La sale guerre d’Erdogan contre les Kurdes du Rojava ne s’est pas arrêtée. Armes chimiques, bombardements d’ambulance, des faveurs pour DAECH/ISIS qui a multiplié les attaques. Rapport du front syrien qui ne fait plus la Une des médias occidentaux.
À distance, cela peut sembler être l’un des nombreux Tell. En arabe, cela signifie colline et, du nom qui caractérise cette région, de nombreuses villes de la région frontalière entre la Syrie et la Turquie sont nommées, telles que Tell Abiad ou Tell Tamer. Mais celui que l’on voit sur la route à l’horizon n’est pas du tout une colline. C’est une montagne, une montagne de fumée noire qui domine le paysage environnant.
La fumée noire plus sombre et plus dense provient des pneus brûlés spécifiquement pour obscurcir l’espace aérien. Le calme apparent des pâturages, celui des enfants qui jouent parmi les moutons dans des villages sur la route, est bouleversé par l’image d’un soldat des Forces démocratiques syriennes (SDF dans son acronyme anglais) qui pointe son arme sur un bouc solitaire (…).
Les panneaux en haut indiquent en grosses lettres: Alep 325 km, Raqqa 180 km, Ras al-Aïn 35 km. La seule indication qui manque est celle déjà annoncée par la montagne de fumée noire: huit kilomètres du front. Et à neuf heures, ponctuellement après quelques heures de pause, les bombardements turcs commencent.
Le 9 octobre, la Turquie a lancé l’opération « Source de la paix » dans le nord-est de la Syrie, une attaque contemporaine – et encouragée par – le retrait des troupes américaines ayant soutenu les FDS dans la longue bataille contre DAECH. La violence, les crimes et le projet d’ingénierie démographique de l’incursion d’un État membre de l’OTAN, la Turquie, et de ses alliés syriens, des groupes djihadistes rassemblés sous le nom d ‘ »Armée nationale syrienne », rappellent beaucoup les occupation de la province d’Afrin, au nord-ouest du pays, au début de 2018.
Les combats et les bombardements toujours en cours ne suggèrent pas la fin prochaine. Toujours dans le nord-ouest de la Syrie, détruites par huit années de guerre, les bombes du régime syrien assistées par la frappe aérienne russe – et dans autant de semaines, ainsi que pendant des mois, des années – la province d’Idlib, dernier bastion des groupes les rebelles où vivent trois millions de personnes.
Jamila passa une autre nuit blanche. Fumer une cigarette après l’autre et siroter un café au soleil sur le toit de l’hôpital. De l’autre côté, le téléphone et le talkie-walkie attendent des appels d’urgence. Le bruit des explosions et de la fumée noire forme la toile de fond de son petit-déjeuner debout.
« Nous étions près du front pour aider les blessés jusqu’à trois heures du matin, puis nous avons dû nous cacher parce que nous sommes l’une des cibles de l’attentat à la bombe. » Jamila Hemê est la coordinatrice médicale de l’hôpital de Lêgerîn du Croissant-Rouge kurde de Tell Tamer,une ville qui, avant l’attaque, comptait environ 50 000 habitants, principalement des chrétiens assyriens qui avaient déjà fui entre 2013 et 2015 avec les incursions de Jabhat al-Nusra et d’Isis. Il a un regard profond et combatif encadré par des cheveux noirs.
L’hôpital où il dort depuis un mois maintenant, construit grâce à la contribution de la campagne de financement participatif « Un hôpital pour Rojava » de l’organisation à but non lucratif Croissant rouge du Kurdistan en Italie et au soutien d’Un ponte Per, une organisation italienne présente dans le nord-est de la Syrie par Quatre ans plus tard, il porte le nom du médecin argentin décédé des suites d’un accident de voiture et travaillant à la reconstruction d’un système de santé publique dans la région.
Il n’a pas fini le premier des nombreux cafés ni l’histoire de la veille lorsque l’appel a été lancé: il s’est jeté du toit aux escaliers et des escaliers à la voiture d’ambulance. L’équipe est prête à partir. Il court à l’avant. D’autres ambulances et points médicaux sont encore plus proches de l’hôpital et c’est à travers eux que sont reçus les blessés et les morts. L’ambulance traverse sauvagement les rues de Tell Tamer, puis se dirige vers le village non loin des combats, où des civils ont été blessés et tués. Parmi les rares survivants de l’invasion turque, de nombreux habitants ont été contraints de fuir.
