SYRIE / ROJAVA – Barîn Kobanê est une combattante de la liberté kurde et invalide de guerre. Elle a participé à la libération de Berxbotan près de Kobanê. A Sirîn, elle a perdu les deux yeux.
Barîn Kobanê est l’un des nombreux combattants invalides de la révolution du Rojava. La jeune femme est issue d’une famille patriotique de Kobanê et y a grandi avec sa mère qui l’a initiée à la lutte kurde pour la liberté avant la révolution au Rojava. Sa mère a été témoin des vingt années de lutte d’Abdullah Öcalan en Syrie et a même eu l’occasion de le rencontrer au Liban. Barîn Kobanê a grandi en écoutant les histoires de sa mère et a rejoint la révolution du Rojava en 2014. A cette époque, l’offensive Şehîd Gelhat pour libérer la région de Qamişlo et l’offensive Şehîd Rûbar Qamişlo dans la région de Cizîrê ont eu lieu.
« Deux bonnes nouvelles »
Lorsque la nouvelle de la libération de Girê Spî (Tell Abyad) a éclaté, Barîn a vu son premier combat. « Ce devait être la première fois que je me battais en première ligne », dit-elle. « Alors que j’en ressentais de la joie, la deuxième bonne nouvelle nous est parvenue : Girê Spî était désormais libre. Il n’y avait plus rien qui se dressait entre les régions de Kobanê et de Cizîrê. Les forces YPG/YPJ des deux cantons devaient se rencontrer, célébrer l’événement par une grande cérémonie et se rendre à Kobanê dans un convoi de renforts. Après la libération de Kobanê, tout le monde voulait voir Kobanê libéré de ses propres yeux. Car Kobanê était devenu un fief de la résistance. Nous étions tous étonnés de voir comment cette petite ville avait été témoin d’une résistance aussi importante et significative. Nous faisions partie de cette résistance. »
« Kobanê est devenu un lieu sacré »
« Kobanê est devenu un lieu sacré grâce au sang des martyrs. Au milieu de toute cette excitation, nous n’avons même pas réalisé comment nous sommes arrivés à Kobanê. Notre trajet jusqu’à Kobanê a duré cinq heures. Nous sommes arrivés dans le 48e arrondissement. Les maisons détruites et l’odeur de la poudre à canon marquaient l’image d’un quartier imbibé du sang des morts. J’avais peu d’expérience au combat. Pour cette raison, j’ai été affecté à une unité professionnelle et j’ai écouté les expériences de mes amis pour apprendre. J’ai participé à de plus petites actions et j’ai essayé d’appliquer ce que j’avais appris au combat. De plus, nous avons construit en permanence de solides positions défensives. Nous étions tous très épuisés, tant par les combats que par la fortification de nos positions. Parfois, nous ne dormions pas pendant une semaine. »
Le massacre du 25 juin
Le 25 juin 2015, l’EI est entré à Kobanê de l’autre côté de la frontière turque, entre autres, et a tué 252 civils. Ce jour restera dans l’histoire comme le jour du massacre de Kobanê. Barîn Kobanê se souvient : « Le 25 juin était une chaude journée d’été. Il faisait si chaud que nous ne savions pas où trouver de l’ombre. Au milieu de cette chaleur, notre commandant est venu vers nous et nous a dit : « Les mercenaires sont entrés dans Kobanê, il y a eu un massacre… » Après ces mots, nous avons oublié la chaleur, comme si du feu tombait du ciel, et nous immédiatement mis en route, car des amis nous ont dit en chemin que les mercenaires étaient entrés dans le village de Berxbotan. Quand nous sommes arrivés, des mercenaires étaient encore là. Ces mercenaires impitoyables avaient assassiné tous ceux qu’ils rencontraient, y compris des femmes et des enfants. Les villageois les avaient accueillis chaleureusement, mais les mercenaires allaient de maison en maison, tirant sur une personne après l’autre. Quand nous sommes arrivés au village, les habitants de Berxbotan nous ont montré où se cachaient les mercenaires, et avec l’aide des habitants, tous les mercenaires ont été éliminés. Le massacre du village de Berxbotan a tué 233 civils et en a blessé au moins 273. Par ce massacre, notre peuple, dont le cœur était déjà gravement blessé par la guerre de Kobanê, a subi une autre blessure. Cela est arrivé à un moment où les blessures existantes commençaient à peine à guérir. Certaines familles ont perdu leurs enfants à la fois dans la résistance à Kobanê et dans ce massacre. Étant enfants de ce peuple, nous pouvions très bien comprendre la douleur et la joie des mères et des pères. Nos cœurs avaient été blessés avec le cœur des gens. Nous n’avons pas pu protéger les gens à temps. L’autocritique du massacre de Berxbotan n’a été possible qu’à travers la réalisation des rêves de liberté des habitants de Kobanê. »
La bataille pour Sirin
« La lutte se poursuivit avec la libération de Sirîn. J’ai pris part. Nous avons avancé pas à pas. L’ennemi a tout fait pour gagner du temps et entraver notre progression. Les pièges ont été utilisés le plus souvent. L’endroit où nous avons séjourné était jonché de restes de mines désarmées. »
40 jours de lutte pour la survie
« Nous avancions jour après jour. Nos pas étaient prudents car la zone était pleine de mines. Alors que j’avançais [prudemment], j’ai remarqué une mine devant moi. En passant devant, j’ai vu un câble fin de couleur terre. Quand je me suis retourné pour avertir mes amis, l’un d’eux a heurté le câble et les mines ont explosé une à une. Je ne pouvais plus ouvrir les yeux. (…) Quand je me suis réveillée, j’étais à l’hôpital. 40 jours s’étaient écoulés et j’avais perdu mes deux yeux. La poussière et la fumée de l’explosion étaient maintenant cachées dans l’obscurité. »
ANF