Actualités
IRAN. Un prisonnier politique kurde condamné à mort
IRAN / ROJHILAT – Un tribunal iranien a condamné à mort le prisonnier politique kurde Ramin Zileh, originaire de Naqadeh, après plus de 500 jours de détention.
Condamné à mort pour « baghi (rébellion armée) »
Selon les informations reçues par l’organisation Hengaw pour les droits de l’homme, Zileh a été condamné à mort par la première chambre du tribunal révolutionnaire de Mahabad, présidée par le juge Siyami, pour « baghi (rébellion armée) en raison de son appartenance au Parti démocratique du Kurdistan iranien ».
Des sources ont indiqué à Hengaw que la peine de mort a été officiellement prononcée contre Zileh à l’intérieur de la prison centrale de Naqadeh le 5 décembre 2025.
Le procès de Zileh s’est tenu après un an, quatre mois et 19 jours de détention. L’audience n’a duré que quelques minutes et s’est déroulée sans transparence ni possibilité pour lui d’être assisté d’un avocat de son choix — des conditions qui constituent une violation des normes internationales relatives au droit à un procès équitable.
Zileh a été arrêté le lundi 22 juillet 2024 par des agents du ministère du Renseignement à Naqadeh et transféré plus tard à la prison centrale de Naqadeh, où il est resté pendant les 507 derniers jours. (Hengaw)
ROJAVA. Les gangs de la Turquie abattent une forêt de cèdres d’Afrin
SYRIE / ROJAVA – Les mercenaires de la Turquie ont abattu une forêt de cèdres dans la région kurde d’Afrin. Il s’agit de la poursuite de crimes écologiques commis dans la région depuis l’invasion turque de mars 2018.
Plus de 45 cèdres forestiers rares ont été abattus vendredi dans la région kurde d’Afrin, ont déclaré vendredi des riverains.
L’exploitation forestière a eu lieu près du village yézidi de Baflun, dans le sous-district de Sharran, au nord-est de la ville d’Afrin, où se trouve le seul bosquet de cèdres connu à Afrin.
Selon des sources locales, le bosquet était composé d’environ 150 cèdres plantés il y a près de 60 ans par des habitants de la région.
Des villageois ont déclaré à North Press qu’au cours des derniers jours, des groupes d’individus avaient été vus en train d’abattre les arbres, de les débiter en petits morceaux et de transporter le bois à moto.
Le bois aurait été transporté vers des camps de personnes déplacées situés à proximité, qui restent nombreux dans la région, ainsi que vers la ville d’Azaz.
Les habitants ont déclaré avoir tenté d’arrêter l’exploitation forestière, mais n’ont pas pu empêcher l’opération, qui s’est déroulée ouvertement et sans intervention.
Les militants écologistes ont averti que la disparition des cèdres représente un dommage irréversible, compte tenu de la rareté de l’espèce et des décennies nécessaires à sa croissance.
« Cet endroit était le dernier bastion des cèdres à Afrin », a déclaré un militant écologiste local à North Press. « Il ne s’agit pas simplement de vol de bois, mais de la destruction d’un patrimoine naturel transmis de génération en génération. »
Cet incident a ravivé les inquiétudes concernant la déforestation généralisée à Afrin, où l’exploitation forestière s’est accélérée ces dernières années en raison d’un contrôle insuffisant, de difficultés économiques et de la présence continue de groupes armés liés à l’Armée nationale syrienne (ANS).
Malgré les appels répétés des organisations locales et internationales à protéger les forêts et à prévenir l’exploitation forestière illégale, les habitants affirment que l’absence de responsabilité permet aux infractions de se poursuivre en toute impunité.
Depuis le lancement par la Turquie de l’opération Rameau d’olivier début 2018, qui a placé la région sous le contrôle de factions soutenues par la Turquie, Afrin a subi une déforestation massive. North Press et d’autres médias ont documenté de nombreux cas d’exploitation forestière illégale, visant notamment les oliveraies et les collines boisées.
Les agences des Nations Unies et les ONG internationales ont exprimé leur vive inquiétude face à la dégradation de l’environnement à Afrin, établissant un lien entre la déforestation, les déplacements de population, le manque de gouvernance et l’exploitation des ressources naturelles. Des rapports ont alerté sur le fait que l’abattage massif d’arbres a nui aux moyens de subsistance locaux, accentué l’érosion des sols et aggravé la vulnérabilité climatique dans la région.
