PARIS – Du 17 au 23 mai 2025, venez profiter de la 4e édition du Festival culturel kurde de Paris, avec une programmation riche et variée allant de défilé folklorique aux concerts de musique ainsi que d’expos, d’ateliers d’artisanats ou de découverte de la cuisine kurde.
Le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F), en collaboration avec l’Institut de Réflexion et d’Études sur le Kurdistan (IREK), l’association Arts et Culture du Kurdistan (ACK), l’association France-Kurdistan et la Fondation Danielle Mitterrand, organise la quatrième édition du Festival culturel kurde de Paris.
Du 17 au 23 mai, à travers des concerts, danses et défilés folkloriques, ateliers artistiques, arts pour enfants, expos et dégustations culinaires kurdes, vivez le Kurdistan en région parisienne.
Voici le programme du Festival culturelle kurde de Paris
Samedi 17 mai, 13h00 – CDK-PARIS
Le Festival commencera en musique et couleurs avec un défilé folklorique entre le 16 rue d’Enghien et la Mairie du 10e. Tout au long du parcours, le Govend (danse folklorique) et la musique seront au rendez-vous pour animer la parade. Tenues traditionnelles kurdes recommandées.
16 rue d’Enghien 75010 Paris
Samedi 17 mai, 15h00 – Mairie de Paris 10
La cérémonie d’inauguration aura lieu dans le prestigieux hall de la Mairie du 1Oe. Après un discours d’accueil, on pourra profiter d’un condensé de musiques et de danses à ravir les oreilles, les yeux et les sens. Une occasion de découvrir la prestation époustouflante des jeunes membres du groupe de Govend (danse folklorique) de Paris, Govenda Rojbîn. (Entrée gratuite)
72 Rue du Faubourg Saint-Martin, 75010 Paris
Dimanche 18 mai, 12h – Café A
La deuxième journée du Festival culturel kurde de Paris sera dédiée à l’art culinaire kurde. Nous vous invitons au Café A pour déguster de délicieux mets kurdes revisités par un chef étoilé.
Cette expérience gastronomique inédite sera relevée par les chants des célèbres Dengbêj (Bardes kurdes), ces passeurs de culture dépositaires de la riche littérature orale kurde.
Tout en se délectant du brunch, l’on pourra parcourir une exposition sur la langue kurde.
Ne manquez pas cette opportunité de découvrir un patrimoine culinaire riche et varié, dans une ambiance conviviale et festive réchauffée par les voix des Dengbêj.
Maison de l’Architecture, 148 Rue du Faubourg Saint-Martin, 75010 Paris
Lundi 19 mai, 19h00 – CDK-Paris
Stand-up de Murat Batgî
16 rue d’Enghien, 75010 Paris
Mardi 20 mai, 19h00 – Salle des Fêtes de la Mairie de Montreuil
Comme les années passées, nous sommes ravis de transporter le Festival dans la ville de Montreuil, qui accueillera une soirée musicale dans sa superbe salle des fêtes.
Nous avons hâte de vous retrouver dans ce lieu magnifique pour un beau moment de divertissement et de convivialité.
Grâce au buffet qui accompagne cette soirée, vous ne risquez pas de rester sur votre faim. (Entrée gratuite, buffet payant)
1 Place Jean Jaurès, 93100 Montreuil
Mercredi 21 mai, 11h00 – CDK-Paris
Le festival s’adresse également aux plus jeunes : Des animations leur sont spécialement dédiées dans les locaux du CDK-Paris, où ils pourront s’initier à la langue kurde, apprendre des jeux traditionnels, s’essayer à la musique, la danse et les arts plastiques. Les enfants seront pris en charge par des animateurs et animatrices expérimentées.
Au programme: jeux de présentation, animations linguistiques, contes, ateliers de musique et de création, govend (danse folklorique), sans oublier l’indispensable pause déjeuner. (Entrée gratuite)
16 rue d’Enghien, 75010 Paris
Mercredi 21 mai, 19h30 – Cinéma Le Brady
Rojbash, un film d’Özkan Küçük
SYNOPSIS
Rojbash raconte l’histoire émouvante d’un groupe d’acteurs kurdes qui se retrouvent pour remonter une pièce de théâtre vieille de 25 ans. Leur parcours oscille entre les répétitions, leurs rêves et la réalité qui les entoure.
Pour Kemal, qui a dédié sa vie au théâtre kurde, la situation politique actuelle de la langue kurde est plus précaire que jamais. Face à ce constat, il décide de rassembler ses anciens compagnons de scène, dispersés aux quatre coins du monde, pour redonner vie à leur pièce mythique, Rojbash.
