BRUXELLES – Le Tribunal Permanent des Peuples a condamné l‘État turc et le président Erdogan pour le déni du droit international à l’auto-détermination du peuple kurde.
Le Tribunal Permanent des Peuples (TPP) a rendu son verdict jeudi sur la Turquie devant le Parlement européen à Bruxelles.
La conférence d’aujourd’hui sur la présentation du verdict a été organisée par les quatre organisations initiatrices du Tribunal en coopération avec les groupes politiques du Parlement européen, l’Alliance progressiste des socialistes et démocrates (S & D), la Gauche unitaire européenne – Gauche verte nordique (GUE -NGL) et les Verts – Alliance libre européenne (Verts-ALE).
Le panel, composé de 7 juges, a jugé que « l’Etat turc était responsable du déni du droit à la auto-détermination du peuple kurde, de la négation de l’identité et de la présence du peuple kurde et de sa répression vie culturelle du pays, qui est interprétée comme une menace pour l’autorité de l’État turc. Le PPT a identifié le déni du droit à l’autodétermination comme la cause profonde du conflit armé entre les Kurdes et la Turquie ».
De même, le TPP a constaté que «la confrontation armée entre la Turquie et les Kurdes équivalait à un conflit armé non international régi par le droit international humanitaire. Le TPP a qualifié d’inadéquate la qualification du conflit par l’État turc comme étant une question de terrorisme devant être réglementée par une législation antiterroriste ».
Le TPP a également trouvé » l’Etat turc, le président turc Recep Tayip Erdogan et le commandant des opérations militaires contre les villes kurdes entre le 1er janvier 2015 et le 1er janvier 2017, le général Adem Huduti, coupable de crimes de guerre durant cette période.
Le TPP a constaté que le président Erdoğan était responsable d’inciter et de légitimer la violence disproportionnée et aveugle des opérations contre les combattants kurdes armés et la population civile à travers ses qualifications répétées et sans discernement des Kurdes vivant dans les zones de conflit, ainsi que de leurs représentants choisis, en tant que « terroristes » « .
Enfin, «le TPP a également déclaré l’État turc coupable de crimes d’État, notamment d’assassinats ciblés, d’exécutions extrajudiciaires, de disparitions forcées commises par différentes branches des forces de sécurité et des services secrets en Turquie et à l’étranger, notamment en France».
Les juges ont demandé à toutes les institutions internationales compétentes d’accorder toute l’attention voulue au verdict et ont réaffirmé que la décision du TPP contient «des conclusions et des recommandations importantes qui devraient servir de lignes directrices à tous les organes et institutions internationaux concernés».
Les juges ont également recommandé «la reprise immédiate des pourparlers de paix de bonne foi et une amnistie générale à émettre au moment de la conclusion d’un accord de paix».
Le Tribunal permanent des peuples s’est réuni à Paris les 15 et 16 mars pour entendre l’affaire « Violations alléguées du droit international et du droit international humanitaire par la République turque et ses fonctionnaires dans leurs relations avec le peuple kurde et leurs organisations ».
Pendant deux jours, les juges ont écouté des dizaines de témoins sur le déni des droits politiques, culturels, sociaux et économiques de l’Etat turc vis-à-vis des Kurdes vivant en Turquie.
Au moment des audiences qui se déroulaient à Paris, l’État turc a intensifié ses attaques militaires contre Afrin. Le Tribunal n’a pas pu traiter des événements survenus après la période d’évaluation (entre le 1er juin 2015 et le 31 janvier 2017) et notamment l’offensive lancée en janvier 2018 par les forces armées turques contre le canton d’Afrin de la région kurde du Rojava, en Syrie.
Cependant, compte tenu de la gravité de l’agression, le Tribunal populaire s’est senti obligé de formuler des recommandations. En particulier, il a demandé « à la Turquie de mettre immédiatement fin à toutes les opérations militaires menées par son armée en Syrie et de retirer ses troupes à l’intérieur de ses frontières nationales ».
« L’offensive turque, lancée contre l’enclave d’Afrin et les autres régions de Syrie où la population kurde est majoritaire, constitue une violation manifeste du droit international, en contradiction avec le principe du non-recours à la force énoncé à l’article 2, paragraphe 4, de la Charte des Nations Unies et constitue un crime d’agression, conformément à l’article 5 du Statut de Rome de la Cour pénale internationale.
Les faits montrent que les opérations militaires contre des villes ou des régions fortement peuplées constituent des crimes de guerre, conformément à l’art. 8, paragraphe 2, du Statut de Rome de la Cour pénale internationale, tels que les meurtres, la torture, la destruction massive de biens non justifiés par des opérations militaires, la déportation ou le transfert forcé de populations. Par conséquent, ces faits constituent des violations graves des Conventions de Genève du 12 août 1949, en particulier de l’art. 147 de la IV Convention, à laquelle la Turquie est liée. »
Le TPP a rappelé que « la Turquie est tenue d’enquêter et de punir les responsables des crimes de guerre, constatés par le Tribunal permanent des peuples, commis dans le sud-est de l’Anatolie au cours de la période du 1er juin 2015 au 31 janvier 2017 ».