Les organisations environnementales affirment que les pressions économiques, la demande de bois de chauffage et l’absence de mécanismes efficaces de protection de l’environnement ont contribué à la destruction continue des forêts, malgré des interdictions locales sporadiques rarement appliquées. (North Press)
IRAN. Un poète kurde malade envoyé en prison
IRAN / ROJHILAT – Le poète et écrivain kurde Omar Mohammadi condamné à la prison ferme a été transféré à la d’Oshnavieh malgré de graves problèmes de santé, signale l’ONG Hengaw.
Le poète et écrivain kurde Omar Mohammadi, originaire d’Oshnavieh (Shno), a été condamné à cinq ans et six mois de prison, dont quatre ans avec sursis. Il a été transféré à la prison d’Oshnavieh il y a deux mois pour y purger sa peine, malgré de multiples problèmes de santé et le manque de soins médicaux adéquats.
D’après les informations recueillies par l’ONG Hengaw pour les droits humains, Mohammadi, âgé de 54 ans, a été condamné par le tribunal révolutionnaire d’Oshnavieh à cinq ans et six mois de prison ferme, assortis de quatre ans de sursis. Il est incarcéré à la prison centrale d’Oshnavieh depuis deux mois pour y purger sa peine.
L’accusation portée contre cet auteur serait liée à son travail d’enseignement et d’organisation de cours de langue kurde.
Selon une source proche du dossier, Mohammadi purge sa peine sans accès aux médicaments essentiels, malgré une hernie discale, du diabète, de l’hypertension et des problèmes rénaux. La source a ajouté qu’il a besoin de quatre injections d’insuline par jour en raison de son diabète.
Mohammadi avait déjà été arrêté par les forces du ministère du Renseignement à son domicile d’Oshnavieh le jeudi 19 juin 2025. (Hengaw)
SYRIE. Damas continue à assiéger les quartiers kurdes d’Alep
SYRIE / ROJAVA – Le coprésident des quartiers kurdes d’Alep (Sheikh Maqsoud et d’Achrafieh), Nuri Sheikho, a expliqué que tandis que l’Administration autonome incarne le sentiment national et les valeurs d’unité et d’humanité, le gouvernement de transition en Syrie continue d’imposer son siège aux quartiers de Sheikh Maqsoud et d’Achrafieh.
Cheikho a déclaré que l’effondrement du système du parti Baas avait permis aux Syriens de pousser un soupir de soulagement et avait créé l’espoir d’un avenir meilleur pour les communautés qui coexistent en Syrie.
Il a exprimé des réserves quant aux politiques menées par le gouvernement de transition, qui n’a pas réussi à assurer une représentation équitable de toutes les composantes syriennes, un an après la chute du régime baasiste.
Cela soulève de profondes inquiétudes quant à l’avenir, a-t-il déclaré, car le gouvernement de transition n’a pas rempli ses responsabilités nationales conformément au principe de représentation de tous, se limitant plutôt à la représentation d’un seul camp et d’une seule mentalité.
Positions nationales divergentes
Cheikho a critiqué les politiques du gouvernement de transition qui favorisent la propagation de discours haineux et toxiques, qualifiant chaque critique du gouvernement d’« ennemi » et creusant le fossé qui empêche l’unité de la société.
Il a ajouté : « Il existe une divergence manifeste entre les positions de l’Administration autonome démocratique du Nord et de l’Est de la Syrie et celles du gouvernement de transition en ce qui concerne la responsabilité de l’unité du pays et des valeurs nationales. »
Cheikho a salué l’esprit national dont ont fait preuve l’Administration autonome et les Forces démocratiques syriennes (FDS), soulignant notamment leur attitude positive face aux demandes des habitants de Deir ez-Zor de déblayer les vestiges de la guerre et les destructions de leur ville. Il a déclaré : « Alors que cet esprit national incarne l’unité et l’humanité, le gouvernement de transition poursuit le siège des quartiers de Sheikh Maqsoud et d’Achrafieh à Alep, une approche qui contrevient à l’unité nationale et aux principes humanitaires. »
La semaine dernière, l’Administration autonome et les FDS ont dépêché une équipe de services techniques au centre de Deir ez-Zor en réponse aux demandes locales, dans le but de déblayer les vestiges de la guerre et de rouvrir les routes aux habitants.
Siège et accord du 1er avril
Cheikho a souligné que le siège imposé aux deux quartiers a eu des conséquences considérables, engendrant de graves problèmes économiques, industriels, sociaux, sanitaires et liés aux moyens de subsistance. Récemment, le bâtiment de la poste d’Achrafieh, qui fournit l’accès à Internet à plusieurs quartiers, a dû cesser ses activités faute de carburant pour faire fonctionner ses générateurs électriques.
