La romancière turque Aslı Erdoğan exhorte l’opposition turque à s’opposer à l’agression des régions kurdes en Syrie par le gouvernement turc.
« La ville kurde de Kobanê, dans le nord de la Syrie, a été une source d’inconfort pour la Turquie ainsi que pour toutes les autres puissances hégémoniques » , a déclaré vendredi la romancière turque Aslı Erdoğan dans une interview accordée à Jinnews, exhortant tout le monde à agir pour empêcher une autre guerre dans la région.
Aslı Erdoğan, qui a été emprisonnée en Turquie pendant quatre mois en 2016 pour propagande terroriste à cause de son soutien au journal kurde Özgür Gündem fermé par le régime turc, a déclaré que les attaques de la Turquie contre Kobanê le 16 août ont marqué une nouvelle phase dans l’objectif ultime d’Ankara de envahir la région.
La romancière, qui vit en exil en Allemagne, faisait partie des 308 intellectuels qui ont signé une pétition pour la paix au début du mois d’août appelant l’opposition turque à s’opposer à l’escalade de l’agression du gouvernement contre les territoires syriens sous contrôle kurde.
Hormis le Parti démocratique des peuples (HDP), tous les partis politiques en Turquie affichent des réactions nationalistes similaires au bombardement de Kobané par la Turquie, a déclaré l’écrivaine.
“Certains pourraient se demander : ‘Qu’est-ce qui peut être changé avec une seule déclaration ?’, mais à mesure que la politique devient moins sérieuse, la force des intellectuels comme nous s’affaiblit également. Il est important de faire entendre sa voix, au moins symboliquement », a déclaré Erdoğan.
La Turquie est entrée dans une période dangereuse à l’approche des élections en Turquie, selon la romancière. « Dans la Turquie d’aujourd’hui, l’incitation à la guerre augmente les voix du gouvernement et de l’opposition. Par conséquent, les deux sont en concurrence », a-t-elle déclaré.
Mais l’opposition pourrait faire face à une grave défaite car une invasion turque à Kobané pourrait permettre au gouvernement turc de reporter les prochaines élections, selon l’autrice. « Kobane a une importance vitale à cet égard. Nous devons être en mesure d’expliquer la gravité de la situation », a-t-elle déclaré, ajoutant que les projets du gouvernement d’envahir le nord de la Syrie pourraient également mettre en péril la laïcité en Turquie.
« Nous avons regardé des centaines de scènes liées à la guerre à ce jour. (…) Et maintenant, ce n’est qu’une question de temps avant que ces scènes ne se déroulent à nouveau à Kobané. Les impacts de ces traumatismes se poursuivent depuis des décennies. La guerre est une chose très grave, une calamité. Nous avons vu cela maintes et maintes fois. Cette fois, s’il vous plaît, faisons quelque chose avant que la guerre ne commence. (…) Il est maintenant temps d’agir et ne permettons pas une autre guerre. Les Kurdes ont déjà trop souffert », a-t-elle déclaré.
Medya News, version angalise: “It is time to act to prevent a war in Kobane” – novelist Aslı Erdoğan