Accueil Blog Page 205

La génération de la révolution du Rojava élevée dans l’égalité et le respect

0
SYRIE / ROJAVA – Une nouvelle génération, comprenant plus de 800 garçons et filles nés pendant la révolution, étudie la langue (kurde, arabe et syriaque), la culture, l’art, l’histoire, la santé et les sports dans des écoles qui cherchent à les élever dans l’égalité et le respect.
 

Lorsque l’étincelle de la révolution a éclaté dans le gouvernorat de Deraa le 15 mars 2011, les enfants de la ville ont également écrit du bout des doigts le mot « Liberté » sur les murs des écoles. Ils rêvaient et croyaient en la liberté, mais l’intervention et les attaques des puissances étrangères ont transformé cette révolution populaire en violence et en destruction, faisant des milliers de morts parmi les enfants. 

Au Rojava aussi, les enfants avaient des rêves et de la sécurité, enfants d’une nation opprimée dont l’État n’était même pas reconnu, enfants dont les ancêtres rêvaient et croyaient en la liberté et luttaient, se battaient, dirigeaient et travaillaient pour construire un avenir brillant pour eux-mêmes.

La Révolution du 19 juillet est arrivée et a laissé sa marque dans les pages de l’histoire comme résultat de ces grands efforts basés sur la raison, la connaissance, le courage et l’innovation.

 « Vœux de tous les enfants de Syrie »

Elle a été lancée sous la direction des Kurdes, mais elle a été rapidement adoptée par tout le peuple, avec toutes ses croyances et ses composantes, et c’est pourquoi elle est connue sous le nom d’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie.

Ainsi, elle rend hommage à tous les enfants de Syrie et répond à leurs espoirs et à leurs souhaits. Les enfants qui grandissent dans leur culture et leur langue dans un environnement libre constituent la base de l’avenir de la région.

« L’éducation des enfants est l’une des décisions les plus importantes prises pendant la révolution. »

Éducation multilingue

– Les articles du Contrat social relatifs à l’éducation prévoient des programmes éducatifs pour les enfants. Ce qui les distingue des systèmes éducatifs des autres pays, c’est que chaque composante peut proposer des programmes éducatifs.

L’article 22 du Contrat social, qui est pertinent à ce sujet, stipule : « Prévenir les monopoles dans les domaines de l’éducation et de la santé. »

L’article 98 de la loi précise les tâches du Conseil de l’éducation et stipule : « Il enseigne les langues officielles et les autres langues au sein de l’Administration autonome démocratique (ADA). Il s’occupe de la sensibilisation populaire. Il développe la mentalité de la nation démocratique, depuis l’école maternelle jusqu’à l’université. Il élabore des projets éducatifs et des programmes éducatifs, culturels et scientifiques. Pour le bien de toutes les couches de la société. Il développe des institutions spécialisées dans son travail et ouvre des académies qui travaillent à la qualification du personnel enseignant. »

Le système éducatif dans les écoles publiques (primaires, secondaires et secondaires) adopte 3 langues (kurde, arabe et syriaque), et des écoles privées peuvent être ouvertes en plus de cela.

800 000 étudiants, hommes et femmes

Aucun recensement complet n’a été effectué dans la région, mais selon le nombre d’enfants scolarisés dans les écoles, la région a vu naître 800 000 garçons et filles depuis le début de la révolution jusqu’à cette année. Tous ces enfants étudient l’histoire, la culture, l’art, la langue, la géographie, la santé et le sport dans différentes classes. Ils sont élevés dans l’égalité, le respect et la connaissance, loin du racisme.

Jardin d’enfants

Plusieurs jardins d’enfants ont été ouverts pour les enfants de 1 à 5 ans. Les 55 jardins d’enfants affiliés aux institutions de l’administration autonome accueillent 4 265 garçons et filles. Des enseignantes et des nounous s’occupent des enfants dans ces jardins d’enfants, qui comprennent des salles de jeux. Elles organisent également de nombreuses activités, comme du théâtre et de la musique.

En plus des jardins d’enfants de l’administration autonome, il existe des jardins d’enfants spéciaux pour les enfants kurdes, syriaques, assyriens, arabes et arméniens.

56 groupes artistiques et culturels

Le domaine de la culture et de l’art est l’un des domaines importants dans lesquels les enfants et leurs talents se développent. Les activités musicales, théâtrales, de dessin et autres se poursuivent sous l’égide du Mouvement culturel, du Mouvement de Mésopotamie pour la culture et l’art et du Mouvement du Croissant d’or pour la culture des femmes. Dans divers de ces domaines, 56 groupes d’enfants de différentes composantes de la région ont été formés et ils présentent leur art lors de diverses célébrations, programmes et événements.

Alma Murad, 14 ans, lycéenne (10e année), prend des cours de guitare à l’école Martyr Noila des Beaux-Arts, du Chant et du Mouvement. Elle dit : « Je continue mes études et je perfectionne mon talent artistique ensemble. Je transforme mes sentiments en mélodies et en sons, et je veux transmettre la voix de la révolution et de la société au monde à travers cet art. »

Dans le domaine du sport, de nombreuses écoles de sport ont été ouvertes, certaines affiliées à l’Autorité de la jeunesse et des sports et d’autres privées. Selon le nombre d’établissements concernés, il existe 20 écoles de sport dans le nord et l’est de la Syrie, 10 académies, dans lesquelles sont formés des enfants de moins de 18 ans. Parmi les départements existant dans ces écoles et académies figurent : le football, le taekwondo, le volley-ball, le basket-ball, le tennis de table et les échecs. Les enfants de ces écoles et académies rejoignent ces équipes, et environ 200 équipes d’enfants dans divers types de sports ont été formées.

Certaines de ces équipes sportives participent à des compétitions locales et étrangères, et certaines d’entre elles ont remporté des prix importants dans des compétitions de football et de taekwondo au niveau de la Syrie et de l’Asie.

« Nous voulons représenter la région. »

ANHA avons discuté avec l’entraîneur de l’école Bratî (Fraternité) , Samih Ali, alors qu’il entraînait environ 150 enfants au stade Haitham Kajo, avec d’autres entraîneurs. Il a donné quelques informations sur son travail dans le domaine du sport.

Samih Ali a révélé qu’il entraîne des enfants âgés de 4 à 13 ans depuis 10 ans. Il a déclaré : « Le sport développe également les aspects sociaux et sanitaires, et notre objectif avec la formation que nous proposons est que ces enfants représentent la région à l’avenir. »

TURQUIE. 2e Congrès de la branche de Diyarbakir du DEM Parti

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le 2ème Congrès local du parti politique DEM PARTI à débuté dans la ville kurde de Diyarbakir (Amed) avec la participation de milliers de personnes.

