TURQUIE – Les codétenus de Mirza Çağlayan, qui a été torturé par les gardiens d’une prison de Rize/Kalkandere, n’ont plus de nouvelles de Mirza depuis 4 jours. Les prisonniers de Kalkandere sont inquiets alors que les prisonniers politiques (majoritairement kurdes) continuent de mourir de façon suspecte dans les geôles turques.
Le prisonnier Mirza Çağlayan a été torturé lors des raids effectués par les gardiens dans la prison de type L de Rize / Kalkandere. Il a été évacué de la salle après la torture et il n’a pas donné de nouvelles depuis 4 jours.
Selon les informations fournies par les proches du prisonnier, les gardes ont fait une descente dans les quartiers le 26 août et Çağlayan a été battu par de nombreux gardes. Il a été déclaré que Çağlayan avait été emmené hors de la salle par les gardes après l’agression. Les prisonniers ont demandé à l’administration pénitentiaire ce qui était arrivé à Çağlayan après 4 jours d’absence, mais l’administration pénitentiaire n’a pas répondu.
ANF