AccueilKurdistanBakurKURDISTAN. La diaspora de Dersim construit une maison communale à Dersim

KURDISTAN. La diaspora de Dersim construit une maison communale à Dersim

TURQUIE / KURDISTAN – La diaspora de Dersim en Europe a construit avec ses propres moyens une maison communale dans la province kurde-alévie de Dersim.
 
Ayfer Timurlenk, qui a participé à la construction de la Maison communale Dem-Sır Aş et de la Culture dans la province kurde-alévie de Dêrsim, a déclaré : « J’espère que ce sera un début et que nous pourrons retrouver l’esprit de la vie communale. »
À Dersim, où la croyance Rea Haq (Le chemin de la vérité) est toujours vivante, les villageois de Xêç et Çılga se sont réunis pour construire un centre culturel communautaire afin de raviver et de préserver leurs traditions contre le capitalisme. Ayfer Timurlenk a déclaré que le centre servira à préserver la croyance Rea Haq, à proposer des activités en langue maternelle et à partager le patrimoine culturel avec les enfants. Ayfer Timurlenk a déclaré en dialecte zaza : « Nous n’avons jamais prêté serment d’allégeance ; cette voie nous a été transmise par nos ancêtres. »
 
 
Ayfer Timurlenk a déclaré que les cemevis (lieux de culte alévis), dans de nombreux endroits, restaient très éloignés de leurs croyances, a expliqué la raison d’être de la fondation de Dem-Sır Aş ve Kültürevi (en kurde : Dem-Sir Aş û Mala Çandê ou Dem-Sir Aş û Mala Çandê ya komunal ya li Dersîmê), soulignant que : « Nous n’avions pas de lieu pour présenter nos condoléances et célébrer nos mariages. Lors des funérailles, ces rituels se déroulaient à la maison. Les invités étaient hébergés chez eux, et les voisins cuisinaient et apportaient de la nourriture aux personnes hébergées, les soutenant ainsi. Ce n’est plus le cas aujourd’hui. Certains membres de notre peuple ont été exilés. Par conséquent, la continuité de ces traditions a disparu. Avec la migration et l’exil, nos enfants, nés et élevés là-bas, ont oublié cette culture. Aujourd’hui, nous avons construit ce lieu ensemble. Nous ne voulions plus organiser nos funérailles sous le nom de cemevi, dans des lieux où se déroulaient des rituels inexistants. Nous avons donc construit ce lieu grâce à un effort collectif. Nous l’avons construit avec l’aide non seulement des Alévis, mais aussi des Alévis. à Dersim, mais aussi des gens de bien d’autres régions. Ils ont partagé leur lokma et ont bâti ce lieu.
 
Ce sera un lieu où se dérouleront des activités linguistiques et culturelles. Grâce à nos activités culturelles, nous œuvrerons à la préservation de notre langue et de notre culture perdues. Nos enfants étant nés dans des pays différents, au sein de la diaspora, ils ne parlent pas leur propre langue. Grâce aux activités en langue maternelle organisées ici et à nos efforts pour comprendre l’essence de la foi Rea Haq, nous souhaitons aider les enfants étrangers, qui ont grandi loin de leur langue et de leur foi maternelles, à apprendre ces choses. Nous avons construit ce lieu avec l’esprit d’unité qui nous est cher. J’espère que ce n’est qu’un début et que nous pourrons raviver l’esprit de vie communautaire. Nous voulons rétablir cette vie communautaire ancestrale et soutenir ce processus où chacun vit en paix. Nous souhaitons que chacun vive ainsi. »
Ayfer Timurlenk a rappelé l’importance de la réunification et ajouté que : « L’unité, être uni, est un bel acte de spiritualité. Nous devons enseigner à nos enfants la foi du Real Haq, leur langue et leur culture, et les laisser les vivre. Nous avons tant souffert et subi tant de pertes sur ces terres, et pourtant nous n’avons jamais prêté serment d’allégeance. Les douceurs offertes par nos ancêtres que nous avons perdus sur ces terres nous sont légitimes. Il est donc de notre devoir envers eux de poursuivre ce chemin. Nous leur devons cela, car ils nous ont laissé un beau chemin. » (Agence Mezopotamya)