FRANCE. Offre d’emploi pour interprètes parlant kurde et français

FRANCE - Trois postes d’interprètes parlant le kurde (kurmancî - français) sont à pourvoir dans les départements de Jura, Saône-et-Loire et de Tarn. Ces postes sont la continuité de 5 autres postes qui ont été pourvus par les soins de l'ONG Habitat et Humanisme qui s’occupe de l’accueil des femmes yézidies et leurs enfants qui ont survécu au génocide commis par DAESH à Shengal. Ces familles sont accueillies en France dans...

Selahattin Demirtaş sélectionné pour le Prix Médicis 2019

PARIS - "Et tournera la roue", le nouveau roman de l'écrivain kurde Selahattin Demirtas, a été sélectionné pour le Prix Médicis 2019 dans la catégorie du roman étranger trois jours après sa sortie en librairie. Le nouveau roman de Demirtas, qui a paru le 6 septembre dernier, s’appelle « Et tournera la roue ». Dans ce roman, tous les protagonistes, « quels qu’ils soient et d’où qu’ils viennent, on les...

La Norvège condamnée pour avoir extradé une activiste kurde vers la Turquie

OSLO - La militante kurde Gülizar Taşdemir a été extradée en Turquie par les autorités norvégiennes l'année dernière. Un tribunal a jugé que les droits humains de Taşdemir avaient été violés au cours de ce processus.   Gülizar Taşdemir, qui s'est battue pendant 27 ans dans le mouvement de libération kurde, a demandé l'asile en Norvège en 2015.   Taşdemir a vu sa demande d'asile rejetée par les autorités norvégiennes en 2016. On...

Les Kurdes s’invitent à la fête de l’Humanité

PARIS - Quand on sait que la traditionnelle fête de l'Humanité est l'occasion pour tous les peuples opprimés du monde de porter à la connaissance du public leurs luttes et l'oppression dont ils sont victimes, on ne s'étonnera pas de la présence des Kurdes à cette fête populaire née il y a 89 ans.   Cette année encore, il y aura de nombreux stands consacrés aux Kurdes, dont celui de l’Association...

Les femmes kurdes descendent dans la rue à travers l’Europe

Le mouvement des femmes kurdes mène une campagne en Europe sous le slogan "Debout pour la liberté et le changement".   Des manifestations ont été organisées à Paris, Cologne, Stuttgart, Copenhague, Bâle, Luxembourg et dans d'autres villes européennes dans le cadre de la campagne du mouvement des femmes kurdes en Europe (TJK-E) sous le slogan "Debout pour la liberté et le changement" ("Rise up for freedom and change").   PARIS   A Paris, les...

Vive la rentrée littéraire à la kurde !

Cette année, nous avons été gâtées au niveau littéraire par deux romans d'auteurs kurdes. En effet, la maison d’éditions Emmanuelle Collas Galaade a publié "Et tournera la roue", le deuxième roman du politicien et écrivain kurde Selahattin Demirtas, après celui d' "Aurore" primé deux fois. La même maison a publié également "Ouverture à la française", le premier roman de la jeune écrivaine franco-kurde Dora Djann.   Vous voilà aidé.e.s par Kurdistan...

« Femmes, organisons-nous contre la guerre, le fascisme, le sexisme & le féminicide ! »

EUROPE - Le Mouvement des femmes kurdes en Europe (IRKWM) appelle les femmes du monde entier à unir leurs forces pour lutter contre la guerre, le fascisme, le sexisme et le féminicide.   Voici l'appel d'IRKWM : "Femmes, organisons-nous contre la guerre, le fascisme, le sexisme et le féminicide !   Les pouvoirs dominant actualisent leurs politiques à travers le renforcement des guerres de colonisation au Kurdistan, au Moyen-Orient et partout dans le monde....

Un ancien volontaire français des YPG répond à l’article mensonger de Mediapart

Il y a quelques jours, Mediapart a surpris les milieux alternatifs et de gauche par un article publié sur son site qui accusait d'anciens combattants français des YPG de participer à des actions violentes en France, avec ce titre bien racoleur : "Ces revenants du Rojava qui inquiètent les services de renseignement".   Les réponses des intéressés n'ont pas tardé.   Voici celle d'André Hébert, un ancien combattant des YPG cité dans l'article...

Les camps kurdes de Lavrio sont en danger

Le militant français et ami des Kurdes, Jacques Leleu tire la sonnette d'alarme concernant deux camps de réfugiés kurdes de Lavrio menacés de fermeture par le gouvernement grec.    Voici son cri indigné devant ce drame qui a lieu au cœur d'un Etat européen :     "Les camps kurdes de Lavrio, en Grèce, ne survivent que grâce à la solidarité internationale. Ils sont abandonnés par l’Europe.   Nous avons donc réalisé notre 36ème livraisons de nourriture...

Les femmes kurdes appellent à manifester lors de la Journée mondiale pour la paix

BRUXELLES - Le Mouvement des femmes kurdes en Belgique (YJK-B) a publié un communiqué à l'occasion de la Journée mondiale de la paix du premier septembre.   Voici le communiqué de YJK-B :    "Nous accueillons la Journée mondiale de la paix du premier septembre avec une position de résistance contre le fascisme, la domination masculine, les féminicides et la destruction de la nature.   Lors de la Seconde Guerre mondiale qui a eu lieu entre...

Journée mondiale d’actions pour Hasankeyf le 14 septembre 2019

La coordination de la protection d'Hasankeyf a appelé à une journée mondiale d'actions le 14 septembre prochain pour Hasankeyf et la vallée du Tigre menacés par la mise en service du barrage Ilisu.   L'organisation à appelé toutes et tous à écrire, dessiner, chanter, danser... pour alerter sur les dangers du barrage Ilisu, s'il est mis en service, au niveau de la destruction du patrimoine de l'humanité à et celle de...

Journée mondiale de la paix : Les femmes kurdes manifestent à Bruxelles

BRUXELLES - A l'occasion de la journée mondiale de la paix, le Mouvement des femmes kurdes en Belgique (YJK-B) organise un rassemblement ce dimanche premier septembre à Bruxelles, sur la Place de l'Albertine, à 13 heures.   Tous celles et ceux qui tiennent à la paix dans le monde sont invités à participer à ce rassemblement en solidarité avec les femmes kurdes en lutte pour le droit du peuple kurde à...