L’organisation provinciale d’Amed du Parti de l’égalité du peuple et de la démocratie (Parti DEM) tient son 2e congrès ordinaire dans une salle de Peyas (Kayapınar). Le coprésident du Parti des régions démocratiques (DBP), Keskin Bayındır, et la porte-parole du parti DEM, Ayşegül Doğan, ainsi que des représentants d’organisations civiles kurdes de la ville, ont assisté au congrès avec le slogan « Un avenir libre avec une société organisée ».

Le congrès, auquel ont participé des milliers de personnes, a débuté après une minute de silence à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie dans la lutte pour la démocratie.

TURQUIE. Un otage kurde libéré après 32 ans passés en captivité

0

TURQUIE / KURDISTAN – Hulki Güneş, un prisonnier politique kurde 60 ans tenu en otage pendant 32 ans, a été libéré hier à la demande de son avocat qui a saisi la Cour constitutionnelle (AYM). Güneş a été accueilli par des applaudissements dans son village de Qerqerût (Sazlıca) du district de Gimgim (Varto) de Muş. Alors que la mère de Güneş, Zekiye Güneş, âgée de 98 ans, accueillait son fils avec des applaudissements malgré ses difficultés à se tenir debout, la foule a dansé pendant des heures en chantant.

Sa libération avait été retardée à plusieurs reprises

Güneş a contracté la spondylarthrite ankylosante et une maladie pulmonaire en prison. Güneş a été emprisonné respectivement à Mûş, Amed, Tekirdağ et enfin à la prison d’Izmir Aliağa. La libération de Güneş a été empêchée à plusieurs reprises, en invoquant des sanctions « disciplinaires » prononcées par l’administration pénitentiaire mais annulées par le tribunal. Après que le juge d’exécution ait rejeté ses objections, l’avocat de Güneş, Sedat Akbal, a saisi la Cour constitutionnelle. Suite à sa requête auprès de la Cour Constitutionnelle, Güneş a été libéré hier.

Le frère de Güneş, Yakup Güneş, a également été libéré l’année dernière après 30 ans de détention.

KURDISTAN. Le photographe kurde, Murat Yazar porté disparu depuis une semaine

0
IRAK / KURDISTAN – Le grand photographe kurde primé sur la scène internationale, Murat Yazar est porté disparu depuis une semaine dans la région de Zakho, au Kurdistan du Sud. Ses proches sont inquiets pour la vie de Yazar car la région où il a été vu la dernière fois est attaquée par l’armée turque depuis plusieurs mois.
 
Murat Yazar, un photographe vivant en Italie, a été vu pour la dernière fois dans la ville de Zakho (Zaxo), dans le sud du Kurdistan, le dimanche 14 juillet, et on est sans nouvelles depuis. Murat Yazar travaillait sur un projet à long terme documentant les fleuves du Tigre et d’Euphrate.
 
L’association des Journalistes Dicle Fırat (DFGD) a publié un communiqué exhortant les autorités du Kurdistan du Sud à informer immédiatement l’opinion publique sur le sort de Yazar.
 
Qui est Murat Yazar ?
 
Murat Yazar (né en 1978) est un photographe kurde basé à Rome. Murat est originaire de la province kurde d’Urfa, dans l’est de la Turquie. Il a commencé ses projets photo au Kurdistan, au Moyen-Orient, en Arménie, en Géorgie, en Iran et en Europe. Yazar a traversé l’Anatolie et la Géorgie à pied sur 1200 km dans le cadre du projet Out of Eden Walk – National Geographic. La photographie de Murat Yazar pose la question de savoir si les frontières et les limites sont la marque de notre humanité. (Pour plus d’info, aller sur le site de Murat Yazar)
 
Les expositions de Murat Yazar comprennent :
 
Ombres du Kurdistan, Festival du film Corto Dorico, Italie, Festival du film de Babel, Italie, Festival Zoom Photo Saguenay, Canada, Institut kurde de Paris, France
 
Les Réfugiés et Balade en Anatolie, Festival BarrObjektif, France, Centre Cívic Can Basté, Espagne
 
Les photos d’Yazar ont été publiées notamment par :
 
National Geographic Magazine, Now Magazine, The Times, IZ Magazine, Le Courrier, The New York Times, Artribune magazine, Travel Globe Magazine
 
Subventions et Prix reçus par Yazar:
 
« Shadows of Kurdistan » Institut italien pour le Moyen-Orient et l’Extrême-Orient (ISMEO) et l’Institut kurde de Rome
 
MonoVisions Black & White Photography en 2019
 
Sélectionné pour Sony World Photography en 2020
 
Le Grand Prix de Banff Mountain Photo Essay en 2020
 
Prix de la Photographie, Paris, Prix ​​d’Argent en Livre/Documentaire
 
Siena International Photo Award 2020 / Prix ​​Mention honorable
 
Lauréat des prix de la photographie noir et blanc MonoVisions 2019
 
Livre photo publié :
 
Shadows of Kurdistan. A photographic research of a cultural identity

« En dirigeant la révolution, les femmes ont renversé le système hégémonique patriarcal »

0

Zelal Ceger, cadre du parti Avenir de la Syrie, s’est entretenue avec l’agence ANHA à l’occasion du 12e anniversaire de la révolution du 19 juillet et a évoqué la lutte et les réalisations des femmes pendant la révolution.

La femme politique kurde, Zelal Ceger a expliqué que la révolution du Rojava constitue pour le monde le début d’un nouveau système, et a déclaré : « Elle établit l’égalité et la justice et construit un nouveau système social démocratique, cette révolution a eu lieu dans la petite partie du Kurdistan, mais son impact a été très grand ».

Elle a souligné que la révolution du Rojava est connue sous le nom de révolution des femmes et a souligné le rôle des femmes en déclarant : « Les femmes ont participé à de nombreuses révolutions à travers le monde, mais aucune de ces révolutions n’était au niveau de la révolution du Rojava, car les femmes ont dirigé la révolution et se sont engagées dans tous les domaines militaires, organisationnels, administratifs et politiques ».

 

Les femmes ont atteint le niveau d’accomplir toutes les tâches et responsabilités, et le secret de la victoire de la lutte du Rojava est la présence et l’implication des femmes dans celle-ci, le leadership des femmes basé sur les idées de liberté a renversé le système hégémonique patriarcal, et elle a dit : « La femme que vous considérez comme réticente aujourd’hui assume le leadership au plus haut niveau ».

Ceger a souligné le leadership des femmes de toutes les composantes du nord-est de la Syrie de la révolution du Rojava, pas seulement des femmes kurdes, a-t-elle poursuivi : « Au niveau institutionnel, Kongra Star, le Rassemblement des femmes de Zenobia et le Conseil des femmes du nord et de l’est de la Syrie ont été créés, et toutes les institutions de l’AANES et les institutions de la société civile adoptent le système de coprésidence, ce qui en soi est une grande victoire pour les femmes ».

