TURQUIE – Un procureur turc a demandé jusqu’à 10 ans de prison contre des journalistes ayant travaillé avec des médias pro-kurdes. Ils sont accusés d’« aide à une organisation terroriste armée ».
Le parquet général d’Istanbul a rendu son avis final dans l’affaire contre la rédactrice en chef du Bianet Tuğçe Yılmaz, les journalistes Erdoğan Alayumat, Suzan Demir, Taylan Abatan, Gülcan Dereli, la traductrice Serap Güneş et la sociologue Berfin Atlı.
Le procureur Muhammet Yağcı a accusé les sept prévenus d’« aide à une organisation terroriste armée » en raison de leurs contributions à Yeni Özgür Politika et à son supplément PolitikArt, publiés en Allemagne. Il a soutenu que les articles qu’ils ont écrits et les droits d’auteur qu’ils ont perçus équivalaient à un soutien au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), organisation interdite, et a requis des peines de prison en vertu des articles 220/7 et 314/2 du Code pénal turc.
« Langage utilisé par les publications »
L’audience initiale de l’affaire a eu lieu le 9 décembre 2025, au cours de laquelle les accusés ont présenté leurs arguments de défense contre les accusations portées contre eux.
Dans un mémoire présenté au 13e tribunal correctionnel d’Istanbul entre deux audiences, le procureur a soutenu que la liberté de la presse n’est pas sans limites. Citant des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) dans les affaires Leyla Zana et Kamil Tekin Sürek, il a affirmé que la liberté de la presse peut être restreinte pour des raisons de sécurité nationale et d’intégrité territoriale.
Le procureur a qualifié Yeni Özgür Politika et PolitikArt d’organes de presse affiliés au PKK/KCK et a affirmé qu’ils se livraient à de la « propagande pour l’organisation [terroriste] ». Il a soutenu que ces publications offraient une tribune aux écrits des dirigeants du PKK et utilisaient un langage visant les forces de sécurité. Par conséquent, a-t-il conclu, les activités menées dans ces publications ne pouvaient être considérées comme une « activité journalistique normale ».
« Aider l’organisation »
Selon l’accusation, les articles publiés par les prévenus dans Yeni Özgür Politika et PolitikArt ont contribué à la pérennité de ces publications. Il leur est reproché d’avoir diffusé auprès du public les objectifs et les messages de l’organisation, d’avoir abusé du pouvoir de la presse à des fins illicites et d’avoir suscité la sympathie du public pour les actes de violence perpétrés par l’organisation.
Le procureur a en outre fait valoir qu’en acceptant des redevances, les accusés avaient établi une « relation financière » avec l’organisation [PKK], ce qui constituait un motif suffisant pour les accusations de complicité.
Il a souligné que le fait d’aider une organisation terroriste ne se limite pas à fournir un soutien matériel. Citant la jurisprudence de l’Assemblée criminelle générale de la Cour de cassation, il a affirmé que tout acte contribuant aux activités de l’organisation relève de cette infraction.
Le procureur requiert des peines de prison allant jusqu’à 10 ans.
Sur la base de ces allégations, le procureur a requis des peines de prison allant de cinq à dix ans contre Tuğçe Yılmaz, Erdoğan Alayumat, Suzan Demir, Taylan Abatan, Gülcan Dereli, Serap Güneş et Berfin Atlı.
Le procès reprendra le 17 février, date à laquelle les accusés devraient répondre à l’avis final. Le tribunal devrait ensuite rendre son verdict.
Arrière-plan
L’enquête a été initiée par le parquet d’Eskişehir, qui a ordonné des perquisitions le 26 novembre aux domiciles de journalistes, écrivains, poètes et dessinateurs de presse à Istanbul, Diyarbakır, Ankara et Batman. Huit personnes ont été interpellées lors de cette première opération.
Parmi les personnes arrêtées figuraient le journaliste de Bianet Tuğçe Yılmaz, Roza Metina, Erdoğan Alayumat, Hamza Kaan (Bilge Aksu), Ahmet Sümbül, Bilal Seçkin, Mehmet Uçar, Havin Derya et Suzan Demir.
Parmi les autres détenus figuraient le cinéaste Ardin Diren, le poète Hicri İzgören, l’écrivain et traducteur Ömer Barasi, le dessinateur Doğan Güzel, le photographe Emrah Kelekçier, le coordinateur de l’édition Baver Yoldaş, l’universitaire licencié Abdurrahman Aydın, la militante LGBTI+ Berfin Atlı et la traductrice Serap Güneş.
Parmi les personnes interpellées, Mehmet Uçar et Hamza Kaan (Bilge Aksu) ont été arrêtés. Les autres ont été libérés après quatre jours de garde à vue sous contrôle judiciaire.
L’acte d’accusation contre les deux personnes détenues a été accepté par le deuxième tribunal correctionnel d’Eskişehir, mais l’affaire a ensuite été renvoyée devant d’autres juridictions en raison de problèmes de compétence. Les dossiers des journalistes ont été séparés et transmis aux tribunaux des villes où ils avaient été détenus. L’acte d’accusation citait leurs reportages, leurs publications sur les réseaux sociaux et les redevances perçues de leurs médias comme preuves à l’appui des charges. Les deux hommes ont été remis en liberté lors de leurs premières audiences, les 3 et 8 juillet.
Par ailleurs, le parquet d’Ankara a décidé de ne pas engager de poursuites contre le journaliste Bilal Seçkin. (Bianet)