IRAN / ROJHELAT – La coprésidente de la KODAR, Zîlan Tanya, a déclaré qu’en tant que mouvement, ils sont prêts à marcher avec la société iranienne afin de garantir les exigences du peuple politiquement et socialement à tous les égards.
Zîlan Tanya, coprésidente de la Société Libre et Démocratique du Kurdistan de l’Est (KODAR), a commenté les problèmes et les perspectives de solutions dans le Kurdistan Est (Rojhelat) et en Iran dans une interview accordée à l’ANF.
En tant que KODAR, pourquoi croyez-vous que l’Iran a besoin de préparer un nouveau projet de solution ?
On peut voir qu’il existe des problèmes politiques, sociaux, économiques et culturels dans l’État iranien et que le système est dans une impasse. Tout cela étouffe la société. L’Etat n’a pas le potentiel pour résoudre cette crise dont il est à l’origine. Nous n’attendons pas une solution de l’état. En même temps, il n’est pas juste de dire qu’un pouvoir extérieur devrait venir et libérer l’Iran. La société iranienne et kurde mettra fin à cette crise. Et ce n’est qu’une question de lutte démocratique. Afin d’éviter une aggravation de la situation négative et un meilleur avenir des Iraniens, nous présenterons un projet de solution, surtout à ce stade.
Quelle est votre solution à ces problèmes urgents ?
Le projet de solution est orienté vers la société et sa volonté. La société est capable de résoudre les problèmes actuels sans aucune attente de l’Etat indépendamment, avec l’aide de ses capacités et ses expériences. La démocratie et la liberté ne peuvent venir que du pouvoir du peuple. Un pouvoir externe ne peut pas imposer cela à la société. La société doit décider. En tant que mouvement, nous sommes prêts à marcher avec la société afin de garantir les exigences du peuple politiquement et socialement à tous les égards. Le système est dans une impasse. Nous sommes prêts à donner des directives pour le surmonter.
Quels sont les points principaux présents dans le projet de solution ?
Comme déjà mentionné, les aspects politiques, culturels, économiques, sociaux et des droits de l’homme sont cruciaux dans l’impasse du système. La question des femmes est un point important. Bien sûr, ces aspects sont traités principalement. La question de l’identité des peuples iraniens est également importante. La question kurde est importante. Les Arabes, les Azerbaïdjanais, les Baloutches et même les Perses sont confrontés à ces problèmes. Pour résoudre ces problèmes, une constitution démocratique est nécessaire. Le destinataire est la société elle-même. La constitution actuelle ne reconnaît pas la diversité sociale.
À quoi ressemble la politique kurde de l’Iran et quelle place prend la question kurde dans la crise actuelle en Iran ?
Le principal problème de l’Iran est la question kurde, qui est aussi l’un des problèmes les plus importants du Moyen-Orient. Les Kurdes sont aujourd’hui soumis à des massacres culturels, économiques et politiques. Ils n’ont pas d’identité. C’est pourquoi leurs moyens de vivre sont très restreints. Pour vivre, ils se rendent à la frontière et font face à la mort tous les jours. Quand ils s’opposent à cela, ils sont persécutés comme séparatistes et arrêtés. Les femmes kurdes qui veulent récupérer leur culture deviennent des cibles et sont exposées aux viols, aux arrestations et aux attaques à l’acide. Elles sont torturées psychologiquement. Nous considérons cette situation comme l’un des principaux problèmes. L’Etat iranien retarde la solution à la question kurde.
Quels sont les paramètres inclus dans le projet de solution que vous avez préparé en tant que KODAR pour résoudre la question kurde ?
Le gouvernement iranien doit nommer la question kurde. Pour le définir correctement, il doit entrer en dialogue avec le destinataire du problème. Les demandes des parties doivent être entendues et des plans et des projets concrets sont nécessaires pour résoudre les problèmes existants. Les projets et les plans de la société kurde doivent être inclus. Une atmosphère orientée vers la solution doit être créée. Le gouvernement iranien tente de militariser le Kurdistan oriental. Il y a des mesures de sécurité très strictes. Une fin doit être mise à cela. Les célébrations culturelles et les fêtes nationales doivent être respectées ; les gens devraient pouvoir faire des célébrations en paix.
Comment gérez-vous la question des femmes dans le projet de solution ?
La question des femmes est l’un des problèmes majeurs de l’Iran. L’Iran est un Etat profondément sexiste. C’est un Etat qui ferme les yeux sur les violeurs. Il y a une culture du viol. Notre lutte est une lutte qui a pour but la liberté des femmes. Une lutte qui ne respecte pas la liberté et la volonté des femmes n’est pas une lutte réelle et ne peut pas entraîner de changement social. La liberté des femmes est un indicateur pour nous.
Récemment, il y a eu des discussions sur une intervention en Iran. Croyez-vous qu’une telle intervention se produira et quelles en seront les conséquences ?
Les problèmes de l’Iran ne peuvent pas être résolus de l’extérieur. Les problèmes sont des dynamiques internes et ne peuvent être résolus que par la société elle-même. L’Iran doit changer, il n’y a pas d’autre moyen. Mais croire que la solution vient de l’extérieur est une attente que les États capitalistes veulent créer. Une vraie solution ne sera pas réalisée. Au contraire, les problèmes s’aggraveraient. Les États arabes en sont la preuve. L’Irak ne peut pas se libérer du chaos et les problèmes s’aggravent. La même chose pourrait arriver à l’Iran en cas d’intervention. Nous sommes contre l’ingérence externe et soutenons pleinement une solution à travers les dynamiques sociales internes.
En tant que KODAR, vous mettez souvent l’accent sur l’unité démocratique des peuples. Cet aspect joue-t-il également un rôle dans le projet de solution ?
Ce point a toujours été l’un des sujets les plus importants pour nous, car l’Iran est une mosaïque de peuples. Notre solution proposée est basée sur l’unité démocratique des peuples. Il va sans dire que des projets démocratiques communs et des luttes sont nécessaires pour une vie démocratique commune. Un Iran libre et démocratique n’est possible qu’à travers une lutte commune.
Aujourd’hui, la société kurde peut jouer un rôle de pionnier. Cependant, ils ne peuvent pas le faire seuls. Si les Perses, les Azerbaïdjanais et les Baloutches et tous les autres peuples d’Iran ne se battent pas ensemble, les conflits existants ne seront jamais résolus et une solution démocratique serait très loin. Nous attachons une grande importance à la lutte commune des peuples contre le système actuel en crise. Bien sûr, chacun avec sa propre identité prendra sa place dans ce combat. Mais en dehors de la propre lutte des peuples, il doit y avoir une lutte commune contre le système de crise.