TURQUIE – L’écrivain kurde détenu à la prison de Tekirdağ depuis 24 ans, İskender Karaman n’a pas reçu ses livres qu’il a écrits en prison.
L’auteur İskender Karaman, emprisonné depuis 24 ans, se voit refuser l’accès à ses livres. Arrêté en 2001, Karaman a été condamné à la réclusion à perpétuité. Il a été détenu dans les prisons de Muş, Sincan, Van, Erzurum et Edirne. Depuis deux ans, Karaman est détenu à la prison de haute sécurité de type F n° 1 de Tekirdağ. Les autorités pénitentiaires auraient retenu les livres qu’il a écrits en prison, les considérant comme « interdits ».
Sa sœur, Hasret Karaman, a déclaré qu’İskender Karaman a écrit un total de 12 livres en prison, dont 6 en kurde, et que les livres qu’il a écrits, « Rokîstana Çarpeçeyî », « Rokîstana Azad » et « Rokîstana Xoşewist », ne lui ont pas été remis par l’administration pénitentiaire.
Les livres de Karaman
Les livres qu’İskender Karaman a écrits dans différentes prisons sont les suivants : Une brève histoire des Kurdes, le Confédéralisme démocratique, les lettres de la cellule d’isolement, Rokîstana Gewre, Rokîstana Çarperçeyî, Rokîstana Tîrêjên Rojê, Rokîstana Azad, Rokîstana Xoşewîst, le visage du quantique, les lettres que Çavşin n’a pas lu, les lettres qui n’ont pas été lues. Atteignez Memed Hevale, captivité souriante.