SYRIE / ROJAVA – Le collectif Women Defend Rojava (les femmes défendent le Rojava) raconte l’histoire de Bêrîvan Mihemed, l’une des victimes kurdes tuées lors des attaques turques ciblant le nord et l’est de la Syrie pendant la période de Noël 2023.
Women Defend Rojava commence avec Bêrîvan Mihemed pour raconter une série d’histoires de jeunes femmes assassinées par l’armée turque dans le nord et l’est de la Syrie. Des jeunes femmes qui ont pris leur part de responsabilité dans une région déchirée par la guerre et sont mortes sur leur lieu de travail. Elles laissent des familles dans la douleur, mais aussi une société qui reste déterminée à laisser derrière elle le temps de la guerre et à construire une coexistence pacifique et démocratique avec tous les groupes ethniques de la région.
Berivan Mihemed – un « amour pour la vie » brisé
Bêrîvan Mihemed est l’une des victimes des attaques turques dans le nord et l’est de la Syrie pendant la période de Noël 2023. Elle était employée de l’imprimerie Sîmav, délibérément détruite lors d’une frappe aérienne turque le 25 décembre.
Bêrîvan était une jeune femme d’une trentaine d’années qui impressionnait sa famille et ses pairs par son amour pour la vie. Dans une région et une société marquées par la guerre et la destruction, et sous l’influence des acquis d’une révolution des femmes, elle avait décidé de suivre sa propre voie.
Elle a grandi avec sa famille dans la ville de Qamishlo, fille unique de ses parents et sœur unique de ses trois frères. Sa naissance fut une grande joie pour toute la famille, et Bêrîvan grandit entourée d’affection. Elle a étudié l’électricité, mais est ensuite restée plusieurs années sans emploi avec sa famille. Elle ne voulait pas se marier. Elle aidait sa mère dans les tâches ménagères. Elle aimait la vie et apportait chaleur et joie à la maison, et elle était loyale et aimante envers ses parents. Lorsqu’elle voyait que son père était inquiet ou triste, elle était avec lui et lui demandait comment il allait. Elle essaya d’apaiser sa situation et le serra dans ses bras jusqu’à ce qu’il oublie ses soucis.
C’était une jeune femme intelligente, gentille et serviable. Elle respectait les jeunes et les vieux et était aimée et respectée de tous, voisins, parents et collègues.
L’imprimerie Sîmav a été fondée en 2013 avec 14 employés au début et s’est agrandie en 2017. C’est un ami proche de la famille qui a proposé à Berîvan un emploi dans l’imprimerie. Elle était heureuse d’être là pour sa famille, mais elle se sentait également insatisfaite et voulait se développer, alors elle a finalement accepté l’offre.
L’imprimerie imprimait des magazines, des livres, des brochures et des journaux avec un tirage hebdomadaire de 6 000 exemplaires. Bêrîvan y travaillait depuis 6 ans. Elle a commencé à travailler dans le secteur post-presse et est ensuite devenue responsable de la comptabilité financière. Le 25 décembre au matin, Bêrîvan se rend au travail à 8h00 comme les 26 autres salariés. Vers 10h30, la Turquie a lancé une série de frappes aériennes et d’attaques de drones contre des cibles civiles dans la ville de Qamishlo, notamment plusieurs lieux de travail tels que des usines de confection, de ciment et de coton. L’une des cibles était l’imprimerie Sîmav.
Cibler les habitations et les lieux de travail des civils constitue une violation du droit international. Depuis 2018, outre l’occupation illégale des zones frontalières autour des villes d’Efrîn, Sêrekaniyê et Girêspî, la Turquie continue de mener en toute impunité des vagues d’attaques contre des infrastructures civiles dans la région du Nord et de l’Est de la Syrie. Il s’attaque délibérément à l’administration autonome et aux structures qui fournissent des services à la population. De nombreuses personnes ont fui les conséquences de la guerre civile en Syrie et les attaques de l’État islamique. Beaucoup sont restés pour construire et défendre l’administration autonome dans l’espoir de pouvoir enfin mener une vie autodéterminée – basée sur leur propre langue et culture et avec un désir de liberté – y compris en particulier les femmes. La Turquie les punit pour cela.
Alors que de nombreuses familles ont perdu leurs enfants, la famille de Bêrîvan se retrouve désormais sans leur fille : « Qu’est-ce qu’Erdogan nous veut ? Que veut-il de nos enfants ? Il ne se passe pas un jour sans tristesse et sans sang. Pourquoi nous prend-il la vie ? Qu’avons-nous fait pour qu’il nous tue à chaque instant ? Quand nos souffrances et nos douleurs prendront-elles fin ? »
