25 barreaux d’avocats réunis pour Hasankeyf : Faisons vivre l’histoire !
TURQUIE / BAKUR - Les présidents de 25 barreaux se sont réunis à Hasankeyf à l'appel du barreau de Batman pour demander la suspension du projet du barrage Ilisu qui engloutira la ville kurde vieille de 12 000 ans et le bassin du Tigre qui l’entoure.
La ville antique d'Hasankeyf, vieille de 12 000 ans, et la vallée du Tigre seront engloutis si le réservoir du barrage d'Ilısu, dont la...
Plus d’un million de mines terrestres de l’armée turque au Kurdistan
TURQUIE / BAKUR - Après la mort horrible d'Ayaz Güloğlu (8 ans) et de Nupelda Güloğlu (4 ans), deux frère et sœur à Dersim, la présence des mines terrestres et du matériel militaires disséminés au Kurdistan s'est rappelée comme une triste réalité aux Kurdes des régions concernées.
Ayaz et Nupelda ont perdu la vie dans l'explosion d'un engin militaire, le 15 juillet, dans le village de Çakılyayla, à Ovacık (province...
Le mot « Kurdistan » censuré de nouveau en Turquie
TURQUIE - Le mot "Kurdistan" continue de donner des coliques à une frange de la société turque et à une partie de son élite. Après la censure du mot "Kurdistan" cité dans le livre "Onze minutes' de Paulo Coelho par la maison d'édition turque CAN YAYINEVLERI, une autre maison d'éditions turque censure le "Kurdistan" dans le "Livre des voyages" d'Evliya Çelebi.
La maison d'éditions turque "Yapı Kredi Yayınları" vient de censurer le mot...
Qui est autorisé à prononcer le mot « Kurdistan » en Turquie ?
Cachez ce mot qu'on ne saurait voir. Le mot "Kurdistan" a été censuré dans la traduction turque du livre "Onze Minutes" de Paulo Coelho. Ce qui est le plus dangereux en Turquie, c'est quand ce sont les Kurdes qui disent "Kurdistan". Alors, que se passe-t-il quand vous dites ce mot en Turquie ? Voici un guide fort utile pour éviter les ennuis au pays des absurdes...
Une famille kurde du...
Sedat Ulugana : C’est un génocide qui a été perpétré à Zilan
Si, pour des raisons politiques, vous tuez plus d'une personne en faisant de la discrimination, en regardant sa religion, sa langue, sa race, c'est un génocide. Ce qui a été fait à Zilan est un génocide. La deuxième raison en est, qu'après l'incendie des villages, les champs de blé ont été incendiés, les puits ont été remplis de terre et tout le matériel a été brûlé. En d'autres termes,...
Le massacre des Kurdes dans la vallée de Zilan en juillet 1930
Il y a 89 ans, des milliers de Kurdes étaient massacrés dans la vallée de Zilan, en Turquie, les 12 et 13 juillet 1930, pendant la rébellion d’Ararat.
Le massacre de Zilan a eu lieu dans la vallée du Zilan ou Zeylan situé au nord de la ville d'Erciş, dans la province de Van. Le massacre a eu lieu en juillet 1930, avant la troisième opération Ararat du 7 au...
Lamentations de femmes Kurdes déplacées : Les chemins de l’identité kurde en Turquie aujourd’hui
"Nous, femmes kurdes, quand nous chantons, nous pleurons.
Nos enfants sont morts, nous sommes exilés, nos malheurs sont sans fin."
"Les Etats qui se sont partagés les régions peuplées par les Kurdes après la première guerre mondiale, notamment la Turquie, l’Iran, l’Irak et la Syrie, ont essayé, soit de contrôler, soit d'anéantir, souvent de manière extrêmement violente, l'identité, la langue et la culture de ces populations. En Turquie d'aujourd'hui, 80 ans...
Le calvaire d’un journaliste kurde en Turquie
Je veux partager avec vous l'histoire d'un jeune journaliste courageux dont l'âge est égal au nombre de poursuites judiciaires qui ont été engagées contre lui. C’est l’histoire de Ferhat Parlak, un journaliste de la ville de Silvan, région kurde du sud-est de la Turquie, qui a passé 14 mois derrière les barreaux dans l’attente de la justice. L'histoire de Ferhat illustre également la difficulté d'être journaliste en Turquie.
(par Nurcan...
Le meurtre du politicien kurde Vedat Aydin et le massacre du 10 juillet
TURQUIE - Le politicien kurde et défenseur des droits humains, Vedat Aydın a été enlevé à son domicile à Diyarbakir (Amed), par des hommes armés le 5 juillet 1991. Son cadavre torturé a été retrouvé sous un pont à Elazığ / Maden le 7 juillet 1991.
Le 10 juillet, plus de 100 000 personnes assistaient à son enterrement à Diyarbakir. Les forces armées masquées ont ouvert le feu sur la...
Si vous êtes « l’autre » en Turquie, vous devez savoir que vous avez la mort dans votre poche
Nedim Türfent, journaliste kurde de l'agence de presse Dicle, a été condamné à 8 ans et 9 mois de prison par un tribunal turc.
TURQUIE - En tant qu'un des "autres", je demande une "justice pour les autres". L'avez-vous ou dois-je attendre l'au-delà ?
Ils disent que les gens ont le sourire aux lèvres quand la justice est rendue. La justice en Turquie fait aussi sourire les gens - parfois, même...
La torture en Turquie : « La violence est légitimée par l’Etat »
TURQUIE - ISTANBUL - Eren Keskin, avocate kurde et défenseur des droits humains, commente la recrudescence d'actes de torture en Turquie. Selon elle, il est clair que l'Etat légitime cette violence.
La violence exercée par les forces de sécurité de l'État en Turquie est en hausse. Les violences et les actes de torture perpétrés par l'État sont à la hausse lorsqu'il s'agit d'intervenir contre des manifestants dans les rues et...
Cemil Bayık: C’est le moment d’instaurer la paix entre les Kurdes & l’État turc
"Le monde a intérêt à soutenir nos objectifs. La crise actuelle en Turquie est fondamentalement politique. Il s'agit d'une crise dérivée de la faillite de la politique kurde séculaire de la République turque, un problème qui est au cœur des défis intérieurs, régionaux et mondiaux actuels de la Turquie. A cet égard, la Turquie a désespérément besoin d'une nouvelle compréhension de la "nation" qui tienne compte des différentes identités...