Education

LANGUE. Depuis que le coronavirus a chamboulé nos vies, on fait de plus en plus de choses sur internet, dont l'apprentissage de la langue kurde. Ainsi, en avril dernier, en pleine confinement, on a lancé des cours de kurde (dialecte kurmancî, niveaux grands-débutants francophones) en ligne à raison de 3 cours hebdomadaires. Ces cours de kurde sont dispensés, gratuitement, via l’application ZOOM et partagés sur la page Facebook « Apprendre le...

PARIS - Le deuxième numéro du magazine en kurde des étudiants du département de kurdologie d'INALCO est maintenant disponible en format PDF.   Les étudiants du département de kurdologie de l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) avaient sortie le deuxième numéro de leur revue Kurd’Înalco en juillet 2020.   Pour ce deuxième numéro, une dizaine de personnes ont apporté leur contribution. Les articles de la revue Kurd’Înalco sont en kurde, hormis...

SYRIE / ROJAVA - Le samedi 27 novembre, une cérémonie d'inauguration de l'université Al-Sharq à Raqqa a eu lieu en présence des responsables kurdes, des représentants du Conseil démocratique syrien, des chefs de clans arabes de la région, des organisations de la société civile et des habitants de la région.   La cérémonie, qui s'est déroulée dans le bâtiment de l'université, a réuni des dizaines d'habitants de Raqqa, ancienne "capitale" du...

SYRIE / ROJAVA - Le 31 octobre dernier, 581 étudiants de l'Université du Rojava ont reçu leurs diplômes dans la ville kurde de Qamishlo.    Des responsables de l'Université du Rojava, du personnel enseignant, des représentants de l'auto administration et de centaines d'étudiants et leurs familles ont assisté à la cérémonie de remise des diplômes à l'université du Rojava qui a eu lieu le 31 octobre dernier à Qamishli.     La journaliste belge,...

IRAN / ROJHILAT - Des civils et des militants se sont rassemblés devant le palais de justice de Sînê pour protester contre la condamnation de Zara Mohammadi pour avoir enseigné la langue kurde aux enfants kurdes.   Un groupe de civils et de membres de l'Association Nozhin s'est réuni devant le palais de justice de Sanandaj (Sînê) dans la matinée du 20 février pour protester contre la décision du tribunal condamnant...

TURQUIE / KURDISTAN - Le Parti pro-kurde, DEM, a organisé une marche à Diyarbakır (Amed) pour la Journée internationale de la langue maternelle du 21 février. Les manifestants ont exigé de l'État turc la reconnaissance officielle du kurde et sa décriminalisation. Le Parti pour l'égalité des peuples et la démocratie (DEM), pro-kurde, a organisé une marche dans la province de Diyarbakır, au sud-est du pays, le 21 février, Journée internationale...

SYRIE / ROJAVA - Eyhan Yunis et sept amis ont appris la langue kurde dans la clandestinité à cause de l'interdiction du kurde par le régime baasiste en Syrie. Aujourd'hui, elle enseigne la langue kurde à des centaines d'élèves. Elle déclare qu'ils n'étaient que huit personnes qui luttaient pour leur langue maternelle quand elle avait 18 ans, mais qu'aujourd'hui, ils sont des milliers.   En raison de l'idéologie et des politiques...

SYRIE / ROJAVA - Les enseignants de langues kurde, arabe et syriaque ont déclaré qu'après la mise en place de l'administration autonome du Rojava, ils ont pu enseigner librement dans leur langue maternelle, soulignant que la langue est ce qui maintient les peuples en vie. "Depuis plus de 100 ans, notre langue est  interdite ;  les ennemis et les occupants nous ont refusé l’apprentissage de notre langue. S'il y a...

PARIS - L'élan de sympathie né en Occident grâce à la bravoure des Kurdes du Rojava depuis la bataille de Kobanê est bien loin derrière nous. Désormais, la guerre ukrainienne focalise toutes les attentions. Pourtant, la révolution du Rojava / Syrie du Nord et de l'Est - prometteuse et fragile à la fois - a toujours besoin d'un soutien international concret afin d'exister face aux menaces pesées par les...

TURQUIE / KURDISTAN - Murat Atabay, responsable du syndicat d'éducation Eğitim-Sen pour la province kurde de Van, a déclaré qu'en Turquie, l'éducation est devenue un moyen de façonner une société excluant les femmes du sphère public et que les propos du ministre de l'éducation sur la création d'écoles pour filles avancés était le résultat de ces politiques. Il a ajouté que ces efforts étaient similaires à celles mises en...

L'autrice Fatma Şık, a déclaré qu'il y aura des cours optionnels de la langue kurde dans les écoles du canton de Genève dès la rentrée scolaire 2023/24 et a ajouté qu'ils répandraient cette pratique dans toute la Suisse. Une conférence a été organisée à Lausanne pour célébrer la Journée de la langue kurde du 15 mai. La conférence était animée par l'auteur Mürsel Yıldız et la coprésidente de l'Institut kurde...

IRAN / ROJHILAT - Les enseignants sont descendus dans la rue dans près de 100 villes iraniennes et kurdes (au Rojhilat) pour exiger des augmentations de salaire et l'amélioration des conditions de travail.   L'Iran traverse une grave crise économique en raison d'une corruption généralisée, du pillage des ressources financières, d'une inflation élevée, d'un déficit budgétaire, d'un écart de répartition des revenus et des sanctions américaines.   L'inflation annuelle dans le pays a...