TURQUIE / KURDISTAN – Les femmes kurdes Emine Kaya, Nezete Bölek et Sare Kaya, qui ont été arrêtées à Batman pour « terrorisme », ont été maltraitées en prison. Leur histoire est exemplaire de la répression anti-kurde mise en œuvre en Turquie.
Dans le district de Gercüş (Kercews) de la province de Batman (Êlih), une opération militaire contre les combattants du PKK a eu lieu du 22 juin au 6 juillet. Le village de Bilêxşê a été assiégé pendant des jours et finalement pris d’assaut par les soldats. Les habitants ont dû se présenter à la mosquée, après quoi leurs maisons ont été fouillées. Onze personnes ont été battues et placées en garde à vue dans le village, et trois ont également été envoyées en prison à Batman. Les personnes arrêtées ont d’abord été libérées après interrogatoire, mais à la demande du bureau du procureur général, trois jours plus tard, le 13 juillet, un mandat d’arrêt a été émis contre neuf villageois pour soutien à une organisation illégale. Selon leur avocat, Yunus Bağış, le dossier ne contient aucun élément concret de preuve à l’appui de l’accusation.
Les Kurdes envoyés en prison sont Emine Kaya (54 ans), Nezete Bölek (58 ans), Sare Kaya (59 ans), Zübeyir Şimşek (41 ans), Habib Kaya (61 ans), İsa Gitmez (60 ans), Nedim Kaya (62 ans), Yusuf Bölek. (68 ans) et Murat Gelir (24 ans) – ce dernier est le chef du village de Bilêxşê.
Femmes maltraitées en prison
Les trois femmes arrêtées, Emine Kaya, Nezete Bölek et Sare Kaya, ont été maltraitées lors de leur admission à la prison de Batman, selon le conseil des femmes du parti DEM. Le conseil des femmes du DEM a déclaré que les femmes avaient résisté à une fouille corporelle dégradante et qu’elles étaient détenues dans un quartier temporaire depuis. Le premier jour, on ne leur a donné que du pain sec à manger, et les couvertures et les matelas en mousse qui leur ont été fournis étaient sales et n’ont été remplacés que quelques jours plus tard. Leur cellule était surchauffée et leur demande de ventilateur a été refusée.
Les trois femmes devaient présenter une demande écrite pour tout ce qui leur était nécessaire, mais elles ne savaient ni lire ni écrire. Le 16 juillet, leur cellule fut fouillée et saccagée par les gardiens à deux reprises, à deux heures d’intervalle. Pendant cette période, les femmes furent enfermées dans la cour pendant des heures, sous une chaleur torride. Les gardiens frappèrent à plusieurs reprises la porte de la cellule avec des objets durs pour les maintenir en paix. Elles furent également contraintes de se mettre en rang militaire pour un recensement. Le conseil des femmes du parti DEM qualifia le traitement infligé aux trois femmes de mesure de droit pénal ennemi et exigea leur libération.
Trente ans d’oppression
L’histoire de Sare Kaya, 59 ans, est typique de la vie de nombreuses femmes kurdes en Turquie. Dans les années 1990, Bilêxşê, comme des milliers d’autres villages, a été incendié par l’État turc. Sa famille et elle ont déménagé à Nusaybin (Nisêbîn), où ses frères Mecit et Hemdin ont été assassinés par des paramilitaires. L’un des frères de son mari a été assassiné par le Hizbulkontra (Hizbullah turc) à Batman. L’un de ses enfants a rejoint le PKK. Comme la famille continuait à subir la répression à Nusaybin, ils ont d’abord déménagé à Batman au début des années 2000.
Il y a quatre ans, la famille a construit une nouvelle maison à Bilêxşê et est revenue au village. Depuis la dernière opération militaire et les arrestations, Bilêxşê est à nouveau vide, les animaux sont abandonnés, les jardins et les champs aussi.