Elle a déclaré que dans les révolutions mondiales, un régime est renversé et un nouveau système est construit, et pour cela des problèmes et du chaos apparaissent, mais ils ont pu réaliser beaucoup de choses en peu de temps, a-t-elle poursuivi : « Bien sûr, nous avons des lacunes et nous sommes confrontés à de nombreuses difficultés et défis, nous devons atteindre toutes les femmes et cela n’a pas encore été pleinement réalisé, les ennemis qui veulent éliminer le système d’administration autonome travaillent dur, l’État d’occupation turc lance des attaques militaires quotidiennes d’un côté et nous livre une guerre spéciale de l’autre côté, ils cherchent à éloigner la révolution de son chemin en ciblant les jeunes et les femmes.

Tout le monde sait que la révolution réussit et culmine dans la victoire grâce aux femmes et aux jeunes, nous voyons depuis deux ans la propagation de la prostitution et de la toxicomanie, et cela a atteint le niveau de détérioration de la société, donc tout le monde doit être conscient et prudent, et la sensibilisation à ces sujets est une nécessité urgente, car l’ennemi sait bien qu’il ne pourra pas nous vaincre par une guerre directe face à face. Nous devons atteindre toutes les femmes  ». 

Avec ces mots, Zelal Ceger a parlé de l’importance de la lutte et a déclaré : « Nous devons plus que jamais faire face aux attaques de l’État turc sur nos régions pour protéger le Rojava et ses acquis, nous sommes dans les années de victoire, nous devons donc nous engager davantage dans notre rôle, les menaces de l’État turc sur nos régions sont violentes, et une guerre violente peut éclater, nous devons donc être préparées.

L’une des tâches et des devoirs les plus importants qui nous incombent est également d’obtenir la liberté physique du leader Öcalan, donc les femmes du nord et de l’est de la Syrie doivent participer à la campagne de liberté pour le leader Apo plus, la liberté du leader est notre liberté, nous devons appliquer ce slogan tous les jours de notre vie ».

Le commandant Abdi s’adresse au peuple à l’occasion du 12 anniversaire de la Révolution du Rojava

0

SYRIE / ROJAVA – Le commandant en chef des Forces démocratiques syriennes (FDS), Mazloum Abdi, s’est adressé au peuple à l’occasion du douzième anniversaire de la révolution du Rojava. Il a également appeler à l’unité syrienne et aux pourparlers pour résoudre le problème syrien.

Mazloum Abdi, s’est adressé à la population de la région du nord et de l’est de la Syrie, les félicitant à l’occasion du douzième anniversaire de la révolution du 19 juillet.

Il a déclaré : « Cher peuple, je vous félicite à l’occasion du douzième anniversaire de la révolution du 19 juillet, qui a commencé à Kobané et s’est propagée dans tout le Rojava. Bien que le peuple kurde ait lancé la révolution, elle a été adoptée et soutenue par toutes les composantes du nord et de l’est de la Syrie. Nous célébrons son douzième anniversaire grâce à la résistance et au soutien de notre peuple, à l’héroïsme de nos martyrs et de nos combattants, et cela continue à ce jour. »

Le commandant en chef des FDS a rendu hommage aux premiers martyrs de la révolution en déclarant : « Je salue toutes les forces, composantes et individus qui ont participé à cette révolution depuis son début et continuent de protéger ses acquis. Dans la figure de notre grand martyr, le camarade Khabat Dêrik, je me souviens de tous nos martyrs de la révolution. À travers nos grands dirigeants martyrs comme Jinda Tal Tamir, Kendal Afrin, Ruksan, Warshin et Zakaria, et tous ceux qui ont participé au lancement de la révolution, nous nous inclinons devant eux et nous nous souvenons d’eux avec fierté et honneur. »

Concernant le rôle de la révolution dans la lutte contre les complots et les plans contre le peuple kurde et les Syriens, Abdi a expliqué : « La révolution du 19 juillet a joué un rôle majeur non seulement au Rojava et dans le nord et l’est de la Syrie, mais dans toute la Syrie. Avec le début de cette révolution, tous les plans et calculs préparés par certains partis et forces sur la Syrie ont été déjoués. Ces forces avaient préparé leurs plans pour la Syrie, mais avec le début de la révolution, ils ont été démantelés un par un. Toutes les forces qui ont marginalisé le peuple kurde et l’ont utilisé comme un outil ont échoué, et leurs plans sont partis en fumée, les poussant à changer leur politique envers le peuple kurde et la Syrie dans son ensemble. »

A propos de la participation de toutes les composantes du Nord et de l’Est de la Syrie à la révolution, il a déclaré : « Aujourd’hui, sous la direction du peuple kurde, toutes les composantes du Nord et de l’Est de la Syrie sont devenues une grande force et une grande volonté. Personne ne peut parvenir à une solution en Syrie sans eux, et tout le monde doit reconnaître cette vérité. »

En ce qui concerne les raisons de l’expansion et du rôle croissant de la révolution en Syrie et de la défaite des attaques contre elle, il a précisé : « L’expansion et le rôle croissant de la révolution du 19 juillet sont liés à sa vérité, à ses objectifs et à ses programmes, ainsi qu’aux principes sur lesquels elle a été fondée. Sur la base de cette vérité, toutes les forces qui se sont opposées et ont attaqué la révolution ont été vaincues et ont échoué, quels que soient leurs noms et leurs couleurs, comme l’Armée libre, le Front Al-Nosra, l’EI et enfin l’État d’occupation turc et ses mercenaires. Tous ceux qui se sont opposés à cette révolution ont connu l’échec. Tout comme les groupes précédents n’ont pas réussi à combattre la révolution, le sort de l’occupation turque et de tous ses mercenaires sera le même, les obligeant à changer leur politique envers notre peuple et toutes les composantes du nord et de l’est de la Syrie. »

Concernant les objectifs fixés par la révolution dès le premier jour et les objectifs des autres forces, le commandant en chef des FDS a déclaré : « La révolution du 19 juillet a été lancée pour protéger le peuple et ses acquis. Alors que toutes les forces et tous les partis en Syrie se battaient et s’entretuaient pour des raisons sectaires, ethniques et religieuses, commettant des massacres allant jusqu’à la décapitation, les villes du Rojava ont été libérées sans effusion de sang. Nous n’avons exercé que notre droit à l’autodéfense contre les forces qui nous ont attaqués. Au sein des Forces démocratiques syriennes et auparavant au sein des Unités de protection du peuple et des Unités de protection des femmes, nous n’avons jamais lancé d’attaque contre aucune force en Syrie ; nous avons seulement protégé les acquis de notre révolution et de notre peuple. Aujourd’hui, nous poursuivons cette mission et ce travail. Si personne ne nous combat, nous ne le combattrons pas. Cependant, si une force nous attaque, nous nous défendrons comme nous l’avons fait par le passé, mais encore plus fort. »

Concernant la solution de la crise syrienne et le dialogue entre les Syriens, le commandant en chef des FDS a souligné : « Aujourd’hui, tout le monde sait que la crise syrienne ne peut être résolue par la violence, la guerre et les combats. Tout le monde doit voir cette vérité, et la crise ne peut être résolue sans dialogue. Nous sommes prêts au dialogue avec toutes les parties, même avec les forces actives sur le terrain dans la crise, juste pour parvenir à une solution qui mette fin à la crise. » Il a souligné : « En même temps, nous, les Forces démocratiques syriennes et les composantes du nord et de l’est de la Syrie, avons nos principes et nos droits fondamentaux qui doivent être pris en compte, et nous devons aller ensemble au dialogue pour parvenir à une solution radicale à la crise. 

