SYRIE / ROJAVA – Le 2e Festival des arts et de la culture des femmes Martyre Berçem débute aujourd’hui à Kobanê et se poursuivra jusqu’au dimanche 9 septembre. Organisé par le Mouvement des arts et de la culture des femmes kurdes Hilala Zêrîn du nord et de l’est de la Syrie, le festival se tiendra à Kobanê avec pour slogan « L’art des femmes devient plus beau avec la lumière du soleil ».
Des groupes d’artistes féminins des villes de Kobanê, Qamishlo, Afrin, Alep, Raqqa, Tabqa, Derik, Amûdê et Manbij, ainsi que d’autres villes, participeront au festival. Des artistes du Moyen-Orient et d’Europe participeront également via Skype.
Mizgin Çolaq, membre du comité d’organisation du festival Martyre Berçem et porte-parole du mouvement Hilala Zêrin, a déclaré à l’ANHA que le festival de cette année sera organisé dans le cadre de la campagne internationale exigeant la libération d’Abdullah Öcalan. Mizgin a ajouté que près de 5 000 brochures relatant la vie du leader du peuple kurde seront distribuées.
Le programme de 4 jours du 2e Festival de Martyre Berçem est le suivant :
6 septembre
Une marche a lieu à 10h00.
Une exposition de peinture sera inaugurée au Centre culturel et artistique Baqî Xido à 11h00, suivie d’un film sur la vie de la martyre Berçem.
À 13h00, des pièces du Groupe Martyr Darsin, du Groupe Ararat et du Groupe Martyr Sakîne seront présentées au Centre Baqî Xido.
Soirée musique et folklore
Heure: 18:00
Localisation : Place du Martyr Egîd
Un film sur la vie d’Abdullah Öcalan sera projeté.
7 septembre
Documentaire: Hêza
Heure: 13h00
Lieu : Centre Baqi Xido
Soirée musique et folklore
Heure: 18h30
Lieu : Place du Martyr Egîd
Groupe Martyre Sakîne, Girestêrk Group, Groupe Martyre Esmer, Groupe Martyre Viyan Soranet les artistes Yasmin Esker et Sumeya Mihemed monteront sur scène.
8 septembre
Des groupes artistiques composés de Martyre Ronahi, Martyre Sosin Bîrhat, Martyr Sinan, Martyre Hevrin, Martyre Şilan, Artsax et Leyalî El 20 exposeront leurs œuvres.
Heure: 13h00
Lieu : Centre Baqi Xido
Soirée musique et folklore
Heure: 18h30
Lieu : Place du Martyr Egîd
Les artistes du Rojhilat (Kurdistan de l’Est) Şadi Xulami, Siham Nebo et Mizgin Girbawi interpréteront des chansons.
Les Groupes Martyre Hêlîn Cûdi, Martyre Delîla, Martyre Hezîl et Group des Mères exposeront également leurs œuvres.
9 septembre
Les poétesses Xalide Hisen et Meryem Temir liront des poèmes.
Un séminaire intitulé « Culture et art des femmes, littérature féminine et le rôle du leader Abdullah Öcalan » sera donné par Mizgin Çolaq, Şerin Raşid et Botan Huşe.
Heure: 13h00
Lieu : Centre Baqi Xido
Soirée musique et folklore
Heure: 18:00
Localisation : Place Şehid Egîd
L’artiste tunisienne Emel Mathlouthi, l’artiste Munetullah Xemis et Nesrin Botan interpréteront leurs chansons. Le Groupe Şehit Barîn, le Groupe Şehit Heyva, le Groupe Şehit Alanya, le Groupe Şehit Delîla et le Groupe Şehit Nalin présenteront leurs œuvres.
Le premier festival a eu lieu à Alep en 2020.
Martyre Berçem
Berçem Afrin est née en 1974 dans le village de Kawenda, dans la ville de Rako, à Afrin. Elle a grandi dans une famille patriote, qui est partie travailler à Alep. C’est là que la martyre Berçem a rencontré le Mouvement pour la liberté du Kurdistan. Elle aimait chanter et a rejoint le groupe Agiri en 1988. C’est au sein du groupe qu’elle a développé sa personnalité intellectuelle, politique et culturelle. Elle a rejoint le Mouvement pour la liberté du Kurdistan en 1992 et a gagné une place dans la mémoire de tous avec sa chanson « Beritana min ».