SYRIE / ROJAVA – Il y a un an jour pour jour, un drone turc ciblait délibérément les journalistes kurdes Nazım Daşdan et Cihan Bilgin près du barrage de Tishreen, dans le Nord du Rojava, alors qu’ils couvraient les combats entre les gangs sous commandement turc et les forces arabo-kurdes. Leurs collèges Surkol Shikho et Osman Bulut rendent hommages à Dasdan et Bilgin à l’occasion du 1er anniversaire de leur meurtre brutal.
La correspondante de l’agence féminine NûJinha, Surkol Shikho, et le photographe de Ronahi TV, Osman Bulut, ont accordé un entretien à l’agence ANHA au sujet des martyrs Jihan Belkin et Nazem Dashtan, tombés au champ d’honneur le 19 décembre dernier lors d’une attaque de drone armé turc au barrage de Tichrine. Ils ont évoqué leur travail et les moments passés à leurs côtés.
Surkol Shikho a souligné qu’un an s’était écoulé depuis le martyre de Jihan Belkin et Nazem Dashtan et a exprimé combien le temps avait filé. Elle a insisté sur le fait que leur mort avait profondément affecté non seulement le peuple kurde, mais aussi des personnes de toutes les communautés, déclarant : « Des mères de tous horizons, au Kurdistan, au Moyen-Orient et dans le monde entier, ont été touchées par le martyre de Jihan Belkin. Nous voulons dire à sa mère qu’elle ne sera jamais oubliée. »
Elle a expliqué que les caméras de Jihan Belkin et Nazem Dashtan continuent de diffuser la vérité, et que nombre de leurs camarades suivent leur exemple. Elle a ajouté : « Nous poursuivrons notre combat dans les médias, en suivant leur voie. »
Surkol Shikho a également évoqué les mois passés à travailler avec la martyre Jihan Belkin, partageant des moments aussi bien heureux que difficiles, sans jamais imaginer qu’elle ne la reverrait plus à ses côtés. Elle a déclaré : « Nous nous sommes promis de parcourir ce chemin côte à côte jusqu’au bout, et même si la fin est le martyre, nous deviendrons martyres ensemble. »
Elle a attribué le ciblage de Jihan Belkin et Nazem Dashtan par l’occupation turque à leurs efforts pour dissimuler la vérité sur les crimes et les massacres qu’elle avait commis.
Shikho a souligné que Jihan Belkin et Nazem Dashtan représentent la mémoire des médias libres, concluant : « Nous honorerons toujours leur mémoire. »
Osman Bulut, qui a rencontré Jihan Belkin en 2018 alors qu’il couvrait les attaques de Serekaniye puis de Tal Tamr, la décrit comme une journaliste expérimentée, qui insufflait force et confiance à son entourage. Il ajoute qu’elle riait et plaisantait constamment, aidant ainsi les gens à oublier la fatigue du travail tout en révélant la vérité sur les mercenaires en première ligne.
« Certaines personnes ont des personnalités et des qualités uniques, et Jihan en faisait partie. Nous l’appelions aussi « Jiyan ». Ce nom lui allait bien. Elle était humble dans ses relations avec les autres », a ajouté Bulut.
Il a également souligné son travail au Kurdistan du Nord, malgré les pressions et les obstacles de l’État turc, notamment un mandat d’arrêt à son encontre. En se rendant au Kurdistan du Rojava, elle souhaitait étendre son travail de documentation de la vérité sur l’occupation et devenir un soutien pour ses camarades des médias. Bulut a ajouté : « Elle a insisté pour couvrir largement les campagnes. Dans son travail, elle n’a jamais accepté l’injustice et n’a jamais renoncé lorsqu’elle savait qu’elle avait raison. »
Bulut a évoqué des souvenirs à la fois heureux et douloureux avec Jihan Belkin. Il a ajouté : « Récemment, lorsque les habitants d’Afrin ont été déplacés de Shahba vers d’autres régions, Jiyan m’a dit : “Viens avec moi, tu es déplacé et tu comprends la situation des déplacés.” Nous avons également communiqué pendant que nous couvrions les attaques sur Manbij, et à ce moment-là, elle et Nazem étaient ensemble, forts et déterminés. »
Concernant le martyr Nazem Dashtan, Bulut a indiqué l’avoir mieux connu à Kobani, où ils avaient collaboré sur un documentaire. « Il a longtemps œuvré au Kurdistan du Nord, filmant et diffusant les scènes de coopération entre l’État turc et Daech. Son impact a été considérable. C’était un camarade joyeux, toujours prêt à partager ses connaissances et son expérience, et à aider les gens à s’épanouir. Avec lui, personne ne se sentait seul ni étranger. Il est devenu la mémoire du Kurdistan du Rojava », a déclaré Bulut.
Au sujet des derniers jours passés avec Nazem Dashtan, Bulut a déclaré qu’il leur avait toujours conseillé de prendre soin d’eux-mêmes plutôt que de se préoccuper des autres. Il a conclu : « Nous préserverons l’héritage que nous ont légué Jihan Belkin et Nazem Dashtan, avec détermination et résolution. » (ANHA)