Turkey applauds the torture and rape of a young Kurd by Turkish policemen

TURKEY / BAKUR - Turkish policemen filmed the scene where they tortured and sexually assaulted Emir Cura, a young Kurdish man arrested in Amed (Diyarbakir). These horrors are delivered to us via social medias at a time when the world is outraged by the racist murder of George Floyd, a black American, by a racist policeman and when Turkish officials, including President Erdogan, condemn American state racism. Emir Cura, the...

La Turquie applaudit la torture et le viol d’un jeune Kurde par des policiers turcs

TURQUIE / BAKUR - Des policiers turcs ont filmé la scène où ils torturaient et agressaient sexuellement Emir Cura, un jeune Kurde arrêté à Amed (Diyarbakir). Ces horreurs nous sont livrées via les réseaux sociaux alors que le monde est indigné devant le meurtre raciste de George Floyd, un Noir américain, par un policier raciste et que des responsables turcs, dont le Président Erdogan, condamnent le racisme étatique américain.   Emir...

TURQUIE. Un jeune kurde tué à Ankara pour avoir écouté de la musique kurde

ANKARA - Attention, écouter de la musique kurde ou parler en kurde tue en Turquie. Barış Çakan, un Kurde de 20 ans résidant à Ankara, a été tué pour avoir écouté de la musique kurde sur son balcon. Selon un cousin de Barış, ce dernier avait déjà été agressé dans le passé pour avoir écouté de la musique kurde.   Barış Çakan a été poignardé au cœur par trois fascistes. Il...

Les organisations féminines appellent à agir face aux crimes de guerre visant les femmes d’Afrin

SYRIE / ROJAVA - Les organisations de femmes en Syrie du Nord ont lancé un appel urgent pour Afrin afin de mettre fin aux crimes de guerre et crimes visant les femmes et devenus monnaie courante depuis l'occupation du canton par la Turquie en mars 2018.   Des représentantes des organisations féminines syriennes ont organisé une conférence de presse appelant à une action urgente contre les actes inhumains perpétrés par l'armée...

Les femmes kurdes condamnent le meurtre de George Floyd et appellent à en finir avec le racisme et le nationalisme

La Communauté des femmes du Kurdistan (KJK) déclare que le meurtre de George Floyd ne peut être considéré comme un acte isolé, et ajoute que le racisme et le nationalisme sont un instrument idéologique de pouvoir et de domination extrêmement efficace des Etats.   La KJK a publié un communiqué sur le meurtre de George Floyd par un policier à Minneapolis / USA le 25 mai 2020, qui a créé une...

L’ONU sommée d’agir pour les femmes d’Afrin victimes de crimes odieux des gangs turco-jihadistes

SYRIE / ROJAVA - Le Mouvement de la société démocratique (TEV-DEM) a publié un communiqué concernant les féminicides, les crimes de guerre et crimes contre l'humanité commis par l'État turc et ses alliés islamistes dans le canton kurde d'Afrin.   Le TEV-DEM demande une commission d'enquête sur les crimes, visant notamment les femmes, commis dans la région d'Afrin : "La région d'Afrin est une zone oubliée. Nous disons que la responsabilité...

En mai, Kurdistan au féminin fait ce qui lui plait…

Nous avons déjà parlé un peu de Kurdistan au féminin. Voici un rappel : 1) Kurdistan au féminin est un site et une page gérées par quelques femmes dont certaines sont moins disponibles que d'autres pour des publications. 2) Kurdistan au féminin n’est liée à aucune organisation politique kurde. Donc, les personnes qui gèrent la page s’expriment librement et ne reçoivent d’ordre de personne. De plus, chose précieuse, étant un site...

ROJAVA. La Turquie attaque les derniers Assyriens de la vallée de Khabur

SYRIE / ROJAVA - Les derniers Assyriens de la vallée de Khabur qui sont attaqués constamment par les forces turco-jihadistes risquent de fuir leurs terres pour éviter de nouveaux massacres. Sur les 20 000 Assyriens qui vivaient dans la vallée de Khabur dans le nord-est de la Syrie avant le début de la guerre en 2011, il n'en reste aujourd'hui qu'environ 1 000. Madeleine Khamis, commandante des "Gardes de Khabur",...

TURQUIE. Décès d’un prisonnier politique malade

TURQUIE - EDRINE - Les autorités turques laissent mourir les prisonniers malades s'ils sont kurdes ou opposants au pouvoir. Après le décès du prisonnier politique kurde Sabri Kaya le 22 mai, un autre prisonnier politique est mort dans la prison d'Edrine alors que des milliers d'autres prisonniers malades attendent la mort au fond de leurs cellules...   Vefa Kartal, un prisonnier politique malade qui avait avait par deux fois mené une...

Le gouverneur de Siirt a fait détruire la bibliothèque municipale portant le nom d’un écrivain kurde

TURQUIE / BAKUR - L'administrateur nommé à la municipalité kurde de Siirt (Sêrt) le 15 mai à la place des co-maires HDP, a fait démolir la bibliothèque municipale portant le nom de l'écrivain kurde Celadet Elî Bedîrxan.   La bibliothèque avait déjà fait parler d'elle en 2016, lorsque l'administrateur de l'époque avait fait retiré l'enseigne en kurde à l'entrée et tous les livres kurdes. Le panneau a été remis en place...