L’un des « terroristes » que la Turquie dit que la Suède refuse d’extrader s’est avéré être Mehmet Sıraç Bilgin, un auteur kurde décédé en Suède en 2015 et dont les autorités turques savaient qu’il est décédé.
Ankara a demandé à Stockholm d’extrader plusieurs Kurdes accusés de « terrorisme » pour approuver son adhésion à l’OTAN. L’écrivain kurde Mehmet Sıraç Bilgin, décédé en 2015, fait partie des ces « terroristes kurdes » réclamés par la Turquie.
La Turquie a demandé l’extradition de l’auteur Mehmet Sıraç Bilgin, qui a perdu la vie en 2015, en échange de l’approbation de l’adhésion à l’OTAN de la Suède et de la Finlande.
Après que les deux pays ont annoncé qu’ils postuleraient à l’adhésion à l’OTAN, la Turquie a fait des déclarations s’opposant à leurs candidatures et posé diverses conditions pour changer d’avis.
Selon des informations divulguées à des organes de presse proches du gouvernement, la présidence prépare un « manifeste » contenant les conditions qu’Ankara attend de l’OTAN et des pays concernés.
Comme l’ont rapporté les médias, certaines des questions à inclure dans le « manifeste » sont « Arrêtez le soutien financier aux Unités de protection du peuple (YPG) en Syrie », « Les activités de désinformation menées par les fugitifs de FETÖ [organisation terroriste fétullahiste] qui ont un mandat d’arrêt contre eux devraient être arrêtés », « Zübeyir Aydar ne devrait pas parler au parlement suédois » et « Les activités d’organisations déguisées en ONG contre la Turquie et pour collecter des fonds devraient être empêchées ».
Parmi ces conditions figurent l’extradition des personnes faisant l’objet de poursuites et de mandats d’arrêt en Turquie. Selon un rapport publié hier (19 mai) par l’agence publique Anadolu (AA), ces noms incluent l’auteur Mehmet Sıraç Bilgin, Aysel Alhan, Aziz Turan, l’auteur Ragıp Zarakolu, Halef Tek, Harun Tokak, Bülent Keneş, Yılmaz Ayten et Levent Kenez. L’une de ces personnes qualifiées de « figures importantes » du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ou du groupe Gülen, Ragıp Zarakolu, que la Turquie veut juger et punir, s’est réfugiée en Suède en 2012.
L’écrivain kurde Mehmet Sıraç Bilgin, dont le nom figure également sur la liste, a perdu la vie en Suède le 8 janvier 2015.
« Sa mort est connue des autorités turques »
Rehber Bilgin, le fils de Sıraç Bilgin, a déclaré au service kurde de Radio Suède que la mort de son père était connue par les autorités turques et ajouté : « C’est très surréaliste. Nous avons été surpris. Qu’est-ce que cela signifie ? L’État turc sait que mon père est décédé. L’annonce de sa mort est sur sa propre page. Nous avons également publié une nécrologie en Turquie. Comment le nom d’une personne décédée il y a sept ans peut-il figurer sur cette liste? Il se peut qu’ils veuillent donner un message pour d’autres par ce billet. »
Mandats d’arrêt contre Bilgin
Bilgin était l’une des 26 personnes visées par des mandats d’arrêt pour avoir participé aux groupes « Parlement du Kurdistan en exil » et « Congrès national du Kurdistan ».
En 2009, le bureau du procureur général d’Ankara a préparé un acte d’accusation contre le « Parlement du Kurdistan en exil » , dont le président a été déclaré en 1995 comme étant Yaşar Kaya, ancien président du Parti de la démocratie (DEP), un parti pro-kurde en Turquie.
Dans l’acte d’accusation, l’accusation a demandé le procès de Bilgin, ainsi que des personnalités telles que Zübeyir Aydar, Remzi Kartal et Nejdet Buldan. Le 11e tribunal pénal d’Ankara avait accepté l’acte d’accusation et émis des mandats d’arrêt contre les 26 personnes qui se trouvaient à l’étranger.
Après le début du « processus de résolution » de la question kurde, la 8e cour pénale d’Ankara a levé les mandats d’arrêt contre 26 personnes et a « garanti » qu’elles ne seraient pas arrêtées si elles venaient en Turquie dans trois mois.
Certaines des personnes, dont Yusuf Serhat Bucak, Yaşar Kaya et Şerafettin Kaya, sont retournées en Turquie et ont été libérées après le procès.
Le 29 décembre 2015, la 8e cour pénale lourde d’Ankara a déclaré que le mandat rédigé pour la détermination de l’adresse de Bilgin avait appris qu’il était mort en Suède.
Le fond de l’affaire
Après les demandes d’adhésion à l’OTAN de la Suède et de la Finlande, le président du Parti de la prévoyance et de la justice et du développement (AKP), Recep Tayyip Erdoğan, a déclaré le 13 mai que les deux pays étaient comme des « foyers d’accueil pour les organisations terroristes » ajoutant qu’il était défavorable quant à leur adhésion à l’OTAN.
En réponse aux ministres des Affaires étrangères de la Suède et de la Finlande, qui ont déclaré qu’ils enverraient des délégations en Turquie pour discuter de la question, Erdoğan a déclaré : « Ne vous embêtez pas » .
Après la déclaration d’Erdoğan accusant la Suède et la Finlande de ne pas extrader de « terroristes » vers la Turquie, l’agence gouvernemental Anadolu a écrit que : « La Suède et la Finlande sont restées indifférentes aux demandes de la Turquie pour l’extradition des membres de l’organisation terroriste Guleniste et de l’organisation terroriste PKK en des cinq dernières années. Les demandes d’extradition de 19 des 33 terroristes ont été rejetées et cinq demandes sont restées sans réponse pour diverses raisons. »
À propos de Sıraç Bilgin
Auteur kurde, Siraç Bilgin est né en 1944 en Syrie, où son père était en exil. Il est le petit-fils de Sheik Şerif, un chef de la rébellion de Sheikh Said en 1925.
À l’âge de 6 ans, il est envoyé dans une école arménienne par son père, Abdulhamit Efendi. À l’âge de 7 ans, il est retourné en Turquie avec sa famille après l’amnistie. Il a fréquenté l’école secondaire de Bingöl, dans l’est de la Turquie. Il a été influencé par son frère aîné rejoignant le mouvement Barzani.
En 1962, il est inscrit au département militaire de la faculté de médecine de l’Université d’Ankara. Deux mois plus tard, il a été expulsé de l’école pour son implication dans des activités politiques. En 1966, il a gagné un procès qu’il avait intenté contre son expulsion mais n’a pas été autorisé à retourner à l’école.
Il a été influencé par des intellectuels et des politiciens kurdes tels que Musa Anter, Naci Kutlay, Canip Yıldırım, Sait Elçi et Yaşar Kaya.
Il a été arrêté en raison de ses activités politiques le 12 mars 1971. Il était membre du Parti démocratique du Kurdistan de Turquie (TDKP), une extension du mouvement Barzani en Turquie.
En 1979, il est diplômé de l’université et a été la cible d’une tentative d’assassinat. Il a été arrêté après le coup d’État de 1980. Après sa sortie de prison, il a travaillé comme médecin à Bingöl.
Il a été détenu en 1985. Après sa libération, il a dû s’exiler en Europe.
En plus de ses livres, ses articles ont été publiés dans plusieurs magazines et journaux.
Bianet