SYRIE DU NORD – QAMISHLO – Nemat Bader Addin a souligné qu’elles avaient l’intention de tenir une conférence des femmes au Liban pour échanger sur l’expérience des femmes de la Syrie du Nord avec le Liban, affirmant que les droits des femmes et la révolution qu’elles ont menée dans le nord de la Syrie étaient sans précédent.
Une délégation libanaise de journalistes, de politiciens et d’avocats s’est rendue au Rojava-Syrie du Nord pour s’informer du projet de l’administration autonome et pour voir de près la révolution des femmes. L’agence de presse Hawar a interviewé l’avocate, journaliste et activiste Nemat Bader Addin pour parler de leur visite.
Le texte de l’interview :
Qu’est-ce qui a particulièrement attiré votre attention lors de votre visite en Syrie du Nord, quelles sont vos impressions sur le Rojava et la révolution des femmes ?
Lorsque vous entrez dans les territoires du Rojava, il s’agit d’une révolution de femmes, puisque les gens considèrent les femmes comme la base de l’émancipation, tant que les femmes sont libres, la société sera libre aussi.
Nous avons vu de nombreuses réalisations de femmes ici, comme le village des femmes, et la participation effective des femmes dans toutes les institutions, administrations et le système des coprésidents où les hommes et les femmes sont égaux dans tous les domaines. Les femmes sont protégées par des lois telles que les lois sur le statut personnel du mariage, le divorce, l’héritage, en plus de la suffisance économique. Contrairement aux pays arabes et du Moyen-Orient où nous souffrons en termes de mise en œuvre des lois internationales comme le traité CEDAW ; les gens agissent ici comme une ruche où tous contribuent à construire leur communauté et à se gouverner eux-mêmes de manière autonome, un peuple qui croit en leur cause et lutte pour parvenir à l’émancipation. Ces facteurs indiquent qu’il s’agit d’une communauté globale capable de se gérer selon le projet unique de l’administration autonome que nous souhaitons implanter au Moyen-Orient: Ce projet qui soutient les femmes et les perçoit comme la base en tout.
Lors de votre visite dans les camps du canton de Shehba, comment avez-vous perçu les réfugiés d’Afrin ?
Lors de notre visite dans les camps du canton de Shehba, nous les avons trouvés avec un moral élevé et des esprits énergiques où les gens n’hésitent jamais à coopérer les uns avec les autres (…) ; ils n’attendraient pas les organisations de secours pour les aider; en revanche, ils se gouvernent eux-mêmes et ne veulent rien d’autre que de retourner sur leurs terres. Un peuple qui lutte et résiste à l’occupation turque.
Comment évaluez-vous l’occupation turque dans les territoires du canton d’Afrin ?
La cause kurde est similaire à celle des Palestiniens, les deux ont été soumis à l’occupation, aux abus, aux bombardements, aux balles réelles, aux violations, et une barrière a été construite sur leurs terres, à la lumière des deux normes suivies par les Nations Unies. Le silence sur les massacres commis contre des peuples innocents uniquement pour avoir exigé leur liberté et leur terre. Les Turcs doivent être informés qu’ils sont des occupants, leur occupation doit être documentée à l’ONU et les violations oppressives contre le peuple d’Afrin doivent cesser, puisque la terre et la réalité sont celles qui créent des victoires non seulement en faisant appel aux grandes puissances pour le soutien.
En tant que journalistes et avocats, comment soutenez-vous la révolution du Rojava après l’avoir vue de plus près ?
Nous allons travailler sur le soutien du projet des femmes au Rojava. Nous allons organiser une conférence des femmes et inviter les femmes du Rojava à participer afin d’échanger des expériences avec les femmes au Liban et leur présenter le projet des femmes, et travailler et coordonner ensemble. Notre devoir d’avocats et de journalistes est confronté aux violations qui ciblent le peuple d’Afrin et faire entendre sa voix à l’opinion publique. Exposer les politiques de la Turquie, les changements démographiques, l’occupation, les viols, les sabotages, les pillages contre les civils; les coupure d’électricité qui vise à dissimuler la vérité. Notre devoir en tant qu’êtres humains est de rendre compte de la voix des personnes libres qui appellent à la liberté et à la paix.