Il a ajouté que lors des récentes discussions menées dans le cadre de l’Accord du 1er avril, les représentants du gouvernement de transition se sont engagés à rouvrir la route de Deir Hafer et que les deux parties ont convenu de tenir des pourparlers au sein de comités mixtes afin de traiter les questions en suspens. Dans ce contexte, il a déclaré :
« Ouvrir la route de Deir Hafer aux médias et à l’opinion publique ne suffit pas. À quoi bon l’ouvrir si l’acheminement de carburant est bloqué ? Et que signifie l’ouvrir si les voyageurs sont contraints de payer des extorsions, des pots-de-vin et des droits de douane ? Comment peut-on parler de liberté de circulation avec des pratiques qui contredisent les accords conclus ? »
Cheikho a confirmé que le gouvernement de transition en Syrie n’a toujours pas respecté les engagements qu’il a pris lors du dernier cycle de discussions, le 21 octobre, dans le cadre de l’accord du 1er avril. (ANHA)
Il a exprimé des réserves quant aux politiques menées par le gouvernement de transition, qui n’a pas réussi à assurer une représentation équitable de toutes les composantes syriennes, un an après la chute du régime baasiste.
Cela soulève de profondes inquiétudes quant à l’avenir, a-t-il déclaré, car le gouvernement de transition n’a pas rempli ses responsabilités nationales conformément au principe de représentation de tous, se limitant plutôt à la représentation d’un seul camp et d’une seule mentalité.
Positions nationales divergentes
Cheikho a critiqué les politiques du gouvernement de transition qui favorisent la propagation de discours haineux et toxiques, qualifiant chaque critique du gouvernement d’« ennemi » et creusant le fossé qui empêche l’unité de la société.
Il a ajouté : « Il existe une divergence manifeste entre les positions de l’Administration autonome démocratique du Nord et de l’Est de la Syrie et celles du gouvernement de transition en ce qui concerne la responsabilité de l’unité du pays et des valeurs nationales. »
Cheikho a salué l’esprit national dont ont fait preuve l’Administration autonome et les Forces démocratiques syriennes (FDS), soulignant notamment leur attitude positive face aux demandes des habitants de Deir ez-Zor de déblayer les vestiges de la guerre et les destructions de leur ville. Il a déclaré : « Alors que cet esprit national incarne l’unité et l’humanité, le gouvernement de transition poursuit le siège des quartiers de Sheikh Maqsoud et d’Achrafieh à Alep, une approche qui contrevient à l’unité nationale et aux principes humanitaires. »
La semaine dernière, l’Administration autonome et les FDS ont dépêché une équipe de services techniques au centre de Deir ez-Zor en réponse aux demandes locales, dans le but de déblayer les vestiges de la guerre et de rouvrir les routes aux habitants.
Siège et accord du 1er avril
Cheikho a souligné que le siège imposé aux deux quartiers a eu des conséquences considérables, engendrant de graves problèmes économiques, industriels, sociaux, sanitaires et liés aux moyens de subsistance. Récemment, le bâtiment de la poste d’Achrafieh, qui fournit l’accès à Internet à plusieurs quartiers, a dû cesser ses activités faute de carburant pour faire fonctionner ses générateurs électriques.
Il a ajouté que lors des récentes discussions menées dans le cadre de l’Accord du 1er avril, les représentants du gouvernement de transition se sont engagés à rouvrir la route de Deir Hafer et que les deux parties ont convenu de tenir des pourparlers au sein de comités mixtes afin de traiter les questions en suspens. Dans ce contexte, il a déclaré :
« Ouvrir la route de Deir Hafer aux médias et à l’opinion publique ne suffit pas. À quoi bon l’ouvrir si l’acheminement de carburant est bloqué ? Et que signifie l’ouvrir si les voyageurs sont contraints de payer des extorsions, des pots-de-vin et des droits de douane ? Comment peut-on parler de liberté de circulation avec des pratiques qui contredisent les accords conclus ? »
Cheikho a confirmé que le gouvernement de transition en Syrie n’a toujours pas respecté les engagements qu’il a pris lors du dernier cycle de discussions, le 21 octobre, dans le cadre de l’accord du 1er avril. (ANHA) Abdi : Le but de la révolution était la liberté, pas seulement un changement de régime
SYRIE / ROJAVA – Lors d’une cérémonie commémorant le dixième anniversaire de la fondation du Conseil démocratique syrien (en kurde : Meclîsa Sûriyeya Demokratîk), Mazlum Abdi a décrit l’accord du 10 mars comme le fondement d’un nouvel ordre fédéral en Syrie.