Nous sommes prêts à dialoguer avec toutes les forces, y compris la Turquie, et nous soutiendrons tout dialogue qui mènera à la cessation des combats et à une solution politique à la crise », a-t-il ajouté. « Nous avons toujours œuvré pour l’unité de la géographie syrienne et pour empêcher sa division, et nous poursuivrons cette lutte et ce travail aujourd’hui et demain. Notre politique d’aujourd’hui préserve l’unité du territoire syrien. »

Commentant le rôle des forces régionales et internationales et du régime syrien dans les régions du nord et de l’est de la Syrie, le commandant en chef des FDS a déclaré : « Aucune mesure ne doit être prise au détriment de notre peuple et des composantes du nord et de l’est de la Syrie. Nous souffrons beaucoup dans nos régions en raison de l’opposition des forces régionales et internationales et de l’intervention flagrante et négative du régime syrien, qui affecte les conditions économiques et sociales dans nos régions, une vérité dont nous sommes bien conscients.

Cependant, tout comme nous avons résisté et résisté à toutes les attaques, en particulier contre l’EI et les attaques de l’État turc, nous serons désormais en mesure, en nous appuyant sur notre force, de surmonter également ces difficultés. »

Concernant l’unité interne, il a déclaré : « À l’occasion du douzième anniversaire de la révolution, notre premier objectif est de renforcer notre front intérieur. Nous devons renforcer l’unité nationale entre toutes les composantes de la région, y compris les Kurdes, les Arabes, les Syriaques, les Arméniens et les autres, plus que jamais. Comme nous avons été unis dans la défense de nos régions et de nos acquis, où la jeunesse de toutes les composantes a sacrifié son sang pour protéger nos régions, nous sommes obligés de maintenir notre unité interne plus que jamais pour protéger nos acquis obtenus avec le sang de nos martyrs et surmonter ces difficultés. »

Concernant les Forces démocratiques syriennes, il a déclaré : « Pour dissuader toutes les forces et attaques extérieures sur nos régions, nous allons certainement œuvrer pour renforcer les Forces démocratiques syriennes plus que jamais. Au cours des quatre dernières années, nous avons mené une lutte intense et étendue. Lors du lancement de la révolution du 19 juillet, nos effectifs se chiffraient à plusieurs centaines, et aujourd’hui nos forces armées dépassent les cent mille combattants. Nous avons mis en place de fortes forces spéciales et développé nos forces en termes de possession et d’utilisation des dernières technologies militaires, en établissant des fronts et des fortifications, et en développant nos forces militaires horizontalement et verticalement. »

Concernant la capacité des forces des FDS à repousser les attaques sur leurs zones, il a déclaré : « Je le dis franchement pour que tout le monde se sente à l’aise et rassuré ; nos forces sont suffisantes et prêtes à repousser toutes sortes d’attaques sur nos zones. L’un de nos objectifs pour la treizième année de la révolution, c’est-à-dire cette année, est d’élargir davantage nos forces pour atteindre un niveau profond de professionnalisme dans les arts du combat et de la guerre pour défendre nos zones et surmonter les problèmes administratifs et sociétaux dont souffre notre peuple. Nous devons travailler ensemble pour trouver des solutions et surmonter ces problèmes. »

En conclusion, Mazloum Abdi a félicité une fois de plus le peuple à l’occasion du douzième anniversaire de la Révolution du 19 juillet, en déclarant : « Si nous abordons ces problèmes dans l’esprit de la Révolution du 19 juillet, nous obtiendrons de grands succès. Tout comme nous avons réussi à protéger nos acquis et nos réalisations au cours des douze dernières années de la révolution, nous obtiendrons sans aucun doute de plus grands résultats au cours de sa treizième année. Une fois de plus, je vous félicite à l’occasion de l’anniversaire de la révolution et vous souhaite du succès et de la victoire dans votre travail et votre lutte. »

TURQUIE. Trois femmes kurdes maltraitées en prison

0

TURQUIE / KURDISTAN – Les femmes kurdes Emine Kaya, Nezete Bölek et Sare Kaya, qui ont été arrêtées à Batman pour « terrorisme », ont été maltraitées en prison. Leur histoire est exemplaire de la répression anti-kurde mise en œuvre en Turquie.

Dans le district de Gercüş (Kercews) de la province de Batman (Êlih), une opération militaire contre les combattants du PKK a eu lieu du 22 juin au 6 juillet. Le village de Bilêxşê a été assiégé pendant des jours et finalement pris d’assaut par les soldats. Les habitants ont dû se présenter à la mosquée, après quoi leurs maisons ont été fouillées. Onze personnes ont été battues et placées en garde à vue dans le village, et trois ont également été envoyées en prison à Batman. Les personnes arrêtées ont d’abord été libérées après interrogatoire, mais à la demande du bureau du procureur général, trois jours plus tard, le 13 juillet, un mandat d’arrêt a été émis contre neuf villageois pour soutien à une organisation illégale. Selon leur avocat, Yunus Bağış, le dossier ne contient aucun élément concret de preuve à l’appui de l’accusation.

Les Kurdes envoyés en prison sont Emine Kaya (54 ans), Nezete Bölek (58 ans), Sare Kaya (59 ans), Zübeyir Şimşek (41 ans), Habib Kaya (61 ans), İsa Gitmez (60 ans), Nedim Kaya (62 ans), Yusuf Bölek. (68 ans) et Murat Gelir (24 ans) – ce dernier est le chef du village de Bilêxşê.

Femmes maltraitées en prison

Les trois femmes arrêtées, Emine Kaya, Nezete Bölek et Sare Kaya, ont été maltraitées lors de leur admission à la prison de Batman, selon le conseil des femmes du parti DEM. Le conseil des femmes du DEM a déclaré que les femmes avaient résisté à une fouille corporelle dégradante et qu’elles étaient détenues dans un quartier temporaire depuis. Le premier jour, on ne leur a donné que du pain sec à manger, et les couvertures et les matelas en mousse qui leur ont été fournis étaient sales et n’ont été remplacés que quelques jours plus tard. Leur cellule était surchauffée et leur demande de ventilateur a été refusée.

