19 ans de prison pour la musique kurde ou la fausse fraternité des peuples de Turquie

1
TURQUIE - Cela fait 5 ans que la chanteuse kurde Nûdem Durak est en prison pour avoir osé chanter dans sa langue maternelle. Elle doit retrouver sa liberté en 2034. Un châtiment de 19 ans pour lui enlever le goût de chanter les chansons de son peuple... ou montrant la fausseté du discours officiel turc parlant de leurs "frères kurdes".   La justice turque a condamné la chanteuse kurde Nudem Durak...

LÉGENDE KURDE : Şahmaran, la reine des serpents

4
En ces temps coronavirussés où de nombreuses personnes se sentent désœuvrées, on s'est dit que la lecture de la légende kurde très connue "Şahmaran (la reine des serpents), serait une parenthèse douce en attendant les jours "meilleurs".   Şahmaran (prononcer "Chahmarane") est une créature mythique, moitié femme, moitié serpent, que l'on retrouve avec diverses variations chez les Kurdes, en Mésopotamie, en Asie mineure, en Irak et en Iran.   Le nom de Shahmaran...

La Turquie applaudit la torture et le viol d’un jeune Kurde par des policiers turcs

0
TURQUIE / BAKUR - Des policiers turcs ont filmé la scène où ils torturaient et agressaient sexuellement Emir Cura, un jeune Kurde arrêté à Amed (Diyarbakir). Ces horreurs nous sont livrées via les réseaux sociaux alors que le monde est indigné devant le meurtre raciste de George Floyd, un Noir américain, par un policier raciste et que des responsables turcs, dont le Président Erdogan, condamnent le racisme étatique américain.   Emir...

LIVRE. 400 photos mettant à l’honneur la lutte de libération des femmes kurdes

0
PARIS - Le public parisien a découvert la photojournaliste iranienne, Maryam Ashrafi en 2016, grâce à son exposition de photos mettant en honneur les femmes combattantes kurdes du Rojava, en Syrie, et de Qandil, au Kurdistan d'Irak. Maryam Ashrafi va retrouver son public avec un livre-photo sur des femmes combattantes kurdes (même s'il y a quelques portraits d'hommes dans le livre) et yézidies qu'elles a rencontrées lors de nombreux...

Elle va en prison avec son bébé pour avoir dit « les enfants ne doivent pas mourir »

0
TURQUIE, DIYARBAKIR – L’enseignante Ayşe Çelik, qui a été condamnée à une peine de prison d'un et trois mois pour avoir dit «Ne laissez pas les enfants mourir» dans une émission de télévision turque, entre en prison aujourd'hui avec son bébé de six mois. Un tribunal turc a approuvé la condamnation à un an et trois mois de prison d’Ayşe Çelik pour avoir téléphoné à un programme télévisé appelé «...

ROJAVA. Asséchement du fleuve Euphrate par la Turquie présage une catastrophe

1
SYRIE / ROJAVA - La Turquie a asséché le fleuve Euphrate desservant les zones dirigées par l'administration kurde dans le nord de la Syrie. Six millions de Syriens sont menacés par une catastrophe humanitaire, sanitaire et écologique du fait que l'État d'occupation turc a diminué drastiquement le niveau de l'Euphrate, en violation flagrante des accords internationaux sur le partage d'eau des rivières entre les pays.   Des images aériennes de l'Euphrate,...

Le régime iranien exécute deux femmes kurdes à Orumyeh

0
ROJHILAT / IRAN - Arasteh Ranjbar et Nazdar Vathnkhah, deux femmes kurdes condamnées à mort pour meurtre, ont été pendues dans la matinée du 23 juillet 2019 à la prison centrale d'Orumyeh (Orumiyeh ou Urmiyê).   Le Kurdistan Human Rights Network (KHRN) a été informé que les deux détenues avaient été transférées dans des cellules d'isolement la veille de leur exécution et exécutées mardi matin en présence des "propriétaires de sang...

Ne livrez pas les Kurdes syriens en pâture à la Turquie !

0
PARIS - Suite à l'annonce de Trump de retirer les militaires américains de Syrie, le représentant du Rojava en France, Khaled Issa implore les autorités française pour qu'elles ne livrent pas les Kurdes syriens à la Turquie en se retirant comme les Américains du nord de la Syrie où elles se trouvaient dans le cadre de la lutte anti-DAESH.   Depuis plusieurs semaines, La Turquie déclare ouvertement qu'elle va envahir le...

ROJAVA. Une Française qui a rejoint les forces kurdes envoie une lettre ouverte à Brigitte Macron

3
À l’occasion de la journée internationale des droits des femmes, une Françaises qui avait rejoint les forces féminines kurdes YPJ au Rojava, dans le nord de la Syrie, adresse une lettre ouverte à Brigitte Macron, épouse du Président français, pour lui faire connaître l'engagement des forces kurdes au Moyen-Orient. (Lettre signée sous le nom de guerre Kêwa Tékoşinê)   Madame,   Française de trente ans et ancienne réserviste de l’armée de terre issue...

Une société sans police ? Les leçons du Rojava

0
Dans l'article suivant, l'activiste kurde, Hawzhin Azeez revient sur les violences policières revenues au devant de la scène mondiale suite au meurtre raciste de George Floyd aux Etats-Unis, et à la torture d'un jeune Kurde en Turquie, proposant de remplacer la police par des forces de sécurité populaire, comme celles du Rojava. Attention à ne pas confondre avec des milices armées que certains pays, comme la Turquie mettent en...

Je suis Havrin Khalaf…

0
Je m'appelle Hevrîn Xelef. J'ai été violée et lapidée par les mercenaires de la Turquie le 12 octobre 2019 au Rojava car je travaillais pour une Syrie démocratique, féministe et pluraliste. Le monde entier a vu mon calvaire grâce à mes bourreaux qui ont filmé toute la scène et l'ont partagée sur les réseaux sociaux. Seule une de mes chaussures était restée intacte de l'horreur que j'ai vécue. C'est...

Mem û Zîn : L’épopée kurde d’un amour tragique

0
BAKUR / TURQUIE - SIRNAK - Mem û Zîn est l'une des épopées nationales du peuple kurde.   Ehmedê Xanî (1650-1707), écrivain, astronome, poète et philosophe kurde d'Hakkari, a écrit l'histoire d'amour entre Mem et Zîn qui avait eu lieu entre 1450 et 1451 sous la forme d'un poème, 240 ans après leur mort.   L'épopée de Mem û Zîn est l'histoire de la justice, de la bonté, de l'innocence, de la...