, tandis que les Peshmergas n’ont reçu qu’une poignée de VTB et 24 systèmes d’artillerie de 105 mm.
La politique et l’élaboration des politiques sont un domaine difficile à parcourir – je félicite les décideurs politiques de Washington DC pour ne pas avoir correctement évalué la situation et par conséquent pour avoir saboté leur stratégie (…) contre l’Iran.
Voilà ce qui arrive lorsque vous laissez la politique étrangère de votre gouvernement être dictée par des groupes de réflexion turcs et des experts-chercheurs diplômés de Google, sans aucune idée ni compréhension des conditions réelles sur le terrain. »
Fatimah Ali Muhammad, une femme déplacée de l’ouest de Deir ez-Zor, a décrit les risques sécuritaires dans leurs zones d’origine comme la plus grande menace à leur retour.
Nos régions sont victimes de crimes, d’explosions et de mines terrestres qui menacent la vie des civils. Nous attendions un retour en toute sécurité, mais ce que nous voyons maintenant met nos vies en danger. Nous exigeons la présence de forces neutres de l’ONU pour garantir notre sécurité, ainsi que les infrastructures et les services nécessaires à la vie.
Kazim Talal Al-Kate’, quant à lui, a évoqué le manque de logements : « Même si la sécurité est assurée, nous n’avons pas de toit. Toutes nos maisons sont détruites. J’ai quatre fils qui se sont mariés dans le camp ; comment puis-je rentrer avec eux alors que nous n’avons pas d’abri ? Nous faisons appel aux organisations internationales pour qu’elles nous construisent des logements et nous fournissent le minimum nécessaire à une vie digne. »
Ayada Dawood Al-Huwaidi, un déplacé de 40 ans originaire d’Al-Mayadin, à Deir ez-Zor, a déclaré : « L’avenir de nos enfants est compromis par le manque d’éducation. Nous vivons dans le camp grâce à l’aide sociale et nous n’avons pas les moyens de subvenir à nos besoins à notre retour. Nous exigeons des programmes de soutien psychologique et éducatif, car nos enfants n’ont appris qu’à attendre et à s’inquiéter. »
Prises entre l’espoir du retour et les craintes de la réalité, les revendications des personnes déplacées peuvent se résumer en trois points principaux : assurer un environnement sûr et stable, fournir des infrastructures, des logements et des services de base, et offrir un soutien économique, éducatif et psychologique pour que les familles puissent réintégrer leur vie normale.
Malgré les efforts constants de l’Administration autonome pour faciliter le retour, l’absence d’actions concrètes de la part des autorités de Damas, conjuguée aux menaces persistantes des groupes armés et aux risques sécuritaires dans les zones d’origine, rend le retour complet un objectif différé. Sa réalisation nécessite une volonté politique, une réponse internationale et des efforts humanitaires plus vastes. (ANHA) 
Dans une interview accordée à l’agence Welat, le coordinateur de l’académie de Ma Music et chef de l’orchestre, Şêrko Kanîwar a déclaré que leur travail était « une goutte d’eau dans l’océan » et a critiqué les responsables locaux : « Nous pouvons réparer l’asphalte en 2 heures, mais si nous perdons la culture, nous ne pourrons pas la regagner même si nous mobilisons toutes nos ressources. »
