KURDISTAN – L’Union des Femmes du Kurdistan (KJK) a publié un communiqué à l’occasion de son 20e anniversaire, invitant les femmes à intensifier la lutte pour construire un système confédéral démocratique et à militer pour les droits des femmes.
La Coordination de l’Union des Femmes du Kurdistan (en kurde: Komalên Jinên Kurdistanê, KJK) a déclaré : « Nous célébrons le 20e anniversaire de la création de notre système confédéral féminin, qui marque une nouvelle ère dans notre lutte pour la liberté. Nous célébrons la création du KJK, et en particulier le leader Apo, qui nous a menées vers la liberté, a instauré la combativité intrépide de la philosophie de la liberté des femmes, et soutenons toutes les femmes qui ont rejoint la marche pour la liberté avec l’esprit de résistance ‘Femmes, Vie, Liberté’. Notre lutte confédérale démocratique des femmes a débuté le 18 avril 2005 et se poursuit encore aujourd’hui sous l’égide de l’Union des Femmes du Kurdistan (KJK). Nous nous souvenons de nos martyres qui ont consenti de grands sacrifices pour cette lutte avec nostalgie, amour et gratitude. »
Dans un communiqué marquant le 20e anniversaire de sa fondation, le KJK a déclaré : « Nous commémorons le 20e anniversaire de la fondation de l’Union des femmes du Kurdistan, ce système confédéral de femmes qui symbolise une nouvelle ère dans l’histoire de notre lutte de libération des femmes. Nous félicitons le leader Abdullah Öcalan, qui nous a unies dans la lutte pour la liberté et a fait de nous des combattantes acharnées pour la philosophie de la libération des femmes. Nous félicitons toutes les femmes qui ont participé à la marche pour la liberté et l’ont soutenue avec l’esprit de résistance « Femmes, Vie, Liberté ».
Notre lutte pour une confédération démocratique a débuté le 18 avril 2005 et se poursuit encore aujourd’hui, sous l’égide de l’Organisation des femmes du Kurdistan. Nous nous souvenons avec nostalgie, amour et gratitude de nos martyres qui ont consenti de grands sacrifices pour cette lutte, et nous renouvelons notre engagement à couronner par la Révolution des femmes la vie libre pour laquelle elles ont sacrifié leur vie.
Dès le premier instant où le leader Abdullah Öcalan a commencé à construire la Révolution du Kurdistan sur la base d’une vie libre, il a considéré les femmes comme l’axe central de cette lutte. Lorsque le socialisme réaliste a vacillé, incapable de surmonter la culture de l’esclavage des femmes, notre leader a défini la Révolution du Kurdistan comme une révolution des femmes et a œuvré à sa consolidation dans ce cadre. La militarisation des femmes, la théorie de la rupture, le projet de transformation des hommes, l’idéologie de la libération des femmes (…), la science des femmes [jinéologie]et la libre coexistence constituent les éléments fondamentaux de ce tissu. Sur la terre de la déesse mère, tissée sous la forme de la vie collective, ces motifs ont formé les inscriptions du système confédéral démocratique des femmes aux broderies colorées.
(…) Le nom de notre système confédéral, représente une nouvelle étape dans la lutte de libération des femmes contre la culture de domination masculine millénaire. Cela signifie que la lutte organisée s’est transformée en une organisation, car un système féministe capable d’éliminer la domination masculine à l’échelle internationale peut réussir dans la mesure où il est organisé. Concrètement, cela signifie la réalisation de la révolution des femmes dans le contexte de la construction d’une société démocratique. Le leader Abdullah Öcalan a souligné l’objectif de la révolution des femmes en déclarant : « Le processus démocratique collectif est une mise à jour de la socialisation mère-femme, et c’est seulement ainsi que les gens peuvent accéder à la réalité sociale. » (ANHA)