Les trois femmes devaient présenter une demande écrite pour tout ce qui leur était nécessaire, mais elles ne savaient ni lire ni écrire. Le 16 juillet, leur cellule fut fouillée et saccagée par les gardiens à deux reprises, à deux heures d’intervalle. Pendant cette période, les femmes furent enfermées dans la cour pendant des heures, sous une chaleur torride. Les gardiens frappèrent à plusieurs reprises la porte de la cellule avec des objets durs pour les maintenir en paix. Elles furent également contraintes de se mettre en rang militaire pour un recensement. Le conseil des femmes du parti DEM qualifia le traitement infligé aux trois femmes de mesure de droit pénal ennemi et exigea leur libération.

Trente ans d’oppression

L’histoire de Sare Kaya, 59 ans, est typique de la vie de nombreuses femmes kurdes en Turquie. Dans les années 1990, Bilêxşê, comme des milliers d’autres villages, a été incendié par l’État turc. Sa famille et elle ont déménagé à Nusaybin (Nisêbîn), où ses frères Mecit et Hemdin ont été assassinés par des paramilitaires. L’un des frères de son mari a été assassiné par le Hizbulkontra (Hizbullah turc) à Batman. L’un de ses enfants a rejoint le PKK. Comme la famille continuait à subir la répression à Nusaybin, ils ont d’abord déménagé à Batman au début des années 2000.

Il y a quatre ans, la famille a construit une nouvelle maison à Bilêxşê et est revenue au village. Depuis la dernière opération militaire et les arrestations, Bilêxşê est à nouveau vide, les animaux sont abandonnés, les jardins et les champs aussi.

TURQUIE. Les Kurdes invités à assurer leur propre défense dans un pays « où il n’y a pas de loi »

0

TURQUIE / KURDISTAN – L’État turc veut combattre le mouvement de libération kurde par un islamisme militaro-politique et a relancé le Hezbollah. La députée du DEM parti pour Amed, Ceylan Akça Cupolo invitent les Kurdes à s’organiser pour assurer leur défense dans un pays « où il n’y a pas de loi ».

A Diyarbakir (Amed), les partisans de Hüda Par sont de plus en plus violents. Le parti islamiste, qui est entré au parlement turc l’année dernière sur la liste de l’AKP avec quatre députés, a des liens avec le Hezbollah kurde, qui a commis des meurtres au Kurdistan dans les années 1990 en tant qu’organisation paramilitaire (Hizbulkontra) pour le compte de l’Etat.

En juin dernier, une manifestation culturelle dans un parc d’Amed a été attaquée par une foule criant « Allahu Akbar ». Les agresseurs ont été relâchés après avoir été interrogés. La semaine dernière, trois hommes masqués ont tiré sur des cafés dans le quartier de Sûr, dans la vieille ville. Au cours des deux derniers mois, cinq incidents ont été signalés, au cours desquels le mode de vie des femmes en particulier a été attaqué.

Le fait que le mouvement kurde-islamiste soit soutenu par le gouvernement turc est confirmé par la députée du DEM Ceylan Akça Cupolo. Cupolo a déclaré à l’ANF que ce que l’ancien ministre de l’Intérieur Süleyman Soylu avait annoncé comme une « étape stratégique et une offensive sociologique » avait été observée dans la ville au cours des 45 derniers jours. Akça Cupolo a déclaré : « A notre avis, il ne s’agit pas d’actions individuelles ou de cas isolés. Il s’agit d’un poison concocté par la police et les services secrets pour attirer les habitants du Kurdistan. Il est tout à fait évident que Hizbulkontra a également rejoint la coalition AKP-MHP ».

Akça Cupolo a ajouté : « L’État veut combattre le mouvement de libération kurde avec une « structure militaro-politique similaire à celle de l’EI et a pour cela relancé le Hezbollah, qui avait été temporairement suspendu. Les premières cibles des attaques sont les femmes, car la libération des femmes est le thème central du mouvement kurde et c’est ce qui le rend fort. Les attaques visent à exclure les femmes de la vie sociale et à les chasser des espaces publics. »

Pour cette raison, il ne faut pas s’attendre à ce que la justice prenne des mesures contre les auteurs, a averti le député démocrate-chrétien, qui a déclaré : « Dans ce contexte historique et actuel, nous n’avons d’autre choix que de défendre nous-mêmes nos espaces de vie communs et d’assurer notre défense. Dans un pays où le droit et la sécurité se sont effondrés, aucune autre solution n’est évidente. »

TURQUIE. Les mères du samedi demandent justice pour Hasan Gülünay

0
TURUQIE – Ce samedi, les mères du samedi se sont réunies pour demander justice pour Hasan Gülünay, un socialiste kurde arrêté par la police à Istanbul le 20 juillet 1992 & porté disparu depuis…
 
Depuis plus de 29 ans, les mères du samedi s’arment d’œillets contre la police turque
 
Le samedi 27 mai 1995, les Mères du Samedi (en kurde: Dayikên Şemiyê, en turc: Cumartesi Anneleri) descendaient pour la première fois sur la place Galatasaray, à Istanbul, pour exiger la fin des disparitions forcées et demander qu’on leur rende leurs proches portés disparus.
 
Les « mères du samedi » reproche l’État turc de ne pas avoir enquêté sérieusement pour établir la vérité sur ceux qui ont disparu après leur mise en détention par les autorités turques.
 
Selon l’Association des droits de l’Homme (IHD), entre 1992 et 1996, 792 disparitions forcés et meurtres (de journalistes, syndicalistes, médecins, enseignants, enfants ou simples paysans) par l’État ont été signalés dans les régions kurdes de Turquie.
 