Un corps immobile, le visage recouvert de terre et le sang de la plaie sur l’abdomen mélangés à la même terre et collés au vêtement, ne laissent entrevoir qu’un jeune de vingt ans dont le seul défaut est de ne pas être déplacé. Jamila est bientôt à ses côtés dans l’ambulance avec Namiran, une infirmière de seulement dix-neuf ans qui n’a pas quitté Tell Tamer depuis un mois, voire un mois. Jamila en a quarante-deux au lieu de sept ans et se déroule sur différents fronts de la guerre de Syrie, en particulier ces dernières années à Raqqa et à Deir Zor, dans la bataille contre Isis. Une autre course, une autre sirène vers Tell Tamer. Une fois à l’hôpital, le jeune homme blessé est rapidement transporté du canapé de l’ambulance au canapé de la salle d’urgence: pas même après une première intervention pendant le voyage en ambulance, il semble avoir repris conscience. Il doit être transféré à l’hôpital de la ville de Hasake, à 40 kilomètres du front, pour être soigné.
Alors que l’ambulance qui la portera commence, entre un rugissement et l’autre, dans une petite pièce derrière l’hôpital, quatre femmes de la « Martyrs Family Foundation » sont déjà prêtes à nettoyer les corps de plus en plus rigides de civils pour les envelopper tissus blancs: la poitrine entourée des bras, puis des mains, enfin une couverture grise qui recouvre tout et facilite le transport.
Le premier des deux corps est déposé dans le camion frigorifique qui se rendra également à l’hôpital de Hasake. Le second corps a peu de chose à emballer: il ne reste que les deux jambes raides, le reste a été mutilé par l’explosion. Une des femmes de la Fondation s’éloigne un instant du travail pour pleurer en silence, se mordre la main et secouer la tête. Puis il recommence à aider son collègue. Ils font ce travail tous les jours depuis un mois. Certains, comme Jamila, depuis des années et des années. « Nous pensions que nous allions nous reposer un peu après la défaite de Daesh », a déclaré Jamila en utilisant le sigle arabe qui signifie EI. « Ce n’est jamais fini. »
L’armée syrienne d’Assad, blessée, arrive également à l’hôpital: le drapeau du régime est visible dans les jeeps et les ambulances. C’est un paradoxe de les avoir si proches, sachant que bon nombre des personnes qui travaillent à l’hôpital (et pas seulement) se trouvent dans les prisons de Damas pour leur activisme politique ou encore aujourd’hui, elles sont recherchées par le régime pour avoir déserté le service militaire, participé à la révolution. Syrienne depuis sa création ou affiliée aux institutions de la Fédération démocratique du nord-est de la Syrie.
La plus grande organisation humanitaire kurde, non affiliée à la Croix-Rouge internationale, traite tous les blessés, civils et militaires, mais l’un des plus grands défis du mois dernier a été de se sauver eux-mêmes. « Il est absurde qu’une ambulance s’en aille pour secourir les blessés et doit aider ses propres membres. Nous étions encore à dix kilomètres du front à attendre pour aller chercher les blessés quand le missile frappé de notre côté m’a fait sortir de la voiture « , a déclaré Dildar Abdelkarim, un volontaire, évoquant l’attaque du 12 octobre. «J’ai conduit 15 kilomètres à l’hôpital avec nos collègues blessés et j’ai perdu conscience et dérapé en nous éloignant du front. Il n’y a pas de pitié même pour nous qui aidons « .
Le 9 novembre, les vitres brisées sur la mâchoire d’un conducteur d’ambulance et le sang sur les sièges étaient le dernier signe d’une série d’attaques d’ambulances perpétrées contre diverses organisations médicales, allant des institutions du Croissant-Rouge à l’ONG Free Burma Rangers, un groupe humanitaire indépendant. Bien que la Turquie continue de nier les attaques ciblant le personnel et les établissements de santé, au moins cinq secouristes ont été tués et sept blessés, trois ont été kidnappés et exécutés en quelques semaines. Dans une autre phase de la guerre en Syrie qui a déjà fait plus d’un millier de morts en un mois, six mille blessés, environ trois cent mille personnes déplacées.