Le commandant en chef des Forces démocratiques syriennes (FDS), Mazloum Abdi, a qualifié l’accord du 10 mars d’étape historique vers un nouvel ordre politique en Syrie. S’exprimant lors d’une cérémonie à Hassaké marquant le dixième anniversaire du Conseil démocratique syrien (CDS), M. Abdi a déclaré que l’objectif de la révolution syrienne avait toujours été la liberté, et non le simple renversement du régime baasiste. « Le changement de système n’était que la première phase. Le peuple syrien souhaitait non seulement se débarrasser de l’ancien État, mais aussi construire un nouvel ordre fondé sur la liberté, la diversité et l’autonomie », a-t-il affirmé.
L’accord du 10 mars comme point de repère
L’accord du 10 mars 2025 a été négocié entre l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie et le Gouvernement fédéral de transition syrien. Il énonce des principes relatifs à l’autonomie régionale, à l’inclusion de tous les groupes ethniques et religieux et à la décentralisation de l’État. Abdi a souligné que cet accord bénéficie du soutien des acteurs internationaux et régionaux. « Au sein des FDS et de l’Administration autonome, nous soutenons pleinement cet accord. Nous savons qu’il constitue le fondement d’une Syrie stable. »
« Ceux qui misent sur la guerre échoueront »
Face aux tensions politiques dans la région, Abdi a dénoncé les discours de haine persistants et mis en garde contre une nouvelle escalade. « Certaines forces cherchent à entraver la recherche d’une solution. Mais ceux qui misent sur la guerre et propagent la haine échoueront », a déclaré le commandant.
Malgré les incertitudes quant à sa mise en œuvre, l’accord reste en vigueur. Des progrès ont été réalisés dans les négociations avec Damas, notamment sur le plan militaire. L’objectif est de parvenir à un accord global qui prenne également en compte les revendications politiques et administratives des populations kurde et arabe du nord-est de la Syrie.
L’autonomie gouvernementale comme revendication légitime
Abdi a exigé que des régions comme Raqqa, Deir ez-Zor et Hassaké soient gouvernées par leurs habitants. Il a fait valoir que cette exigence était le fruit d’années de sacrifices dans la lutte contre l’organisation terroriste « État islamique » (EI) et l’expression de la volonté politique des populations locales. « Après tout ce qu’ils ont accompli, il est de leur droit de façonner leurs propres régions », a-t-il déclaré. Cela vaut également pour les partis kurdes, qui militent depuis des années pour une reconnaissance constitutionnelle. « L’accord stipule explicitement que tous les aspects de la Syrie, y compris les minorités religieuses et ethniques, doivent être pris en compte dans la nouvelle constitution. »
Nouveau rôle pour le Conseil démocratique syrien
Le Conseil démocratique syrien, organe politique chapeautant l’administration autonome du nord et de l’est de la Syrie, jouera un rôle plus actif dans la reconstruction du pays, a déclaré Abdi. Au cours des dix dernières années, cet organe a contribué de manière significative à la stabilisation de la région, a affirmé le commandant en chef. « Les nouveaux défis exigent de nouvelles structures. Nous avons besoin de cadres solides pour les différentes composantes de la Syrie. L’administration autonome peut servir de modèle à d’autres régions », a-t-il ajouté.
Faire appel aux États voisins
Abdi a également plaidé pour un dialogue avec les pays voisins. Contrairement au passé, la volonté de dialoguer est aujourd’hui plus grande. La présence des FDS ne doit plus servir de prétexte à des interventions militaires, a déclaré Abdi, en faisant référence à la Turquie. « Les États voisins font partie de la solution. La réduction des tensions est dans notre intérêt commun. Nous sommes prêts à construire ensemble le processus de paix. » (ANF)
Le commandant en chef des Forces démocratiques syriennes (FDS), Mazloum Abdi, a qualifié l’accord du 10 mars d’étape historique vers un nouvel ordre politique en Syrie. S’exprimant lors d’une cérémonie à Hassaké marquant le dixième anniversaire du Conseil démocratique syrien (CDS), M. Abdi a déclaré que l’objectif de la révolution syrienne avait toujours été la liberté, et non le simple renversement du régime baasiste. « Le changement de système n’était que la première phase. Le peuple syrien souhaitait non seulement se débarrasser de l’ancien État, mais aussi construire un nouvel ordre fondé sur la liberté, la diversité et l’autonomie », a-t-il affirmé.