Le film plonge le spectateur dans des journées intenses, où la vie quotidienne se mêle aux répétitions, révélant les défis personnels et collectifs auxquels ces artistes font face. À travers cette histoire, Rojbash aborde la pression exercée par les autorités turques sur la culture et la langue kurdes depuis des décennies. Malheureusement, en octobre 2024, le film est interdit par le ministère de la Culture et du Tourisme, qui lui refuse un visa d’exploitation.
Rojbash est une œuvre poignante qui mêle art, résistance et mémoire, portée par la vision engagée d’Özkan Küçük.
ÖZKAN KÜÇÜK
BIOGRAPHIE
Né à Dersim, une province kurde de Turquie, Özkan Küçük est un cinéaste engagé et passionné. Diplômé d’un master en radio-télévision-cinéma à l’université de Marmara, il a rédigé un mémoire intitulé « Le cinéma turc dans les années 90 ».
De 1997 à 2009, il a été membre actif du collectif cinématographique Mezopotamia et a publié des articles dans divers journaux et revues. Il est également l’un des fondateurs du Conservatoire d’art Cegerxwin, Académie du cinéma, où il a enseigné et partagé son expertise dans différents domaines des études cinématographiques.
Özkan Küçük est à l’origine du Festival du film documentaire Filmamed et des journées du film Kısa Dalga (Onde courte), témoignant de son engagement envers le cinéma indépendant et engagé.
FILMOGRAPHIE
- 2023 : Rojbash, film de fiction, 90 min.
- 2013 : Pepûk, court métrage, 18 min. Voir sur Vimeo
- 2011 : Seyid – Sur le chemin de la vérité, documentaire, 72 min.
- 2005 : Riz aux pois chiches, documentaire, 45 min.
- 2005 : Sur les toits de Diyarbekir…, documentaire, 27 min.
- 2004 : Maître Arsen, documentaire, 29 min.
- 2003 : Après des années, voici DİYAR-ı BEKİR, documentaire, 70 min.
- 1999 : Constructeurs, documentaire, 23 min. (travail de groupe)
Jeudi 22 mai, 19h – CDK-Paris
Cette année, le Festival met à l’honneur plusieurs dessinateurs kurdes. (Détails à venir)
16 rue d’Enghien, 75010 Paris
Samedi 23 mai, 19h – Salle Gaveau
La journée finale du festival culturel kurde de Paris promet d’être un événement exceptionnel, avec un grand concert réunissant des artistes kurdes confirmés et réputés issus de diverses traditions musicales. Cette année, nous accueillons un groupe exceptionnel, Mà Music, venu du coeur du Kurdistan, Amed. Ce sera l’occasion de découvrir et de célébrer la richesse culturelle de la communauté kurde, tout en profitant d’un spectacle musical inoubliable. Venez nombreux pour vivre cette expérience unique et vous laisser emporter par la passion et l’énergie de ces artistes talentueux !
Koma Ma, pilier du centre Ma Music, est un ensemble dédié à l’interprétation et à la préservation du répertoire musical kurde. Composé de musiciens talentueux et profondément enracinés dans leur culture, Koma Ma a su s’imposer comme une référence incontournable pour tous ceux qui souhaitent découvrir la richesse des traditions musicales du Kurdistan. À travers des arrangements soignés, une instrumentation traditionnelle et des performances empreintes d’émotion, Koma Ma ne se contente pas de préserver un héritage : elle le fait vivre et le réinvente. Leur musique, à la fois puissante et subtile, transcende les générations et touche un public bien au-delà des frontières kurdes. Que ce soit à travers des mélodies délicates ou des rythmes entraînants, Koma Ma transporte son auditoire dans un voyage sonore unique. Lors du grand concert final de la 4e édition du Festival culturel kurde de Paris, Koma Ma se produira en mettant en lumière toute la richesse et la diversité du patrimoine musical kurde. Cette soirée exceptionnelle sera l’occasion pour le public de découvrir un ensemble qui, tout en restant fidèle à ses racines, s’efforce constamment d’explorer de nouvelles expressions artistiques.
Nuarin, chanteuse kurde mêlant tradition et modernité, est une artiste émergente reconnue pour ses performances émouvantes et sa capacité à transmettre l’âme de son peuple à travers une musique puissante et intemporelle. Originaire de Mardin, elle s’est forgé un style unique en puisant dans les mélodies ancestrales du stran tout en explorant des influences modernes. Sa voix captivante et ses paroles poétiques touchent un large public, qu’elle invite à découvrir les richesses de la culture kurde. À l’occasion du grand concert final de la 4e édition du Festival culturel kurde de Paris, Nuarin promet une prestation inoubliable. Ne manquez pas cette artiste au talent authentique et à l’émotion sincère.
45 Rue La Boétie, 75008 Paris