Un écrivain appelle à la fin de l’occupation turque à Chypre

0
Déclarant que la Turquie n’a jamais considéré les Chypriotes comme des interlocuteurs, mais considère plutôt l’île comme une zone à conquérir, le chercheur et écrivain chypriote Aziz Şah a déclaré : « En tant que Chypriotes, ils veulent que l’occupation turque prenne fin. »
50 ans se sont écoulés depuis que la Turquie a lancé l’opération militaire contre la République de Chypre le 20 juillet 1974. La Turquie, qui s’est installée sur l’île de Chypre lors de l’opération militaire en question, garde sous contrôle 37% de l’île lors de la deuxième opération. Après ce processus, on estime que 140 000 à 200 000 Grecs se sont déplacés du nord de l’île vers le territoire de la République de Chypre au sud, et que 42 000 à 65 000 Turcs se sont installés dans le nord de l’île, vers le zone contrôlée par la Turquie. Dans ce processus, la Turquie a créé la République turque de Chypre du Nord (RTCN), qui n’est reconnue que par la Turquie. Alors que la RTCN est considérée comme une structure de facto par de nombreux États, la République de Chypre, située au sud de l’île, est entrée dans l’Union européenne. La TRNC est légalement représentée par la République de Chypre. Alors que les négociations concernant l’île se poursuivaient, lors du référendum organisé en 2004 pour l’unification de l’île, connu sous le nom de Plan Annan, 77% des Turcs ont voté « Oui », tandis que les Grecs ont voté « Non » à 75%.
L’écrivain chercheur chypriote Aziz Şah a évalué la présence de la Turquie sur l’île depuis 50 ans, la situation actuelle et les exigences des Chypriotes auprès de l’Agence kurde Mezopotamya (MA). Décrivant la présence turque sur l’île comme une occupation et une invasion, Shah a souligné que ce processus avait commencé avec les activités du Département spécial de guerre créé dans les années 1950. Soulignant que les officiers turcs qui se sont rendus à Chypre ont d’abord commencé à séparer la population locale les unes des autres sur une base ethnique, Sah a déclaré : « Ensuite, le processus de turquification des Chypriotes turcophones et d’écrasement de leurs identités, créant un sujet selon le modèle qu’ils voulaient a commencé. Avant 1974, les commandants turcs de chaque village et quartier ont commencé la tyrannie. Juste avant le 20 juillet, le ministre turc des Affaires étrangères Turan Güneş a déclaré aux Chypriotes qui sont allés lui rendre visite :  » J’ai un gouverneur là-bas.  » Après 1974, Chypre a été divisée sur cette base et est devenue une colonie sur une base ethnique. Ils n’ont jamais considéré les Chypriotes comme des sujets ou des interlocuteurs ici. Ils ne se sont pas souciés de savoir si les gens y vivaient ou non. Ils nous ont utilisés aux tables de négociation. Il y a dix ans, les responsables de l’AKP disaient : ‘Qu’il y ait ou non des Turcs à Chypre, nous y avons des intérêts’ ».
Turkification de Chypre
Déclarant que le processus de turquification qui a eu lieu en Turquie a également été mis en œuvre à Chypre après 1974, Shah a déclaré que les Grecs et les Arméniens étaient déclarés étrangers en vertu de la loi sur les étrangers, promulguée pour la première fois en 1975. Déclarant que les propriétés des Grecs ont été confisquées et exilées sur la base de cette loi, Sah a ajouté: « Ils ont confisqué les propriétés des Maronites. Ils ont changé les noms des villages. Des déplacements forcés et des politiques d’assimilation ont été mis en œuvre. En février 1975, un règlement a été émis par le ministère des Affaires étrangères concernant le transfert de population vers Chypre sous le nom de ‘Protocole sur le travail agricole’. Dans ce règlement, il y avait une référence à la loi sur les implantations promulguée en Turquie en 1934. Cette loi était une méthode de turquification appliquée contre les Kurdes. Des gens de toute la Turquie se sont installés ici. Selon cette réglementation, ceux qui viendraient à Chypre seraient choisis parmi ceux dont la langue maternelle était le turc. On dit qu’ils se sont installés dans des familles d’origine MHP, en particulier le long de la frontière appelée ‘La Ligne Verte’. Ce processus de turquification a progressé avec la turquification des Chypriotes et la turquification des personnes qui sont venues. Bien qu’il ait été dit que les personnes d’origine turque viendraient, ils ont également envoyé les Kurdes et les Laz [Tchanes, peuple caucasien installé le long de la mer Noire] ici et les ont turquifiés ici. Lorsque les Turcs sont arrivés ici, il y avait 110 000 Chypriotes turcs. Il y a le même nombre de personnes sur papier aujourd’hui. Mais ils sont dispersés dans le monde entier, ils ne vivent pas ici. Ainsi, la Turquie a d’abord expulsé les Grecs et les Arméniens, et finalement ce fut le tour des Chypriotes turcs, qu’elle est venue « sauver », qu’elle appelait des apparentés, mais qu’elle ne comptait pas comme Turcs. La population de cet endroit est comprise entre 1,5 et 2 millions d’habitants. Mais le nombre de Chypriotes turcs locaux est d’environ 50 000. »
Le soi-disant État et ses élections
« Il existe un soi-disant État dans le nord de Chypre où se tiennent des élections. Tout comme l’ambassadeur était considéré comme un gouverneur avant l’invasion, le Conseil suprême de coordination a été créé ici après l’invasion, et ce conseil était composé de l’ambassadeur de Turquie, du commandant des forces de sécurité et du commandant des forces de paix. Ce sont les décisions qu’il prend qui sont mises en œuvre. Par exemple, il existe un comité d’aide rattaché à l’ambassade, que nous appelons aujourd’hui le gouverneur colonial. il s’appelle le Bureau de développement et de coopération économique. Ils sont responsables de tout, de la construction de routes à la construction d’hôpitaux. Il n’y a pas de Chypriotes dans cette hiérarchie. Les Chypriotes ne peuvent pas être nommés au commandement des forces de sécurité. C’est écrit dans la loi. le personnel clé du commandement sera choisi parmi des personnes d’origine turque. La Turquie ne considère pas les Chypriotes comme des Turcs. Le légendaire Başbuğ Rauf Denktaş n’a même pas pu être candidat en 2004 parce que la Turquie ne le voulait pas ».
« Que la souveraineté de la République de Chypre soit rétablie »
Ajoutant que le problème qui dure depuis 50 ans aujourd’hui a été façonné par la revendication de la Turquie sur les terres où elle a mené une opération militaire en 1974, Sah a déclaré : « Les négociations menées sur la base de l’ONU font partie du problème. , pas la solution. Quelle part de terre la Turquie conservera-t-elle, quelle part de la population aura-t-elle déplacée ici ? Vont-ils rester ici ? Ils négocient cela depuis 50 ans, 200 000 Grecs ont été expulsés du nord de Chypre. Dans 5 des Allemands qui ont commencé la Seconde Guerre mondiale, 1 d’entre eux est devenu sans abri. La tragédie n’est pas comprise parce que notre population est petite. Mais le slogan « Laissez Ayşe rentrer chez elle » a fait que 200 000 personnes se sont retrouvées sans abri. est la République de Chypre et la Turquie a occupé le territoire de ce pays en 1974 et a créé une structure distincte. En raison de l’existence de la communauté chypriote turque, la Turquie a créé une structure distincte parce qu’elle le souhaite. Les pompiers et la police sont sous contrôle turc. Les Chypriotes souhaitent la fin de l’occupation turque. Il existe actuellement un État à Chypre. La Turquie occupe le territoire de la République de Chypre. Nous, en tant que Chypriotes, voulons que la Turquie mette fin à son occupation, établisse la souveraineté de la République de Chypre et garantisse son intégrité territoriale sur l’ensemble de Chypre ».
« Paradis du blanchiment d’argent »
Sah a ajouté que la Turquie, qui ignore ces demandes des Chypriotes, ne veut pas de solution sur l’île, et a exprimé que la Turquie souhaite que la structure actuelle perdure. Soulignant que même la reconnaissance de la RTCN, que la Turquie dit vouloir, serait un problème pour la Turquie, Sah a déclaré : « La reconnaissance d’un État dans le nord de Chypre permettra à cet endroit d’entrer dans le droit international et le système bancaire et d’être représenté à l’ONU. Si cela se produit, tout le système de l’argent noir ici sera perturbé à l’heure actuelle. Les banques ne peuvent pas être auditées. Si cela se produit, les casinos en Turquie seront transférés à Chypre. Les Turcs appellent cet endroit « le paradis des casinos ». Mais les casinos ne sont pas une invention des Chypriotes, mais le blanchiment d’argent est quelque chose qui vient de Turquie. Ils développent leurs méthodes incroyables. Par exemple, il y a une grave explosion chez les concessionnaires automobiles, un nouveau concessionnaire automobile s’ouvre chaque jour, pour 1 million de livres. Il y a deux piliers du colonialisme de peuplement : l’accaparement des terres et le blanchiment d’argent. Le meurtre de Halil Falyalı était au milieu de tout cela. La Turquie l’a également créé. Il n’y a pas de mafia chypriote à Chypre. Il ne peut pas y avoir de mafia dans une colonie qui appartient à la colonie elle-même. »
« Esat Oktay est sorti de Chypre »
Shah a souligné que le problème de Chypre avait été accueilli par le silence de la part des gauchistes turcs et du monde entier, et a rappelé que le Département spécial de guerre, créé à Chypre dans les années 1950, avait été transféré en Turquie après la division de Chypre. en 1974. Soulignant que le début du réseau de meurtres, depuis le massacre de Maraş jusqu’à tous les meurtres non résolus en Turquie, était le Département de guerre spécial établi à Chypre, Shah a déclaré : « L’Organisation de la Résistance turque n’est pas une organisation de résistance, mais une contre-organisation, contre-guérilla. La gauche de Turquie a fermé les yeux sur Chypre, elle n’a jamais vu cet endroit. Il a regardé la cause nationale alors que « Bébé Patrie » est passé de Chypre, Yıldıran a fait de la propagande dans la prison de Diyarbakır, en disant « J’ai bu du ». le sang de l’enfant grec à Chypre. Kemal Yamak, responsable des massacres de Kızıldere, Maraş et Sivas, est passé par ici. La gauche a été victime des bourreaux venus de Chypre. Marx dit : « Une nation qui opprime les autres ne peut jamais être libre ». La Turquie, qui a détruit Chypre, est indirectement devenue prisonnière d’elle-même. La Turquie est obligée de vivre sous le courant régime afin de garder les nations qu’il opprime. Vous devez constamment créer une perception de sécurité afin d’opprimer les autres. En Turquie, un régime a été construit sur cette base. »