L’accord du 10 mars comme point de repère
L’accord du 10 mars 2025 a été négocié entre l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie et le Gouvernement fédéral de transition syrien. Il énonce des principes relatifs à l’autonomie régionale, à l’inclusion de tous les groupes ethniques et religieux et à la décentralisation de l’État. Abdi a souligné que cet accord bénéficie du soutien des acteurs internationaux et régionaux. « Au sein des FDS et de l’Administration autonome, nous soutenons pleinement cet accord. Nous savons qu’il constitue le fondement d’une Syrie stable. »
« Ceux qui misent sur la guerre échoueront »
Face aux tensions politiques dans la région, Abdi a dénoncé les discours de haine persistants et mis en garde contre une nouvelle escalade. « Certaines forces cherchent à entraver la recherche d’une solution. Mais ceux qui misent sur la guerre et propagent la haine échoueront », a déclaré le commandant.
Malgré les incertitudes quant à sa mise en œuvre, l’accord reste en vigueur. Des progrès ont été réalisés dans les négociations avec Damas, notamment sur le plan militaire. L’objectif est de parvenir à un accord global qui prenne également en compte les revendications politiques et administratives des populations kurde et arabe du nord-est de la Syrie.
L’autonomie gouvernementale comme revendication légitime
Abdi a exigé que des régions comme Raqqa, Deir ez-Zor et Hassaké soient gouvernées par leurs habitants. Il a fait valoir que cette exigence était le fruit d’années de sacrifices dans la lutte contre l’organisation terroriste « État islamique » (EI) et l’expression de la volonté politique des populations locales. « Après tout ce qu’ils ont accompli, il est de leur droit de façonner leurs propres régions », a-t-il déclaré. Cela vaut également pour les partis kurdes, qui militent depuis des années pour une reconnaissance constitutionnelle. « L’accord stipule explicitement que tous les aspects de la Syrie, y compris les minorités religieuses et ethniques, doivent être pris en compte dans la nouvelle constitution. »
Nouveau rôle pour le Conseil démocratique syrien
Le Conseil démocratique syrien, organe politique chapeautant l’administration autonome du nord et de l’est de la Syrie, jouera un rôle plus actif dans la reconstruction du pays, a déclaré Abdi. Au cours des dix dernières années, cet organe a contribué de manière significative à la stabilisation de la région, a affirmé le commandant en chef. « Les nouveaux défis exigent de nouvelles structures. Nous avons besoin de cadres solides pour les différentes composantes de la Syrie. L’administration autonome peut servir de modèle à d’autres régions », a-t-il ajouté.
Faire appel aux États voisins
Abdi a également plaidé pour un dialogue avec les pays voisins. Contrairement au passé, la volonté de dialoguer est aujourd’hui plus grande. La présence des FDS ne doit plus servir de prétexte à des interventions militaires, a déclaré Abdi, en faisant référence à la Turquie. « Les États voisins font partie de la solution. La réduction des tensions est dans notre intérêt commun. Nous sommes prêts à construire ensemble le processus de paix. » (ANF) KURDISTAN. Campagne d’aide pour les victimes des inondations
IRAK / KURDISTAN – Le 12 décembre dernier, les pluies diluviennes ont frappé Sulaymaniyah, Kirkuk, Erbil et Nineveh. En plus de la destruction des habitations et des dégâts matériels énormes, au moins cinq personnes ont perdu la vie.
L’ONG kurde, Heyva Sor a Kurdistan a lancé un appel à l’aide pour les rescapés des inondations. Si vous le pouvez, merci de faire un don ou de partager cet appel aux dons afin que les victimes puissent recevoir l’aide dont elles ont besoin.
Ces derniers jours, de fortes pluies et des inondations ont causé d’importants dégâts matériels et humains dans plusieurs régions du Kurdistan du Sud. Cinq personnes ont perdu la vie et de nombreuses autres ont été blessées. Les régions de Cemcemal, Germiyan et Kelar sont les plus touchées, avec de nombreuses maisons et commerces submergés. Les habitants de ces zones sinistrées se trouvent dans une situation précaire et attendent une aide d’urgence pour subvenir à leurs besoins essentiels.
En tant qu’organisation humanitaire Heyva Sor a Kurdistanê, nous sommes mobilisés depuis les premiers instants des inondations. Notre organisation collecte des fonds pour les victimes et s’efforce de répondre directement à leurs besoins sur le terrain.
Par conséquent, nous appelons chacun à faire des dons financiers aux familles touchées par les inondations par l’intermédiaire de Heyva Sor a Kurdistanê.
Heyva Sor a Kurdistanê eV
Objet du don : Flood victims of Cemcemal (Victimes des inondations de Cemcemal)
(Conformément à la décision de l’ADD, notre association n’est actuellement pas autorisée à collecter ou à recevoir des dons dans le Land de Rhénanie-Palatinat.)
Heyva Sor a Kurdistanê e. V.