Sur la base de l’obligation conventionnelle, il a été fait référence à la règle commune aux quatre Conventions de Genève du 12 août 1949 (article 49 du I, article 50 du II, article 129 du III et article 144 du IV), qui prévoit que : « Chacune des Hautes Parties contractantes sera tenue de rechercher les personnes soupçonnées d’avoir commis ou d’avoir ordonné de commettre ces infractions graves et de faire comparaître ces personnes, quelle que soit leur nationalité, devant ses propres tribunaux ».
Cette obligation a été réitérée par l’article 85 du premier Protocole additionnel adopté à Genève le 8 janvier 1977 et elle s’étend également au cas des conflits armés non internationaux, comme prévu par le Protocole II additionnel.
Le Tribunal permanent des peuples est conscient que la détermination des crimes et la punition de leurs auteurs ne seront jamais possibles sans le rétablissement des mécanismes et des garanties de l’état de droit, en premier lieu l’indépendance du pouvoir judiciaire et la liberté d’information. En Turquie, après le coup d’Etat manqué de juillet 2016, 4 279 magistrats (juges et procureurs) ont été licenciés, 3 000 sont en détention préventive, des centaines de médias ont été fermés (radio, journaux, sites internet) et 150 journalistes détenus, tandis que des milliers d’enseignants ont été démis de leurs fonctions dans les universités et à tous les niveaux dans les écoles.
Ces événements empêchent l’exercice du contrôle légal contre les abus commis par les agents du gouvernement, qui ne peuvent être mis en œuvre que si l’indépendance du pouvoir judiciaire est assurée et si un média libre et indépendant qui exerce une influence sur l’opinion publique est garanti.
La troisième recommandation émane que «la Turquie doit rétablir la primauté du droit, libérer les magistrats et journalistes encore détenus, rétablir les droits des enseignants et des magistrats (juges et procureurs) licenciés à partir de juillet 2016, rétablir la liberté de presse et d’information, mettre fin à l’état d’urgence et appliquer pleinement la Convention européenne des droits de l’homme ».
« Les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité déterminés par la Cour découlent du refus de l’Etat turc de reconnaître le droit du peuple kurde à l’autodétermination, qui a conduit la Turquie à interdire l’usage de la langue kurde dans la vie publique. Ces mesures discriminatoires ont conduit à l’émergence de diverses formes de résistance, y compris des actions de guérilla menées par le Parti des travailleurs du Kurdistan, le PKK.
Les offensives militaires lancées dans le sud-est de l’Anatolie et étendues aux régions kurdes de l’autre côté de la frontière sont justifiées par le gouvernement turc qui prétend supprimer le terrorisme et protéger l’intégrité territoriale et la politique nationale. Cependant, la sécurité de l’Etat ne peut être assurée en niant l’identité d’un peuple, destiné à vivre avec les Turcs à l’intérieur des frontières données. Au contraire, ce n’est qu’en reconnaissant l’identité du peuple kurde qu’il est possible de mettre fin au conflit et à une longue période de conflit et de souffrance pour les deux parties.
Mettre fin au conflit est le seul moyen de garantir la sécurité. Il convient de noter que la reconnaissance du droit à l’autodétermination du peuple kurde n’implique aucune forme de sécession parce que les principes de l’inviolabilité de la frontière et du respect de l’intégrité territoriale de chaque État ne peuvent être remis en question, comme l’Acte final de 1975. Par conséquent, la reconnaissance de l’identité et de la dignité du peuple kurde et de son droit de vivre en paix avec les autres habitants du territoire turc est la clé pour assurer la sécurité, la liberté, la paix et la justice pour tous les citoyens de Turquie. »
La quatrième recommandation stipule «la proclamation immédiate préalable de toute trêve militaire, la Turquie doit reprendre les négociations de bonne foi pour une solution pacifique au conflit – interrompue le 30 octobre 2014 – et les achever dans un délai raisonnable».
« Au cours des négociations, des mesures doivent être prises pour atténuer le climat d’hostilité entre les parties, en particulier la libération des prisonniers, la réouverture des journaux et autres médias, le rétablissement des représentants locaux démis de leurs fonctions. le TPP pour indiquer des solutions spécifiques permettant d’accorder le droit du peuple kurde à l’autodétermination aux besoins de la cohabitation et de la bonne administration au sein de l’Etat turc. »
La dernière recommandation stipule «à la conclusion de l’accord de paix, une amnistie doit être accordée pour les crimes commis par toutes les parties pendant le conflit et tous les prisonniers politiques encore détenus doivent être libérés».
« En conclusion, la tragédie qui perturbe le sud-est de l’Anatolie et cause des souffrances incalculables au peuple kurde n’est pas le résultat d’un destin inévitable : il est le produit des erreurs, accablées par le temps, d’un dogme irréfléchi. du nationalisme, qui, dans le passé, a provoqué le génocide arménien.
Le peuple turc et le peuple kurde peuvent éviter ce destin en transformant totalement cette politique et en éliminant ses origines. Là où se déroulent aujourd’hui les rituels funestes de l’hostilité et du déni, demain pourrait voir la restauration et l’épanouissement de la justice, de l’amitié et de la paix. »