TURQUIE – Evrim, Beritan et 30 autres collègues ont ouvert une agence de presse exclusivement composée de femmes (kurdes et autres). L’objectif ? Raconter les distorsions démocratiques de leur Etat qui a déjà essayé de les faire fermer deux fois et a emprisonné l’une d’elles.
«Vous nous demandez si nous avons peur ? Bien sûr, nous l’avons toutes. Mais cela nous fait beaucoup plus peur de ne plus pouvoir continuer à écrire ce que nous voyons». Ellesont créé une agence de presse composée seulement de femmes : environ 30 journalistes, pour la plupart kurdes. Elles traitent principalement de questions concernant la violence domestique, l’égalité des sexes et les changements dans une société de plus en plus conservatrice et religieuse.
(…)
«ILS ONT ESSAYÉ DE NOUS FERMER DEUX FOIS»
«Nous avons commencé le 8 Mars 2012, le jour de la Journée de la femme», raconte Mizgin Tabu, 28, journalistes et cinéastes. «Le gouvernement a déjà essayé de fermer deux fois. Au début, nous étions appelés Jihna Haber Ajansi. Lorsque l’agence a été fermée la première fois, nous avons fondé le journal Gujin . Quand ils ont fermé ça aussi, nous avons ouvert l’agence Jinnews. Toujours avec la même formule: les femmes qui écrivent pour les femmes. Je travaille principalement dans le sud-est. Je vais dans les villages les plus reculés pour raconter la vie quotidienne des femmes qui vivent dans ces lieux, pour décrire leurs efforts, leurs coutumes, leur culture».
ZEHRA, JOURNALISTE EN PRISON DEPUIS UN AN
Ils continuent ainsi, avec la résilience de ceux qui savent que le silence est la pire des convictions. Les éditrices sont jeunes, elles ont toutes entre 20 et 30 ans. Certains d’entre eux ont eu des problèmes de justice et se sont retrouvés en prison, ne serait-ce que quelques jours. Le plus célèbre d’entre eux est Zehra Dogan, qui, depuis plus d’un an derrière les barreaux, aurait été membre d’une organisation terroriste. Banksyil lui a dédié une peinture murale et soudain le monde s’est souvenu du sud-est de la Turquie, en proie à la guerre qui a duré une décennie entre le Parti des travailleurs du Kurdistan et l’Etat turc. Zehra, derrière les barreaux, a fini par dépeindre dans quelques dessins la destruction de la ville de Nusaybin. Mais il y a ceux qui sont arrêtés même pour avoir critiqué l’opération «Rameau d’olivier», menée par la Turquie contre Afrin, dans le nord de la Syrie.
LES FEMMES EN TURQUIE
«En Turquie, des femmes sont tuées, exploitées au travail et violées», explique Beritan Canozer, une autre journaliste éditorial. «Je vis à Diyarbakir. Ici, il y a plein de policiers à chaque coin de rue. Les gens sont attaqués dans la rue. Le seul obstacle à la paix est le gouvernement turc. Le peuple kurde est depuis longtemps prêt à ouvrir la voie à la paix». L’histoire, celle de la Turquie, que la démocratie est devenue un régime autocratique, entremêlé d’histoires.
LA DIRECTRICE ROJDA
Parmi celles-ci il y a aussi le drame de Rojda Korkmaz, directrice de Jinnews. Son père en 2015 a été l’une des victimes du massacre d’Ankara, lorsque deux kamikazis liés à l’Etat islamique ont tué 102 personnes, la plupart Kurdes et étudiants. Le plus grand massacre de la Turquie moderne, accompagné d’accusations sérieuses, comme la collaboration entre Ankara et l’État islamique dans un but anti-kurde.
«Avec la centralisation des pouvoirs entre les mains de M. Erdogan, la Turquie est en train de changer, même au détriment des femmes», explique Evrim Kepenek , correspondante à Istanbul qui est principalement concerné par l’ information judiciaire et à la violence genre. La société devient de plus en plus conservatrice et religieuse. L’été dernier, une jeune femme a été battue dans un bus car elle portait un short et l’auteur du geste est resté impuni. «Dans certaines régions, les filles ne vont pas à l’école. Les entreprises encouragent le travail intelligent, mais seulement pour garder les femmes à la maison avec leurs enfants. La différence de salaire est épouvantable.»
«LES PROCHAINES»
Compte tenu de la censure des médias et de l’état d’urgence en vigueur après le coup d’Etat manqué de juillet 2016. «Elles risquent d’éteindre la voix des femmes et celle de notre agence», poursuit Evrim . «Lorsque des journalistes turcs sont arrêtés, personne ne dit jamais que la plupart des reporters en prison (environ 160, ndlr ) sont des Kurdes. Si être journaliste en Turquie est un crime, être journaliste kurde est un double crime. Mais nous allons de l’avant. Notre agence est la démonstration que les femmes kurdes et turques peuvent et doivent travailler côte à côte, car la violence et l’injustice touchent tout le monde».
Article d’origine ici :
Image via Jinnews