KCK commémore les 33 « voyageurs de rêve » de Suruç

0

KURDISTAN – Le 20 juillet 2015, l’État islamique a perpétré un attentat suicide à Suruç (Pirsûs), dans la province kurde d’Urfa, tuant trente-trois jeunes réunis pour apporter des jouets aux enfants de Kobanê, qui a infligé à l’EI (ou DAECH) sa première défaite qui fut le début de la fin du « califat » autoproclamé. L’Union des communautés du Kurdistan (KCK) a publié un communiqué pour commémorer le 9e anniversaire du massacre de Suruç (Pirsus).

Voici le communiqué de la KCK:

« Le 20 juillet 2015, 33 membres du mouvement de jeunesse socialiste de Turquie, qui étaient solidaires de la révolution du Rojava et qui étaient venus à Pirsus (Suruç) pour la reconstruction de Kobanê, ont été tués dans une attaque.

A l’occasion du 9ème anniversaire de ce massacre, nous condamnons une fois de plus avec colère cette attaque odieuse et, en même temps, nous commémorons avec un profond respect les 33 précieux amis qui ont été martyrisés dans l’attaque. En les commémorant avec respect et gratitude, nous voulons commémorer tous les martyrs de la révolution et de la démocratie, et nous nous inclinons avec respect devant leurs précieux souvenirs.

L’attitude et la lutte des forces socialistes, révolutionnaires et démocratiques en solidarité avec le peuple kurde et la révolution du Rojava ont joué un rôle très important dans le développement d’une lutte unie contre l’exploitation, la réaction et le fascisme. Cette lutte a contrecarré l’ordre fasciste qui veut dominer en Turquie, au Kurdistan et au Moyen-Orient. Les martyrs de Pirsus sont le symbole de cette lutte. Leur lutte est la continuation de la lutte qui a été développée par Deniz Gezmis, Mahir Cayan, Ibrahim Kaypakkaya et Hikmet Kivilcimli. Deniz Gezmis a exprimé l’importance de cela en criant que « l’unité des peuples et la lutte révolutionnaire vivront longtemps », alors qu’il était conduit à l’exécution. Rêber Apo a hautement apprécié cette attitude et a développé la lutte pour la liberté kurde dans cet esprit. La révolution du Rojava est une révolution commune unie des peuples qui a émergé de cette ligne. Sur cette base, défendre la révolution du Rojava est l’attitude révolutionnaire la plus correcte. C’est certainement l’attitude de loyauté la plus correcte envers les martyrs de Pirsus.

Les efforts et la lutte des mouvements révolutionnaires socialistes au nom du peuple du Kurdistan du Nord et des peuples de Turquie ont été un facteur déterminant dans la rupture des attaques de l’EI et la libération de Kobané. Cette lutte et les résultats de cette lutte ont créé une rupture dans le système réactionnaire, fasciste et colonialiste et ont brisé les plans du gouvernement fasciste AKP-MHP. La libération de Kobané a été l’un des tournants les plus importants de l’histoire. Parce qu’elle visait à construire un régime réactionnaire, raciste et fasciste à travers l’EI qui se propagerait dans tout le Moyen-Orient après la chute de Kobané. Les attaques menées par le gouvernement AKP-MHP, en particulier le massacre de Pirsus, sont le résultat de la défaite de ce projet. Les attaques et les massacres menés au Kurdistan du Nord et en Turquie après cette date visaient à réactiver ce projet. Les attaques du gouvernement AKP-MHP qui se poursuivent aujourd’hui s’inscrivent toujours dans ce cadre.

La lutte unie du peuple kurde et des peuples de Turquie, qui s’est développée en mémoire des martyrs de Pirsus, a amené le fascisme AKP-MHP au bord de la destruction. Le pouvoir fasciste est sous le choc et dans l’obstruction. Il est entré dans un processus de décadence et de désintégration. Mais il essaie de sortir de cette situation en élaborant de nouveaux plans, en augmentant ses attaques génocidaires et en essayant de réaliser ses projets fascistes, réactionnaires et colonialistes. L’intensification des attaques d’occupation contre le sud du Kurdistan doit être considérée dans ce contexte. Encore une fois, la politique de nomination de fiduciaires et l’isolement absolu de Rêber Apo [Abdullah Ocalan] à Imrali s’inscrivent dans ce cadre. D’autre part, de nouveaux plans sont en cours d’élaboration pour la Syrie et le Rojava. C’est dans ce but que le chef fasciste Tayyip Erdogan veut établir des relations avec l’État syrien.

