AccueilKurdistanBakur« Les femmes qui comprennent le sens de la guerre réussiront dans...

« Les femmes qui comprennent le sens de la guerre réussiront dans le processus de paix »

TURQUIE / KURDISTAN – La députée kurde du DEM Parti, Beritan Guneş Altin a déclaré que « Les femmes sont celles qui comprennent le mieux le sens de la guerre, ce sont donc les femmes qui réussiront dans le processus de paix ».

Suite à l’appel « Paix et société démocratique » lancé par le leader Abdullah Ocalan le 27 février, divers segments de la société ont commencé à exiger de l’État turc qu’il agisse et mette en œuvre les mesures nécessaires, les organisations de femmes menant ce processus.

La députée du DEM Parti élue à Mardin, Bêritan Guneş Altin, qui a participé à la marche à Diyarbakir (Amêd) le 31 mai aux côtés de dizaines de milliers de femmes, s’est entretenue avec l’agence ANHA à ce sujet.

Bêrtan Guneş Altin a mentionné que l’appel à la paix et à une société démocratique a placé des responsabilités importantes sur les femmes, en déclarant : « Cet appel porte des messages importants pour les femmes, et nous nous battons sur cette base. »

Bêrtan Guneş Altin a souligné l’importance de la conférence parlementaire et de l’événement organisé par l’Alliance régionale démocratique des femmes pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (NADA), en déclarant : « Ce sont les femmes qui comprennent vraiment le sens de la guerre, ce sont donc les femmes qui réussiront dans le processus. »

Bêritan Guneş Altin a souligné l’importance de la conférence des femmes parlementaires : « La première conférence des femmes parlementaires kurdes, qui s’est tenue à Amêdî les 28 et 29 mai, a été d’une grande importance. Ce n’est pas la première fois que des parlementaires kurdes se réunissent ; des activités similaires ont déjà été organisées, avec la participation du Sud (Başur), du Nord (Bakur) et du Rojava. Malheureusement, le Rojhelat (Kurdistan oriental) n’était pas présent, mais son message a été lu. Nous avons eu d’importantes discussions sur la manière dont nous pouvons jouer notre rôle moteur dans les efforts d’unité, et l’objectif de créer un secrétariat pour les efforts d’unité des femmes a émergé. Comme le montrent les résultats, nous, les femmes, avons assumé d’importantes responsabilités, et nous espérons que ces conférences contribueront à l’unité et à la liberté du peuple kurde. »

Bêrtan Guneş Altin a mentionné que ces efforts visent à élargir la portée de la lutte internationale et ils évaluent la Conférence de NADA sur cette base.

Bêritan Guneş Altin a ajouté qu’Abdullah Öcalan avait déclaré lors de ses rencontres avec la délégation d’Imrali que la question des femmes était plus importante que la question kurde. Elle a conclu son discours en déclarant : « Nous pouvons affirmer que ce processus se déroule sur deux fronts : l’un sera un processus d’unité nationale et une lutte pour les droits identitaires du peuple kurde, et l’autre sera une lutte identitaire des femmes. Nous ne dissocions pas ces deux enjeux. Les femmes ont une fois de plus prouvé à tous qu’elles maintiendront la paix. Lors de la grande marche d’Amêdî, les femmes ont envoyé un message clair et ont salué l’île d’Imrali, montrant ainsi leur attachement à la paix. Les femmes sont les plus touchées par la guerre ; elles en comprennent donc mieux que quiconque le sens. Par conséquent, elles seront les pionnières de la paix et mèneront le processus à venir. » (ANHA)