Kreissparkasse Köln
IBAN : DE49 3705 0299 0004 0104 81
BIC/SWIFT : COKSDE33XXX
Paypal : heyvasorakurdistan@gmail.com
paypal.me/heyvasorakurdistane
Syriens au Parlement allemand : la décentralisation est la meilleure option pour l’avenir de la Syrie
ALLEMAGNE – Lors d’une réunion au Parlement de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, des Syrien.es représentant les composantes alaouites, druzes, kurdes… du pays ont souligné que la décentralisation était la meilleure option pour l’avenir de la Syrie actuellement entre les mains des islamistes du HTS / HTC.
Le Parlement du Land allemand de Rhénanie-du-Nord-Westphalie a examiné la situation des composantes de la Syrie, en insistant sur la protection des droits humains, la promotion de l’intégration et le respect de la diversité à travers un futur système décentralisé.
Une séance de discussion s’est tenue hier, vendredi, dans les locaux du Parlement du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, organisée par le bloc parlementaire des Verts sous le titre « Composantes syriennes en Rhénanie-du-Nord-Westphalie : entre exil et nouveau départ – Les droits de l’homme en jeu ».
La session a porté sur la situation des différentes composantes de la Syrie après la chute du régime baasiste, en mettant l’accent sur les violations persistantes commises par le gouvernement de transition à l’encontre des Alaouites, des Assyriens, des Kurdes, des Druzes et d’autres groupes ethniques. Des parlementaires allemands, des experts et des militants syriens résidant en Europe ont participé aux discussions.
Lamya Kaddor, députée allemande du parti des Verts d’origine syrienne, a déclaré : « Il est nécessaire d’aborder avec prudence le gouvernement de transition syrien et de mettre fin aux pratiques fondées sur l’exclusion sectaire. » Elle a ajouté que « la compétence devrait être le critère de nomination aux institutions gouvernementales syriennes, indépendamment de toute appartenance religieuse ou sectaire. »
La session a également mis en lumière le rôle du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, qui accueille la plus forte concentration de Syriens en Allemagne, avec un nombre de résidents d’origine syrienne estimé à environ 374 000. Elle a examiné le suivi assuré par le Land de la situation des réfugiés syriens et l’impact des développements politiques en Syrie sur leur vie quotidienne, notamment en ce qui concerne le droit de résidence, l’intégration et la participation citoyenne.
Le député allemand Max Lucks a fait remarquer que « l’Allemagne a tardé à prendre des mesures concrètes concernant la Syrie, et une intervention pour protéger les droits de l’homme était nécessaire depuis les violences survenues à Soueïda ». Il a ajouté : « La diversité syrienne est une force sur laquelle il faut s’appuyer, et une stratégie allemande claire, privilégiant la démocratie et les droits de l’homme, doit être élaborée. »
Les intervenants ont également souligné l’importance d’intégrer les droits des composantes de la Syrie dans les négociations européennes avec le gouvernement de transition syrien, de renforcer le soutien au journalisme indépendant pour documenter les violations et de suivre de près l’impact de la politique allemande sur la vie des Syriens dans le pays.
Les participants syriens ont estimé que l’adoption d’un système décentralisé en Syrie était l’option la plus appropriée pour l’avenir du pays, car elle garantirait une participation équitable et protégerait la diversité des composantes de la Syrie.
Cet événement intervient dans un contexte de discussions en cours au sein de l’Union européenne concernant son rôle dans la reconstruction de la Syrie, tandis que les organisateurs ont souligné que la protection des droits des parties prenantes devait être un élément central de tout futur processus politique. (ANHA)
TURQUIE. Les mères du samedi demandent justice pour Demir et Akipa
TURQUIE – Les Mères du samedi ont réclamé justice pour les civils kurdes İbrahim Demir et Agit Akipa arrêtés dans la province de Şırnak par l’armée turque et tués sous la torture il y a 34 ans.
Réunies sur la place Galatasaray, brandissant des œillets et des photos des personnes disparues en détention, les Mères du samedi ont réclamé justice pour İbrahim Demir (36 ans) et Agit Akipa, torturés et assassinés après leur arrestation.
