L’APCE demande à la Turquie et à l’Azerbaïdjan de cesser d’attaquer les journalistes

STRASBOURG - Stefan Schennach (Autriche, SOC), rapporteur général de l'APCE sur la liberté des médias et la sécurité des journalistes, a exprimé son inquiétude quant à la détention de journalistes depuis de nombreuses années, notamment en Turquie.   Le rapport de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) sur les Menaces pour la liberté des médias et la sécurité des journalistes en Europe observe que la Turquie est le pays qui...

Le Rojava célèbre la fête de la langue kurde

SYRIE / ROJAVA - Ce 15 mai, c'est la journée de la langue kurde. Une date associée à la première parution de la revue Hawar publiée en 1932. La particularité de la revue kurde Hawar (le cri) est qu'elle est publiée en alphabet latin utilisé pour la première fois alors qu'on utilisait l'alphabet arabe jusqu'alors. A l'occasion de la fête de la langue kurde, notre camarade Meyrîkê a préparé...

Grup Yorum appelle à protéger la tombe d’Ibrahim Gökçek contre les fascistes

TURQUIE - Grup Yorum a lancé un appel invitant les gens à se rendre sur la tombe d'Ibrahim Gökçek, après que des fascistes turcs aient tenté de détruire la tombe du bassiste décédé le 8 mai.   La formation musicale, Grup Yorum a publié un communiqué concernant les attaques contre les funérailles de son membre Ibrahim Gökçek, décédé deux jours après avoir mis fin à sa grève de la faim de...

A vos chants, en réponse aux assassins d’Ibrahim Gokçek !

MUSIQUE. En Turquie, les autorités turques se sont rendues responsables de la mort de 2 musiciens du Grup Yorum en l'espace d'un mois !   Le 3 avril dernier, Helin Bolek, une chanteuse de Grup Yorum* nous quittait après 288 jours de grève de la faim. Son camarade de scène, Ibrahim Gokçek est décédé après une grève de la faim de 322 jours car il était accusé de faire du terrorisme...

Le journaliste kurde assassiné il y a 10 ans, Sardasht Osman attend justice

Qui aurait cru que critiquer le clan Barzani allait coûter la vie à un étudiant kurde en journalisme ? En effet, il y a dix ans, Sardasht Osman, étudiant et journaliste kurde d'Erbil, était enlevé le 4 mai 2010 à l'extérieur du College of Arts Building où il étudiait la langue anglaise. Le 6 mai 2010, son corps sans vie a été retrouvé dans la ville voisine de Mossoul....

Ne tuez pas la musique, faites vivre Ibrahim Gokçek !

En Turquie, on achève bien la musique en emprisonnant ou en laissant mourir les musiciens car leurs chansons dérangent le pouvoir. Après le décès d'Helin Bolek survenu le 3 avril dernier, son camarade de scène, Ibrahim Gokçek est en train de mourir alors qu'il en grève de la faim depuis 321 jours car il est accusé de faire du terrorisme et il est interdit de faire de la musique !...

TURQUIE. Cri du père d’Ibrahim Gökçek, membre du Grup Yorum en grève de la faim depuis 312 jours

TURQUIE - ISTANBUL - "Le centre culturel où travaillent ces enfants a été maintes fois attaqué, ils ont été battus et leurs instruments cassés. Cette répression doit cesser et la justice doit prévaloir. Pour cela, les gens doivent faire pression sur le gouvernement: nous ne demandons pas justice seulement pour nos enfants, mais pour tout le monde."   Ahmet Gökçek, le père d'Ibrahim Gökçek, qui jeûne depuis 312 jours pour exiger...

MUSIQUE. « Le petit oiseau et le tyran », chanson pour Nudem Durak

Alors qu'on s’inquiète pour la vie de 50 000 prisonniers politiques qui sont abandonnés à la mort par le pouvoir turc tandis que le coronavirus (COVID-19) fait des ravage dans le pays, le musicien John Dierickx apporte son soutien à la chanteuse kurde Nudem Durak jetée en prison pour avoir chanté en kurde.   Cela fait 5 ans que la chanteuse kurde Nûdem Durak est en prison pour avoir osé chanter...

CENSURE. Facebook a suspendu la page Kurdistan au féminin

Alors que le monde entier est sous le menace du coronavirus, Facebook a suspendu la page Kurdistan au féminin, pour "le non respect de ses standards", comme il l’avait fait pour notre ancienne page il y a deux ans et 10 jours. Facebook a suspendu notre précédente page en prétextant qu’elle ne respectait pas les standards de la communauté de Facebook. Aujourd’hui, Facebook est revenu en force en nous déclarant...

Non, nos cadavres ne doivent pas finir en croquettes pour chat !

Désolées les confiné-e-s du coronavirus, mais nous sommes amenées à demander des excuses publiques de NAZ OKE et DANIEL FLEURY après leurs attaques publiques et privées visant le collectif de femmes de KURDISTAN AU FÉMININ depuis 3 ans ! Depuis trois ans, nous avons essayé de mettre fin à ces attaques abjectes qui tantôt nous traitaient de « débiles devant commenter le golf au féminin », tantôt des personnes...

CUISINE. Soleil d’asperges

Bonjour / Rojbash aux confiné-e-s du COVID-19.   Aujourd’hui, Kurdistan au féminin vous offre une salade d'asperges coronavirussées bien ensoleillées ! Ce n'est pas un plat traditionnel kurde, mais on l'aime et on la partage avec vous !   A manger avec une bonne vinaigrette huile-balsamique.   Nosican be / Bon appétit ! 

Kurdî (Kurdish): In search of a forbidden language

"Who can say that robbing a people of their language is less violent than war?" Ray Gwyn Smith   Nowadays, the likelihood of hearing a Kurd tell you "I am Kurd but I don't speak Kurdish" is very high. In fact, since the division of Kurdistan at the beginning of the 20th century, the occupying States of Kurdistan wanted to put an end to the existence of the Kurdish people by...