L’attitude révolutionnaire la plus juste est de développer une lutte unie contre ces politiques développées par le gouvernement AKP-MHP qui entend réaliser ses projets fascistes, racistes et réactionnaires dans de nouvelles versions. Toutes les forces révolutionnaires, démocratiques, socialistes et libertaires doivent agir avec cette responsabilité historique et développer davantage la lutte antifasciste unie. Nous appelons tout le monde à poursuivre la lutte sur cette base. »

TURQUIE. Le leader kurde, Selahattin Demirtaş condamné à 2,6 ans de prison supplémentaires

0
TURQUIE – L’avocat et homme politique kurde tenu en otage depuis novembre 2016, Selahattin Demirtaş a été condamné à 2,6 ans de prison supplémentaires. « Si j’étais un homme politique ultra-nationaliste qui avait orchestré des massacres au cœur d’Ankara et menacé des gens, aucune plainte ne serait déposée contre moi. Au contraire, vous m’auriez protégé », a déclaré Demirtaş lors de l’audience.
 

Selahattin Demirtaş a été condamné à deux ans et demi de prison supplémentaires.

La sentence a été prononcée à l’issue d’un nouveau procès lié à des discours prononcés entre 2015 et 2016, où il était accusé d’avoir « publiquement insulté le gouvernement de la République de Turquie, les organes judiciaires, l’armée ou les organisations de sécurité ».

La 13e audience de l’affaire s’est tenue au 14e tribunal pénal de première instance de Mersin. Demirtaş a participé par vidéoconférence depuis la prison fermée de type F d’Edirne, où il est incarcéré depuis près de huit ans. Ses avocats et Ali Bozan, député du parti de l’Égalité des peuples et de démocratie (DEM), étaient présents dans la salle d’audience, tandis que sa famille a suivi les débats par vidéoconférence depuis le tribunal de Diyarbakır.

« Un acte d’accusation copié-collé »

Pour sa défense, Demirtaş a critiqué la demande de sanction du procureur, la qualifiant de « copier-coller » dénuée de tout fondement juridique. Il a fait valoir que le procès était motivé par des raisons politiques, affirmant : « Cette affaire est politique. L’État est contre Selahattin Demirtaş, et bien sûr, la décision sera en faveur de l’État. C’est pourquoi elle est politique. Il y aura une violation de l’article 14 de la Convention européenne des droits de l’homme (CEDH). Cette affaire dure depuis sept ans. »

Demirtaş a souligné les préjugés raciaux et politiques auxquels il est confronté, affirmant que s’il était un politicien nationaliste incitant à la violence, il ne serait pas poursuivi. « Si j’étais un politicien ultra-nationaliste qui avait orchestré des meurtres au cœur d’Ankara et menacé les gens, aucune plainte n’aurait été déposée contre moi. Au contraire, vous m’auriez protégé. Si j’étais un politicien fasciste, la justice me protégerait. Mais parce que je suis un politicien kurde qui exerce son droit de critiquer, je suis poursuivi », a-t-il fait remarquer.

Malgré deux décisions de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) ordonnant la libération de Demirtaş, le gouvernement turc n’a pas libéré l’ancien coprésident du Parti démocratique des peuples (HDP). Son maintien en détention a suscité une attention et des critiques internationales importantes, notamment en ce qui concerne la gestion par la Turquie des personnalités politiques kurdes et les questions plus larges relatives aux droits de l’homme.

Avant ce dernier verdict, la dernière condamnation prononcée contre Demirtaş datait du mois de mai, lorsqu’il avait été condamné à 42 ans de prison pour avoir organisé les manifestations meurtrières de 2014 dans les régions kurdes du pays, connues sous le nom de « manifestations de Kobanê ».

Emprisonnement de Selahattin Demirtaş

Selahattin Demirtaş a été arrêté le 4 novembre 2016 et envoyé à la prison de Silivri à Istanbul le même jour. Il est toujours derrière les barreaux de Silivri.

Toutes ses enquêtes, à l’exception d’une seule, ont été réunies dans un seul dossier. La plainte déposée auprès de la 19e Cour pénale d’Ankara n’a toujours pas abouti. Sa demande de mise en liberté dans le cadre de cette plainte ayant été rejetée, ses avocats ont fait appel devant la Cour constitutionnelle.

Dans leur requête déposée le 29 mai 2018 auprès de la Cour constitutionnelle, les avocats ont demandé que sa demande soit examinée en priorité. Cependant, la Cour n’a pas encore répondu à la requête. Le 26 juin 2018, son cas a été porté devant la CEDH.

Peu de temps après ce recours devant la CEDH, la Cour a rendu son jugement dans sa deuxième affaire. Jugé dans cette affaire avec l’ancien député HDP Sırrı Süreyya Önder, Selahattin Demirtaş a été condamné à 4 ans et 8 mois de prison pour « propagande en faveur d’une organisation terroriste » par la 26e Cour pénale d’Istanbul.

Un mois plus tard, le 25 octobre 2018, son verdict de condamnation est parvenu à la 2e chambre pénale du tribunal régional d’Istanbul, la cour d’appel.

Le 17 novembre 2018, la CEDH a annoncé qu’elle rendrait son jugement sur sa requête le 20 novembre. La cour d’appel a rapidement examiné le verdict de condamnation de Demirtaş et a commencé à en discuter le 19 novembre.

Le 20 novembre 2018, la CEDH a conclu que Demirtaş avait été « arrêté pour des motivations politiques » et a ordonné sa libération.

La 19e Cour pénale d’Ankara a rejeté sa demande de libération le 30 novembre 2018, indiquant que « son arrestation était une mesure modérée ».

Le 4 décembre 2018, la 2e chambre pénale du tribunal régional d’Istanbul a confirmé le verdict de condamnation. Avec ce verdict, Demirtaş est devenu un condamné arrêté.

Les avocats de Demirtaş ont de nouveau fait appel devant la CEDH le 19 février 2019 et ont demandé que les questions non discutées, jugées irrecevables et non considérées comme une violation du droit soient à nouveau examinées.

Le gouvernement a également fait appel du verdict de la CEDH concernant Demirtaş. Dans sa requête, le gouvernement a également demandé à la CEDH de réexaminer sa décision de violation des droits. Dans ce contexte, l’affaire Demirtaş a été portée devant la Grande Chambre de la CEDH, qui a annoncé qu’elle examinerait la requête le 18 septembre 2019.

Le 2 septembre, la 19e Cour pénale d’Ankara a décidé que Demirtaş devait être libéré. ​​Son incarcération a été prolongée en raison d’un verdict distinct pour son arrestation.

Le 22 décembre 2020, la Grande Chambre de la CEDH a décidé la libération immédiate de Demirtaş.

Le 17 septembre 2021, le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, chargé de superviser la mise en œuvre des arrêts de la CEDH, a déclaré que Demirtaş devait être libéré et a donné à la Turquie jusqu’au 30 septembre pour annoncer un plan d’action concernant la décision de la Cour européenne.