« Vous ne comprenez pas ce que l’on ressent à être près d’un homme blessé qui saigne et ne peut pas y aller parce que des drones et des missiles tombent entre vous et cette personne, pour nous empêcher de passer », dit Jamila, retenant ses larmes, les nerfs brisés par le peu des heures de sommeil que seule une autre cigarette peut étirer un instant. « L’attaque contre le personnel médical et les installations médicales est-elle un crime de guerre, car aucun pays ne dit rien à la Turquie? »
Originaire de Qamishlo, Jamila a été élue, il y a deux ans, avec Sherwan Beri, à la direction de Heyva Sor Kurd (Croissant-Rouge kurde), fondée en 2012 par un petit groupe de bénévoles qui se sont organisés avec peu de moyens de répondre. le besoin de soins médicaux et d’ambulances dans une situation où des civils ont été laissés seuls au milieu du conflit en l’absence de services de santé nationaux. La coprésidence et la direction d’une organisation ou institution d’un homme et d’une femme font partie du système d’administration autonome du nord de la Syrie et du projet de confédéralisme démocratique qui place la femme au centre du projet politique révolutionnaire dans les instances décisionnelles, politiques, sociales, militaires et culturelles. « Au début de la révolution syrienne, nous espérions qu’il y aurait plus de justice et de liberté. Lentement, c’est devenu un cauchemar: nous avons vu des camarades d’université rejoindre des groupes djihadistes et une guerre sans fin », explique Sherwan, qui a étudié pour devenir dentiste et qui s’est retrouvé ces sept dernières années sur le front de la guerre avec la moitié de la Syrie, avec Jamila.
« Avec le projet de confédéralisme démocratique, nous réclamons plus de droits pour tous, mais nous sommes seuls, écrasés entre les régimes syrien et turc, et les groupes djihadistes et le Kurdistan irakien, qui est le droit politique du Kurdistan. Mais il faut continuer ». Depuis un mois, les attaques de cellules de DAECH ont augmenté de 48%, selon les statistiques enregistrées par le centre d’information Rojava. En un seul jour, le 11 novembre, l’Etat islamique a revendiqué l’assassinat d’un prêtre arménien et de son père sur la route allant de Hasake à Der Zor, où ils allaient surveiller la rénovation d’une des églises de A Qamishlo, trois voitures piégées ont explosé près du marché, faisant 5 morts et 35 blessés. Les FDS ont mis fin aux fréquents raids et arrestations de membres de l’Etat islamique, qui espère seulement suivre les paroles de son chef, Abu Bakr al-Baghdadi, avant sa mort: libérer les prisonniers. Pendant ce temps, le Croissant-Rouge fait pression pour ouvrir une enquête sur une possible attaque avec des armes chimiques interdites ayant fait plusieurs blessés, comme l’ont constaté des médecins à Hasake, brûlés à la peau.
En début d’après-midi, Jamila dirige à nouveau une ambulance pour secourir de nouveaux blessés. En raison du bombardement continu, ils devront attendre une heure avant de pouvoir être emmenés à l’hôpital. Cette fois, ce ne sont pas des civils, mais des combattants des YPG, les unités de protection du peuple, la composante kurde des FDS. Entre-temps, trois sont morts et deux autres ont été blessés, l’un criant de colère et ne souhaitant pas être soigné par les médecins: ce n’est pas la douleur de la blessure qui le fait hurler, mais la perte de son camarade Kurde pendant le combat. Les corps n’ont pas encore été retrouvés et il veut seulement les récupérer. Les mêmes cris de larmes et de douleur qui accompagnent les marches et les funérailles des martyrs qui ont lieu tous les jours dans toutes les villes de Syrie en raison de la perte d’êtres chers. Un rendez-vous si fréquent ces dernières années mais auquel personne ne s’habitue jamais. Pas même ceux qui sont en première ligne. « Nous en avons trop vu, nous avons également besoin d’un soutien psychologique », demande Sherwan. « Mais notre vie est entièrement consacrée à cela, nous ne nous arrêterons pas », conclut Jamila avant qu’un autre appel urgent ne parvienne du front.
Reportage de Marta Bellingreri, pour L’ESPRESSO
Image via ANHA