ALLEMAGNE – Le groupe folklorique kurde, Koma Şiyar a remporté le Prix des danses folkloriques du Kurdistan en interprétant une danse propre à la région de Riha/Wêranşar (Urfa/Viranşehir).
Le plus ancien festival de danses folkloriques du Kurdistan (Mîhrîcana Govendên Kurdistan) célébrant la culture kurde en Europe a eu lieu les 27 et 28 mai à Hanovre, en Allemagne. Lors de la 34e édition du Festival folklorique kurde, un premier Prix a été décerné au groupe folklorique Koma Şiyar dans le domaine de la recherche sur la culture kurde. Au total, 23 groupes folkloriques kurdes d’Allemagne, de Suisse et de France ont participé au festival.
Le dernier jour de l’événement de deux jours qui s’est tenu à Hanovre avec le slogan « Notre culture est notre identité », 23 équipes de danse (govend) ont exposé leurs compétences devant l’équipe du jury et des milliers de Kurdes qui ont assisté à l’événement.
Le Festival Mîhrîcan a été animé par Yılmaz Kaba et Berfin Hezil. L’événement a commencé par une minute de silence à la mémoire des martyrs qui ont participé au travail culturel kurde et de tous les artistes qui ont perdu la vie.
Les artistes kurdes Hozan Xanemîr, Diyar Mehrovî, Baran-Serhat et le trio Serhan ont également enflammé la salle avec leurs chansons (stran).
Le professeur de folklore vétéran Welî Botî, s’exprimant au nom du comité organisateur, a déclaré que Mîhrîcan est un festival culturel plutôt qu’une compétition, et a ajouté : « L’important est de soutenir cette culture et de la maintenir vivante ».
Le représentant de TEV-ÇAND, Dîrok Viyan, a déclaré que de telles activités sont la meilleure réponse aux politiques d’assimilation imposées par l’ennemi, et a ajouté : « Nous résistons avec la culture tout comme nous résistons dans la guerre et la politique, et nous continuerons à résister. »
Le co-président de l’Assemblée populaire de Hanovre, Rêwî Rêdur, a également déclaré qu’ils étaient honorés d’accueillir un tel événement et a déclaré : « Nous félicitons nos jeunes qui protègent notre culture ancienne ».
Le groupe Salzgitter remporte le premier prix
Koma Şiyar, de la ville de Salzgitter, a remporté le premier prix cette année avec les danses spécifiques à la région de Weranşar, tandis que Koma Evîna Welat, qui a participé de Bâle, a remporté la deuxième place avec des danses de Bitlis ; Koma Laleş de Celle a remporté le troisième prix.
Les groupes folkloriques Koma Faraşîn et Koma Şehîd Delil Çiyager de Berlin ont été jugés dignes du prix spécial du jury, tandis que le prix du costume a été décerné à l’équipe féminine Koma Evîna Welat et le prix de la recherche à l’équipe Koma Kulîlkên Welat de Duisburg.
ANF