La déclaration a été lue par Maside Ocak, la sœur de Hasan Ocak, assassiné en détention. Évoquant l’histoire de Demir et Akipa, Maside Ocak a déclaré : « İbrahim Demir (36 ans) et Agit Akipa (39 ans) vivaient dans le village de Çukurlu, district d’İdil, province de Şırnak. Agit Akipa était également le chef du village. Le 12 décembre 1991, le tracteur à bord duquel İbrahim Demir et Agit Akipa rentraient chez eux depuis İdil avec d’autres villageois a été arrêté par des soldats. Ils ont été placés en détention par le commandant de la compagnie d’infanterie et les soldats du bataillon Dargeçit Anıtlı, au hameau d’Ağaçlı. »
Maside Ocak a déclaré que lorsque les familles se sont rendues au poste de gendarmerie, le commandant a affirmé : « Nous ne les avons jamais vus. » Elle a poursuivi : « Un soldat a secrètement indiqué aux familles de se rendre aux grottes. Les familles, accompagnées des villageois, ont fouillé minutieusement la zone indiquée par le soldat. Le 13 décembre 1991, les corps sans vie des disparus ont été retrouvés dans une grotte dont l’entrée avait été scellée avec des pierres ; ils avaient été torturés, les yeux et les mains liés. Lors de l’enquête ouverte sur l’incident, le parquet d’İdil a conclu que le commandant de la compagnie d’infanterie, le lieutenant, ainsi que les soldats et sous-officiers du hameau d’Ağaçlı étaient soupçonnés de meurtre. Cependant, le conseil administratif du district de Dargeçit a refusé d’autoriser l’enquête au parquet, empêchant ainsi le jugement des suspects. »
Maside Ocak, précisant que les familles avaient déposé une nouvelle plainte pénale en 2011 par l’intermédiaire de leur avocat, Tahir Elçi, a conclu ainsi : « Le parquet, qui a ouvert une nouvelle enquête, a sollicité l’accès au dossier auprès des institutions compétentes. Or, toutes ont indiqué ne trouver aucun dossier, information ou document dans leurs archives. Suite à cela, le parquet d’İdil a ouvert une enquête pour abus de pouvoir contre les responsables du gouvernorat du district de Dargeçit, accusés d’avoir égaré le dossier. Cependant, l’enquête n’a abouti à rien et l’affaire a été classée sans suite pour cause de prescription. Peu importe le temps qui passe, nous continuerons à réclamer justice pour İbrahim Demir et Agit Akipa, pour tous nos proches disparus, et à rappeler à l’État son obligation d’agir dans le respect des normes juridiques universelles. »
Depuis plus de 30 ans, les mères du samedi demandent justice pour leurs disparu.e.s
Le samedi 27 mai 1995, les Mères du Samedi (en kurde: Dayikên Şemiyê, en turc: Cumartesi Anneleri) descendaient pour la première fois sur la place Galatasaray, à Istanbul, pour exiger la fin des disparitions forcées et demander qu’on leur rende leurs proches portés disparus.
Les « mères du samedi » reprochent à l’État turc de ne pas avoir enquêté sérieusement pour établir la vérité sur ceux qui ont disparu après leur mise en détention par les autorités turques.
Selon l’Association des droits de l’Homme (IHD), entre 1992 et 1996, 792 disparitions forcés et meurtres (de journalistes, syndicalistes, médecins, enseignants, enfants ou simples paysans) par l’État ont été signalés dans les régions kurdes de Turquie.
IRAN. Arrestation de Narges Mohammadi
IRAN / ROJHILAT – Le régime iranien a arrêté au moins 16 personnes, dont Narges Mohammadi, en lien avec une cérémonie funèbre pour un avocat kurde mort de manière suspecte dans une prison de Mashhad.
Les forces gouvernementales iraniennes ont arrêté au moins 16 personnes, dont la lauréate du prix Nobel de la paix Narges Mohammadi, lors de la cérémonie commémorative du septième jour en l’honneur de l’avocat et ancien prisonnier politique Khosrow Alikurdi mort de manière suspecte dans une prison de Mashhad.
D’après les informations recueillies par l’organisation Hengaw pour les droits humains, les arrestations ont eu lieu le vendredi 12 décembre 2025, lorsque les forces gouvernementales iraniennes ont fait irruption lors de la cérémonie commémorative en l’honneur d’Alikurdi, un avocat kurde de Sabzevar. Au moins 16 personnes ont été interpellées, dont deux membres de la famille d’Alikurdi, deux membres de familles réclamant justice et plusieurs anciens prisonniers politiques.
Parmi les personnes arrêtées figurent Javad Alikurdi, le frère de Khosrow Alikurdi, Narges Mohammadi, ancien prisonnier politique et prix Nobel de la paix, Alieh Motalebzadeh, Hasti Amiri, Pouran Nazemi, Sepideh Gholian, Asadollah Fakhimi, Akbar Amini, Ali Adinehzadeh, Reza Adinehzadeh, Hassan Bagheri-Nia, Abolfazl Abri, Habib Fadaei, Kamal Jafarizadi et Nora Haghi. Davoud Alikurdi et Ahmad Alikurdi, membres de la famille de Khosrow Alikurdi, ont également été arrêtés.
