Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê: 28 ans au service de la langue kurde

0
795
ISTANBUL – L’Institut kurde d’Istanbul a été fondé il y a 28 ans pour promouvoir la langue et la culture kurdes. Déjà le jour de son ouverture, le premier raid de la police avait eu lieu contre ses locaux.
 
Il y a 28 ans, le 18 avril 1992, l’Institut kurde d’Istanbul (Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê) a été fondé pour promouvoir la langue, la culture et la littérature kurdes. Comme l’institut a été fermé le 31 décembre 2016, il poursuit son travail, depuis mars 2017, en tant qu ‘ »Association pour les études kurdes » (Komeleya Lêkolînên Kurdî). En ces jours de la pandémie de coronavirus, il propose des cours de langue en ligne, auxquels participent maintenant plus d’un millier de personnes.
 
L’Institut kurde d’Istanbul, fondé en 1992 par des intellectuels tels que Musa Anter, Ismail Beşikçi, Feqî Huseyn Sagniç, Yaşar Kaya et Cemşid Bender, a été fermé le 31 décembre 2016 par le ministère turc de l’Intérieur dans le cadre des décrets liés à l’état d’urgence. En 28 ans d’histoire, l’Institut kurde d’Istanbul a été soumis à une répression constante. Le premier jour de son ouverture, un raid policier a éé mené contre ses locaux, au cours duquel la police a enlevé l’enseigne en kurde de la façade du bâtiment. En juin 2018, la première conférence a eu lieu à l’institut d’Istanbul, avec l’historien yézidi de l’Université d’Erevan Celîlê Celîl comme conférencier. La répression s’est poursuivie et a culminé avec le meurtre de l’écrivain kurde Musa Anter le 20 septembre 1992.
 
L’Institut a publié plus de cinquante ouvrages sur la langue, la littérature et l’histoire kurdes, y compris des dictionnaires, des ensembles de cours de langue et des traités sur l’histoire littéraire kurde. Depuis le 15 avril, des cours en ligne pour les dialectes kurdes kurmancî et le kirmanckî (Zazakî) sont proposés via l’application ZOOM. Le cours du kurmancî compte désormais 903 participants, le cours de kirmanckî 145.
 
ANF

REPONDRE AU COMMENTAIRE

Veuillez entrer votre commentaire !
Veuillez entrer votre nom ici