TURQUIE – Nanaxanım Babazade, une étudiante azerbaïdjanaise détenue à Istanbul, a été ligotée et expulsée vers l’Azerbaïdjan, signale l’agence kurde ANF qui cite l’avocate de la victime.
Nanaxanım (Nana) Babazade, étudiante en master à l’Université d’Istanbul, a été prise pour cible en raison de son engagement politique et de sa visibilité dans les luttes sociales. L’avocat Baran Çelik, qui a fourni des informations à l’ANF, a déclaré : « Nana était étudiante en master à l’Université d’Istanbul. Figure connue du parti, elle était impliquée dans les conseils de jeunesse du HDK (Congrès démocratique des peuples), les groupes véganes et les luttes féministes, autant d’actions à forte connotation politique. Son visa était sur le point d’expirer lorsqu’elle a été convoquée au service de l’immigration. Bien qu’on lui ait indiqué que son dossier était incomplet, la police lui a proposé de travailler comme agent, lui demandant de « fournir des informations et de coopérer ». Après avoir refusé, elle a été arrêtée en août sous un prétexte fallacieux et transférée au Centre de rapatriement (Geri Gönderme merkezi – GGM). Au GGM, on lui a de nouveau proposé de devenir agent, offre qu’elle a encore refusée. Le 23 août, il a été décidé de l’expulser et de la placer sous surveillance administrative. »
L’affaire de Nana a été classée sans suite en seulement 45 jours.
L’avocat Baran Çelik a souligné que la décision d’expulsion avait été prise rapidement, en dehors de la procédure normale, et a ajouté : « Nous avons immédiatement déposé un recours devant le tribunal administratif pour contester cette décision. Alors que de telles affaires prennent généralement environ un an, le cas de Nana a été classé sans suite en seulement 45 jours. Le fait que la décision de justice ait été rendue si rapidement et que la procédure d’expulsion ait été engagée immédiatement constitue clairement une violation de la loi. Le fait que cette affaire ait été introduite alors que d’autres affaires étaient encore en cours soulève des soupçons d’ingérence. Cela soulève clairement la question de savoir si une procédure spéciale a été appliquée à Nana. De plus, il est extrêmement préoccupant que la décision d’expulsion ait été prise si rapidement, alors même que le délai pour déposer un second recours concernant l’arrêté de restriction (60 jours) n’était pas encore expiré. »
Ses mains, ses pieds et ses yeux étaient ligotés, sa bouche bâillonnée
L’avocat a souligné que l’expulsion de sa cliente vers l’Azerbaïdjan constituait une violation du droit et des droits humains, déclarant : « Nana a affirmé que si elle retournait en Azerbaïdjan, elle serait menacée par sa famille, sa vie serait en danger et elle pourrait être torturée. Malgré ces graves inquiétudes et l’obligation des États de prendre en compte la volonté et la sécurité de la personne lorsqu’ils envisagent l’option d’un pays tiers, elle a été expulsée directement vers l’Azerbaïdjan. Cette situation est également illégale. Nana nous a confié avoir subi des actes de torture lors de son expulsion. Selon son témoignage, elle n’a pas été autorisée à prendre ses chaussures, ses mains, ses pieds et ses yeux ont été ligotés, sa bouche a été bâillonnée avec un chiffon pour l’empêcher de parler, puis elle a été placée dans une voiture et expulsée. Le recours à de telles méthodes sur une étudiante est inadmissible. Nous allons porter plainte contre ce traitement inhumain et suivre la procédure. » (ANF)