Ali Adinehzadeh et Reza Adinehzadeh sont membres de familles en quête de justice associées au mouvement « Femme, Vie, Liberté » (Jin, Jiyan, Azadi).
Javad Alikurdi, le frère de Khosrow Alikurdi, a confirmé les arrestations de Narges Mohammadi et Sepideh Gholian et a déclaré que les forces gouvernementales iraniennes les avaient battues lors de leur arrestation.
Khosrow Alikurdi a été victime pendant des années d’accusations fabriquées de toutes pièces et a subi des pressions sécuritaires et judiciaires constantes. Il est décédé dans des circonstances suspectes le vendredi 5 décembre 2025 au soir, sur son lieu de travail.
Alors que les autorités ont déclaré qu’il était décédé d’une crise cardiaque, des preuves et des déclarations de proches et d’avocats, notamment des rapports faisant état de saignements inhabituels et de la possibilité de blessures physiques, ont soulevé de sérieux doutes quant à la version officielle de sa mort.
Khosrow Alikurdi a été inhumé le dimanche 7 décembre 2025 dans sa ville natale d’Abdolabad, dans le district de Sabzevar. Lors de la cérémonie, son frère a souligné son engagement éthique et humanitaire, rappelant qu’il avait défendu des personnes marginalisées, plaidé dans des affaires juridiques complexes et subi pendant des années une pression sécuritaire constante.
************
Javad Alikurdi, le frère de Khosrow Alikurdi, avocat et ancien prisonnier politique décédé dans des circonstances suspectes, a été arrêté peu après avoir averti qu’il publierait un « texte secret » si les personnes détenues lors de la cérémonie commémorative de son frère n’étaient pas libérées. (Hengaw)
TURQUIE. Massacre de chèvres sauvages à Şirnex
TURQUIE / KURDISTAN – Dans la province kurde de Şirnak (Şirnex), 36 chèvres sauvages auraient été tuées par des gardes villageois (des paramilitaires à la solde de l’armée turque). L’association environnementale locale dénonce une attaque ciblée contre la nature et exige des poursuites judiciaires.
Dans la province kurde de Şirnex (en turc : Şırnak), au nord du pays, des dizaines de chèvres sauvages ont été abattues par des gardes villageois armés. Selon l’Association écologique de Şirnex, ce massacre a eu lieu dans une zone rurale située entre les villages de Cilbiya et Biliga, dans le district de Silopi, et près du village de Sêgirkê (Şenoba), dans le district de Qilaban.
D’après les informations recueillies, 36 chèvres sauvages (en kurde : Pezkovî) ont été abattues à l’arme longue dans les monts Cûdî pendant la période de reproduction. De nombreux gardes villageois armés – des paramilitaires au service de l’État turc, qui se font désormais appeler « agents de sécurité » – auraient participé au massacre.
L’organisation environnementale parle d’un « massacre ciblé » et accuse les autorités de contribuer systématiquement à l’extermination de la faune sauvage par le biais de « politiques de destruction écologique ». « La nature et l’équilibre écologique sont détruits par des forces armées agissant avec le soutien de l’État », a déclaré l’organisation.
Chèvres de montagne (Pezkovî) tué à Şirnex © Ajansa Welat
L’abattage des chèvres est le dernier épisode d’une série d’attaques contre le fragile écosystème de la région. Ces tirs ont eu lieu pendant la saison des amours, aggravant encore l’impact sur la faune sauvage. « Une guerre contre la nature fait rage dans cette région depuis des décennies », a déclaré l’association.
L’organisation exhorte le gouvernement provincial turc, le ministère de la Culture et du Tourisme ainsi que le ministère de l’Agriculture et des Forêts à demander des comptes aux responsables et à prendre des mesures pour protéger la faune sauvage. Par ailleurs, l’association appelle les mouvements et militants écologistes du pays à ne pas ignorer cet acte. (ANF)
Chèvres de montagne (Pezkovî) tué à Şirnex © Ajansa Welat
L’abattage des chèvres est le dernier épisode d’une série d’attaques contre le fragile écosystème de la région. Ces tirs ont eu lieu pendant la saison des amours, aggravant encore l’impact sur la faune sauvage. « Une guerre contre la nature fait rage dans cette région depuis des décennies », a déclaré l’association.
L’organisation exhorte le gouvernement provincial turc, le ministère de la Culture et du Tourisme ainsi que le ministère de l’Agriculture et des Forêts à demander des comptes aux responsables et à prendre des mesures pour protéger la faune sauvage. Par ailleurs, l’association appelle les mouvements et militants écologistes du pays à ne pas ignorer cet acte. (ANF)