Les soldats turcs tuent un autre civil à la frontière du Rojava

ROJAVA, HESEKÊ - Des soldats de l'armée d'invasion turque ont tué un autre civil à la frontière du Rojava.   Selon l'agence de presse ANHA, un jeune homme de Raqqa a tenté de traverser la frontière dans le nord du Kurdistan, près du village d'Idwaniye, à 50 km à l'ouest de Serekaniye quand il a été capturé par des soldats turcs, puis tué sous la torture. Le corps du jeune a...

TURQUIE, deux députés du HDP déchus de leur mandat parlementaire

ANKARA - Les députés du HDP, Selma Irmak et Osman Baydemir ont été déchus de leur mandat de député en raison de l'approbation des peines d'emprisonnement prononcés par la "justice" turque à leur encontre.   Les membres du de gauche HDP ont quitté l'Assemblée générale avant la discussion de la motion demandant que les deux députés soient dépouillés de leur statut de parlementaires, ce qui a été approuvé après la discussion.   Avec ce...

Les actions de protestation se poursuivent au Rojhelat

IRAN / ROJHELAT - Les actions de boycott des commerçants kurdes s'intensifient. La protestation porte sur les nouvelles lois votées par le régime iranien qui interdisent le commerce frontalier entre le Kurdistan du Sud et le Kurdistan iranien (Rojhelat). Les commerçants de Ciwanro, Bane, Merîwan, Seqîz, Serdash et Pîranshar en sont à leur 5ème jour de protestation contre les pratiques et décisions du régime iranien. Le secrétaire du Conseil national de...

80 cas de troubles psychologiques & neurologiques parmi les réfugiés d’Afrin

ROJAVA, SHEHBA- Environ 80 personnes réfugiées dans les villages du canton de Shehba montrent des troubles psychologiques et neurologiques , a déclaré le Dr Mohammed Issa, confirmant l'augmentation des maladies mentales comme le résultat des explosions et des bombardements. En raison du ciblage par l'armée d'invasion turque et ses mercenaires de l'hôpital d'Avrin, le personnel médical n'a pas pu sauver l'équipement médical de l'hôpital ni les médicaments. Maintenant le personnel...

Une délégation de femmes françaises rencontre le Mouvement des femmes kurdes du Rojava

ROJAVA, QAMISLHO - Une délégation de femmes françaises s'est rendue au siège de la Kongra Star (le Mouvement des femmes kurdes du Rojava) pour soutenir la campagne "La révolte des femmes pour Afrin" en solidarité avec la résistance d'Afrin. La délégation de quatre personnes comprenait Corin Morel Darlux, membre de l'administration de la région Auvergne Rhône-Alpes et du Parti de Gauche français, et trois femmes journalistes. La délégation a été reçue par la...

Zehra Doğan : « Continuez à écrire sur l’actualité, sans crainte »

TURQUIE - DIYARKABIR - Les administrateurs de l'Union des journalistes turcs (TJU) rendent régulièrement visite aux journalistes emprisonnés. L'UJT a rendu visite à Zehra Doğan, journaliste kurde emprisonnée dans la prison de type E de Diyarbakır. L'artiste et journaliste Zehra Doğan a déclaré qu'elle restera en prison encore 11 mois et a ajouté que les conditions de détention s’étaient encore détériorées après l'état d'urgence. Doğan a déclaré qu'il y avait 15...

AFRIN, La Turquie continue à modifier la démographie de la région kurde

AFRIN - On a commencé à documenter l'usurpation des maisons, des propriétés et des terres appartenant aux Kurdes dans la ville d'Aram. ils ont été usurpés récemment par certains civils évacués de Ghouta orientale et d'autres régions de Syrie. Ces listes incluent les noms des usurpateurs et des propriétaires originaux. Le régime syrien avait fait la même chose dans la région de Cizirê quand il avait lancé sa campagne de...

ROJAVA: Le coprésident du TEV-DEM : « une nouvelle phase a commencé en Syrie »

Aldar Xelîl : "L'Etat turc joue sur plusieurs tableaux en même temps. Il n'a pas de politique qui soit aussi solide et primitive. La Turquie essaie de protéger ses intérêts en établissant des relations avec l'un et l'autre selon les jours."   Après les accusations des Etats-Unis, de l'Angleterre et de la France contre le régime syrien qui, selon eux, avaient utilisé des armes chimiques à Douma, la crise syrienne connut un...

Turquie : une agence de presse entièrement féminine défie le pouvoir

"Dans le sud-est de la Turquie, Jin News, une agence de presse intégralement composée de femmes lutte pour survivre, malgré la censure et les arrestations. Son but : porter la voix des femmes, dans un pays qui s’enfonce de plus en plus dans l’autoritarisme." "Les journalistes de Jin News (“Femme” en kurde) sont connues en Turquie. Pour leur couverture de l’actualité, certes, mais aussi parce que c’est la seule agence...

Appel pour la protection des sites archéologiques d’Afrin

AL-JAZEERA - A l'occasion de la Journée internationale des antiquités, le 18 avril, l'Office du tourisme et de la protection des antiquités de la région d'al-Jazeera - Syrie a lancé un appel à toutes les institutions et organisations internationales concernées par la protection des monuments. Il les a appelés à jouer leur rôle pour mettre fin aux violations flagrantes commises par l'armée d'invasion turque contre les sites archéologiques à...

TABQA, Les femmes actives dans la saison agricole que la Turquie veut gâcher

SYRIE, TABQA - Les femmes dans la campagne d'Al-Jarniya, au nord-ouest de Tabqa, ont commencé à préparer la terre en la labourant et en la pulvérisant avec des engrais organiques en préparation des légumes d'été.   Cela coïncide avec le fait que l'État turc continuait de couper l'Euphrate, ce qui risque de ne pas fournir suffisamment d'eau d'irrigation tant que les cultures ne seraient pas mûres.   Les femmes rurales jouent un rôle...

Les forces iraniennes ont tué 4 membres d’une famille kurde au Rojhelat (Kurdistan Est)

IRAN/ROJHELAT, SINÊ - Quatre membres d'une même famille kurdes ont été tués à la suite d'une attaque de Pasdaran (Armée des gardiens de la révolution islamique) contre une maison à Diwandere (Sine). Un enfant a été blessé dans l'attaque contre la famille. Il a été révélé que deux des personnes tuées étaient des membres du Parti communiste du Kurdistan. Dans une déclaration écrite, le Comité central du Parti communiste du Kurdistan...